If you don’t read German, we recommend the online translator www.deepl.com (Abre numa nova janela)

Bronze für Hase/Volodin bei Olympischen Winterspielen
Die Olympischen Winterspiele sind am Sonntag mit der Schlussfeier in Verona zuende gegangen. In der Milano Ice Skating Arena konnte das Publikum an elf Tagen im Eiskunstlauf spannende und ereignisreiche Wettbewerbe miterleben. Minerva Hase/Nikita Volodin gewannen Bronze, die erste olympische Medaille für den deutschen Eiskunstlauf seit 2018. Nach dem KP hatten die Deutschen sogar geführt. Gold holten die Japaner Riku Miura/Ryuichi Kihara vor Anastasia Metelkina/Luka Berulava aus Georgien. Annika Hocke/Robert Kunkel belegten mit sehr guten Leistungen den 10. Platz.
Für die größte Überraschung sorgte Mikhail Shaidorov aus Kasachstan, der sich zum Olympiasieger krönte, als dem Topstar Ilia Malinin die Nerven versagten. Die Japaner Yuma Kagiyama und Shun Sato holten Silber und Bronze. Lukas Britschgi kam auf den 14. Platz. Im Eistanz setzten sich Laurence Fournier Beaudry/Guillaume Cizeron vor Madison Chock/Evan Bates und Piper Gilles/Paul Poirier durch. Jennifer Janse van Rensburg/Benjamit Steffan wurden 23.. Zum Schluss sorgten die Damen mit tollen Leistungen für ein echtes Highlight. Weltmeisterin Alysa Liu hatte knapp die Nase vor Kaori Sakamoto vorn. Bronze ging an die Newcomerin Ami Nakai. Julia Sauter (17.), Olga Mikutina (18.), Livia Kaiser (21.) und Kimmy Repond (23.) waren im Kürfinale. Im Teamwettbewerb setzten sich die USA knapper als gedacht gegen Japan durch und Italien freute sich über Bronze.
Unsere ausführlichen Berichte folgen in Kürze hier auf Steady sowie in der Printausgabe 3/26 der Pirouette. Dazu kommen Interviews mit Mikhail Shaidorov, Hase/Volodin und anderen.
Ergebnisse Olympische Winterspiele 2026 (Abre numa nova janela)
Matthaei/Liebers tanzen in Berlin zum Sieg
Charise Matthaei/Max Liebers sind bei Skate Berlin zum Sieg getanzt. Sie ließen Shira Ichilov/Mikhail Nosovitskiy (Israel) und Giulia Paolino/Andrea Tuba (Italien) hinter sich. Die Schweizer Arianna Sassi/ Luca Morini wurden Sechste. Daniel Martynov aus den USA gewann bei den Herren. Nico Steffen (Schweiz) wurde 8., der Luca Fünfer (Oberstdorf) 9. Die Italienerin Marina Piredda feierte den Sieg bei den Damen. Sara Franzi (Schweiz) landete auf Rang sechs. Außerdem dabei waren Flora Marie Schaller (Österreich/10.), die Deutsche Meisterin Julia Grabowski (11.) und Anna Grekul (12.). Bei den Junioren siegte Genrikh Gartung vor Leon Rojkov und dem Schweizer Gion Schmid. Leandra Tzimpoukakis aus der Schweiz holte Gold bei den Juniorinnen vor Elina Goidina (Estland) und der Dortmunderin Anna Gerke. Dahinter platzierten sich weitere Läuferinnen und Läufer aus deutschsprachigen Ländern. Hanna Herrera/Ivan Khobta, die für die Ukraine starten, siegten im Junioren-Paarlauf. Die deutschen Duos Sophie Krebs/Ilya Trofymov und Frieda und Hugo Herrmann wurden Vierte und Fünfte. Alexia Kruk/Jan Eisenhaber aus Berlin freuten sich über einen Heimsieg vor den Schweizern Leonie Woodtli/Timon Suhner und den Geschwistern Enikö und Zoard Kobor (Berlin). Annabell Wuchrer aus Dortmund gewann im Fortgeschrittenen Nachwuchs.
Ergebnisse Skate Berlin 2026 (Abre numa nova janela)
Französischer Doppelsieg bei Eistanz Open Helsinki
Marie Dupayage/Thomas Nabais und Celina Fradji/Jean-Hans Fourneaux haben einen Doppelsieg bei den Finnish Ice Dance Open in Helsinki gefeiert. Lilia Schubert/Nikita Remeshevskiy (Oberstdorf) erreichten den vierten Platz. Die Geschwister Anita und Andreas Straub aus Österreich holten Silber bei den Junioren hinter Lou Koch/Lucas Chataignoux (Frankreich). Im Fortgeschrittenen Nachwuchs gab es ebenfalls Silber für die Deutschen Warunya Katharina Salenbauch/Paiboon Hermann Salenbauh.
Ergebnisse Finnish Ice Dance Open 2026 (Abre numa nova janela)
Tallink Hotel Cup
Lokalmatador Arlet Levandi und die Finnin Olivia Lisko haben beim Tallink Hotel Cup in Tallinn gewonnen.
Ergebnisse Tallink Hotel Cup 2026 (Abre numa nova janela)
Tanzpaar Hemcke/Sladkov getrennt
Das Dortmunder Junioren-Tanzpaar Nelly Hemcke/Artyom Sladkov hat sich nach nur zwei Saisons getrennt. Hemcke schrieb auf Instagram, sie wolle ihre Karriere fortsetzen und suche einen neuen Partner. Sladkov schrieb nur, dass er sich neue Ziele setze.
Quelle: Nelly Hemcke (Abre numa nova janela) und Artyom Sladkov (Abre numa nova janela) auf Instagram
Team Berlin 1 gewinnt in Budapest
Team Berlin 1 hat den Budapest Cup gewonnen. Die Skating Graces aus Chemnitz belegten den vierten Platz und die Colibris Vienna (Österreich) wurden Sechste.
Ergebnisse Budapest Cup 2026 (Abre numa nova janela)
Artikel auf Pirouette bei Steady
Die Ausgabe 3/26 der Pirouette ist in Arbeit. Unsere Mitglieder auf Steady lesen online Berichte und Interviews vorab bzw. die längeren Originalfassungen, z.T. auf Englisch. Hier geht es zur Pirouette-Steady Seite (Abre numa nova janela).
Wir freuen uns, dass wir bei Steady unsere digitale Präsenz ausbauen können. Für unsere Silber- und Goldmitglieder ist der Bezug der Pirouette-Printausgabe in der Steady-Mitgliedschaft enthalten. Bezieherinnen der Printausgabe, die nicht Mitglied bei Steady sind und auf die online Inhalte zugreifen wollen, empfehlen wir unser Bronze-Abo. Wer nur an bestimmten Artikeln und digitalen Inhalten interessiert ist, kann z.B. eine Bronzemitgliedschaft für einen Monat abschließen.
www.pirouette-online.de (Abre numa nova janela)
Weitersagen!
Unseren Newsletter könnt ihr gerne an Freunde und Bekannte weiterleiten, die ihn vielleicht auch lesen und am besten gleich selbst abonnieren möchten. Wir wollen, dass möglichst viele Eiskunstlauf-Fans von unserem Angebot erfahren. Vielen Dank!
Link zur Newsletter-Anmeldung (Abre numa nova janela)
https://steady.page/de/pirouette-figure-skating-magazine/newsletter/sign_up (Abre numa nova janela)Und nächste Woche:
24. Februar – 1. März Maria Olszewska Memorial (Abre numa nova janela) in Lodz (Polen)
25. Februar – 1. März Bellu Memorial (Abre numa nova janela) in Bukarest (Rumänien)