
In meinem vorigen Post (Si apre in una nuova finestra) habe ich beschrieben, dass und wie ich ein Hörbuch meines Thrillers “Kein Grab so tief” produzieren möchte.
Dafür muss ich eine geeignete Stimme finden. Wie gesagt können Sprecherinnen und Sprecher Aufnahmen ihrer Stimmen bei ElevenLabs hochladen, damit Menschen wie ich sie mittels KI für die Vertonung eines Hörbuchs einsetzen können. Dafür bekommen sie bei jeder Verwendung ein Honorar.
Ich habe eine ganze Reihe von Stimmen getestet. Drei kamen in die engere Wahl, weil ich finde, dass sie sich für einen Thriller wie “Kein Grab so tief” eignen.
Mit diesen habe ich einen kurzen Auszug aus einem der ersten Kapitel des Buchs aufgenommen, der u. a. auch wörtliche Rede enthält. Dabei habe ich bereits gelernt, dass man eine bessere Aussprache des Namens Ashley erreicht, wenn man ihn in der Textvorlage ASHlee schreibt. (Falls ihr an weiteren konkreten Tipps und Erfahrungen interessiert seid, die ich im Laufe der Zeit bestimmt sammeln werde, lasst es mich wissen.)
Später fiel mir ein, dass in meinem Thriller bei Szenen in Mexiko auch einzelne spanische Wörter oder Sätze vorkommen. Aber das ist ein Problem für einen anderen Tag ;-)
Für die Hörproben hier habe ich die Aussprache allerdings nicht intensiv bearbeitet, weil ich, bevor ich mich an die Hörbuchproduktion mache, erst einmal eine Stimme auswählen möchte. Dafür brauche ich deine/eure Hilfe. Denn ich bin nicht die Zielgruppe. Ich lese Bücher lieber. Und zwar als E-Books.
Meine Frage also speziell an die Hörbuch-Konsumenten unter euch und an solche, die es werden wollen*:
Welche Stimme gefällt euch für einen Thriller, der aus der Sicht einer Privatdetektivin aus Los Angeles erzählt wird, am besten?
Stimme Nr. 1: Carmen
Stimme Nr. 2: Laura
Stimme Nr. 3: Mila
Welche Stimme erscheint euch am geeignetsten? Lasst es mich gerne in den Kommentaren wissen oder dort, wo ihr auf diesen Beitrag gestoßen seid, etwa bei Mastodon.
*Falls euer Interesse an diesem Hörbuch davon abhängt, wo ihr es erstehen könnt: Im Moment plane ich, es zuerst im Zuge einer Kickstarter-Aktion zu vertreiben. Wie es danach weitergehen soll, weiß ich noch nicht. Ich bin aber für Vorschläge offen :-)
PS: Kickstarter-Aktionen sind bekanntlich zeitlich begrenzt. Wer also das Erscheinen des Hörbuchs nicht verpassen möchte, oder etwaige weitere Kickstarter, die ich angedacht habe, und zwar für Leute, die meine nächsten E-Books nicht bei Amazon kaufen möchten, sollte einen meiner Newsletter abonnieren. Entweder hier bei Steady (Si apre in una nuova finestra) oder meinen ursprünglichen, klassischen Newsletter (Si apre in una nuova finestra) (Begrüßungsgeschenke!).