hallo Ungarn - Kurznachrichten am 22.05.2026 

Ab dem 21. Mai treten jeden Donnerstagabend junge ungarische Jazz-Talente im Gozsdu Udvar im Rahmen des Talentförderprogramms des Jazzfest Budapest auf. Die ausgewählten Formationen wurden von weltbekannten Jazzmusikern wie Charles Lloyd, Shai Maestro und Al Di Meola bewertet. Zwischen dem 27. Juni und 5. Juli zieht außerdem das Jazzfest Budapest selbst in den Gozsdu-Hof ein und bringt fast täglich Live-Konzerte in die Innenstadt.

 

Magyar Péter wurde am Donnerstag in Wien mit militärischen Ehren von Christian Stocker empfangen, wo politische und wirtschaftliche Gespräche zwischen den ungarischen und österreichischen Delegationen stattfinden. Im Rahmen des Besuchs trifft der ungarische Regierungschef auch Alexander Van der Bellen sowie Johanna Mikl-Leitner. Nach den offiziellen Verhandlungen reist die Delegation mit dem Zug zurück nach Budapest.

 

Die Nemzeti Agrárgazdasági Kamara fordert die rasche Wiedereinführung des Importverbots für ukrainische Agrarprodukte, da billige Importe nach ihrer Einschätzung die Lage der ungarischen Landwirte und die Stabilität des Lebensmittelmarktes gefährden könnten. Bóna Szabolcs erklärte, dass die Tisza-Regierung die Einschränkungen für Agrarimporte aus der Ukraine so schnell wie möglich wieder einführen werde. Laut dem Minister seien der Schutz der ungarischen Landwirte und die Lebensmittelsicherheit nationale Interessen, weshalb bereits an entsprechenden gesetzlichen Änderungen gearbeitet werde.

 

Das MÁK by mizseijani startet mit einem neuen Konzept und noch persönlicheren Erlebnissen in eine neue Phase der Budapester Fine-Dining-Szene. Das Restaurant setzt künftig auf eine lockerere Atmosphäre, interaktive Dinner-Erlebnisse und individuell zusammenstellbare Menüs, bei denen Gäste sogar direkten Kontakt mit dem Chefkoch haben können. Ziel der Umgestaltung ist es, dass sich Besucher nicht wie in einem klassischen Restaurant, sondern wie bei einem besonderen Abendessen unter Freunden fühlen.

 

Die Rizling Generáció Egyesület hat in der Baricska-Lage in Balatonfüred die erste Weinberg-Stele eingeweiht, die Teil eines neuen Erscheinungsbilds und Tourismuskonzepts für die Weinregion ist. Die künftig einheitlich gestalteten Stelen sollen Besucher über die Besonderheiten der jeweiligen Weinlagen und die lokalen Weingüter informieren. Ziel des Projekts ist es, den Weintourismus zu stärken und ihn stärker mit Wander- und Fahrradtourismus zu verbinden.

 

Gute Nachrichten gibt es für die kommunalen Feuerwehren in Ungarn: Insgesamt 60 Feuerwehren erhalten Fördermittel in Höhe von 258,6 Millionen Forint. Die Unterstützung kann unter anderem für neue Schutz- und technische Ausrüstung, die Reparatur von Einsatzfahrzeugen und die Modernisierung von Feuerwehrhäusern genutzt werden. Ziel der Investitionen ist es, die Sicherheit zu erhöhen und schnellere sowie effizientere Einsätze zu ermöglichen.

 

Das Sziget Festival startet gemeinsam mit dem Festival-Freiwilligenzentrum ein neues Steward-Ausbildungsprogramm für junge Menschen. Die Teilnehmer lernen in Workshops und praktischen Übungen unter anderem Kommunikation, Situationserkennung und schnelles Reagieren, um bei Festivals für Sicherheit und gute Stimmung zu sorgen. Die Anmeldung läuft bereits, Bewerbungsschluss ist der 31. Mai.

 

Eine aktuelle Studie zeigt, dass die Rekordarbeitslosigkeit von 4,8 Prozent, das ab Juni geltende Verbot für Gastarbeiter sowie die Abschwächung KI-gestützter Recruiting-Systeme den ungarischen Arbeitsmarkt massiv unter Druck setzen. Experten gehen davon aus, dass die Integration hunderttausender inaktiver ungarischer Arbeitskräfte nur langfristig und mit flexiblen, schichtbasierten Arbeitsmodellen erfolgreich sein kann. Gleichzeitig könnte die aktuelle Situation den Übergang zu moderneren und flexibleren Arbeitsmarktmodellen nach westeuropäischem Vorbild beschleunigen.

 

Wizz Air verlegt wegen des UEFA Champions League Final 2026 mehrere London-Flüge zwischen dem 29. und 31. Mai vorübergehend auf Terminal 1 des Budapest Airport. Laut Flughafenbetreiber könnte sich die Zahl der Flüge an diesem Wochenende verdoppeln, weshalb kostenlose Shuttlebusse, verstärktes Personal und spezielle Informationsseiten eingerichtet werden. Die Airline bittet Passagiere, frühzeitig am Flughafen zu erscheinen und vorab ihr Abflugterminal zu prüfen.

 

Die MÁV mietet für den Sommerverkehr zum Balaton zehn InterCity-Wagen von der österreichischen Bahn an, da derzeit weniger einsatzfähige IC-Wagen zur Verfügung stehen als in den Vorjahren. Laut Vitézy Dávid wurde die schnelle Lösung wegen Problemen im Fahrzeugwerk Dunakeszi und gestoppter Hauptuntersuchungen notwendig. Gleichzeitig arbeitet das Ministerium an einer langfristigen Modernisierung der gesamten Fernverkehrsflotte.

 

Am Freitag und Samstag wird in Ungarn überwiegend sonniges Wetter erwartet, nur vereinzelt kann es zu kurzen Schauern oder Gewittern kommen, während vielerorts ein kräftiger Nord- bis Nordostwind weht. Die Temperaturen steigen tagsüber auf angenehme 23 bis 28 Grad und sorgen für frühsommerliches Wetter. Auch am Sonntag bleibt es sonnig und warm mit nur wenigen Wolken, örtlich starken Windböen und Höchstwerten von bis zu 29 Grad.

 

Der durchschnittliche Wechselkurs liegt derzeit bei etwa 358 Forint pro Euro (Mittelkurs).

Das Reisewetter am 23.05.2026.

Unsere Wetterdaten für den morgigen Tag in Ungarn:

Reisewetter in Ungarn – Samstag, 23. Mai 2026

In Budapest werden am frühen Morgen 16 Grad und am Nachmittag 27 Grad erwartet. Am Morgen ist der Himmel noch leicht bewölkt, doch ab den Vormittagsstunden kann man den ganzen Tag mit wunderschönem Sonnenschein rechnen.

In Debrecen liegen die Temperaturen morgens bei 14 und nachmittags bei 27 Grad. Der Himmel bleibt überwiegend sonnig, nur vereinzelt können schwache Wolkenfelder auftreten, allerdings ist tagsüber mit lebhaftem Wind zu rechnen.

In Győr werden 13 Grad am Morgen und 26 Grad am Nachmittag erwartet. Den ganzen Tag über kann man sich auf herrlich sonniges Wetter freuen.

In Hévíz liegen die Temperaturen am Morgen bei 13 und am Nachmittag bei 25 Grad. In den frühen Morgenstunden ist es noch etwas bewölkter, danach erwartet uns jedoch sonniges, sommerliches Wetter.

In Pécs werden morgens 15 und nachmittags 25 Grad erwartet. In der ersten Tageshälfte ist der Himmel leicht bewölkt, tagsüber kann es windig werden, doch am Nachmittag lässt der Wind nach und auch die Wolken verschwinden.

In Szeged werden am Morgen 14 und am Nachmittag 27 Grad erwartet. Die meiste Zeit des Tages scheint die Sonne, lediglich am Nachmittag können sich vereinzelt leichte Wolken bilden, dazu weht tagsüber ein lebhafter Nordwind.

In Miskolc liegen die Temperaturen morgens bei 11 und nachmittags bei 25 Grad. Den ganzen Tag über erwartet uns herrlich sonniges Wetter, lediglich der lebhafte Wind kann das Wärmegefühl etwas beeinträchtigen.

Die UV-Strahlung bleibt in Ungarn weiterhin zwischen 11 und 14 Uhr sehr hoch. Deshalb sollte man in diesen Stunden besonders auf ausreichenden UV-Schutz achten und möglichst Sonnencreme sowie Kopfbedeckung verwenden.

Mein Gedanke am Morgen.

​Guten Morgen, liebe Freunde!

​Habt ihr auch manchmal das Gefühl, dass wir verlernt haben, einfach mal den Moment zu genießen? Gestern saß ich bei einem absolut fantastischen Palatschinken in einem kleinen, traditionellen ungarischen Restaurant. Der Duft von frischem Teig, die perfekte Füllung, ein echter Genussmoment.

​Und dann? Ein lauter Einwurf von der Seite: „Das ist doch kein echter Palatschinken, der muss gerollt sein, nicht gefaltet!“ Und da ging sie los, die große, typisch deutsche Diskussion am Nachbartisch, inklusive lautstarkem Schimpfen über die „falsche“ ungarische Küche. Ausgerechnet von Touristen, die es der einheimischen Köchin besser erklären wollten.

​Ich musste schmunzeln. Denn die berühmte ungarische Gundel-Palacsinta wird traditionell auch oft genau so serviert: gefaltet zum edlen Dreieck. Die lautstarken Kritiker haben sich also nicht nur die eigene Urlaubsstimmung vermiest, sondern lagen mit ihrem „Expertenwissen“ auch noch teilweise daneben, denn selbst im Gundel Restaurant in Budapest (Namensgeber) werden die Palatschinken teils gefaltet serviert.

​Als die Kellnerin mich fragte, wie es mir schmeckt, gab es für mich nur eine lautstarke Antwort: Hervorragend!

​Mein Gedanke daher heute:

​Der Geschmack entscheidet, nicht die Form: Ob gerollt oder gefaltet, am Ende zählt das Ergebnis und die Leidenschaft, die darin steckt. Das gilt für gutes Essen genauso wie für Projekte im Leben.

​Genuss statt Fehlersuche: Warum suchen wir so oft das Haar in der Suppe, statt uns über die Suppe zu freuen? Wer nur nach Fehlern sucht, verpasst die schönsten Momente.

​Positiv bleiben: Lassen wir uns unsere gute Laune nicht von der Negativität anderer rauben.

Ein lautes, ehrliches Lob bewirkt oft Wunder, auch für die Menschen um uns herum.

​Gehen wir heute mit offenen Augen, einem Lächeln und einer großen Portion Gelassenheit in den Tag. Lassen uns nicht beirren, bleiben positiv gestimmt und genießen die kleinen Genussmomente... egal, in welcher Form sie uns begegnen, gerollt oder gefaltet.

​Ich wünsche euch allen einen erfolgreichen Tag und ein süßes Lachen, das euch bis zum Abend begleitet!