Newsletter 4. Januar 2026

If you don’t read German, we recommend the online translator www.deepl.com (Abre numa nova janela)

Paarläufer Roscher/Schuster trennen sich

Letizia Roscher und Luis Schuster haben sich nach neun gemeinsamen Jahren auf dem Eis getrennt. „Manchmal führen uns die Wege des Lebens in unterschiedliche Richtungen“, schrieben sie auf Instagram. „Neun Jahre voller harter Arbeit, gemeinsamer Erfolge, Herausforderungen, Emotionen und unzähliger Momente, die uns geprägt haben – auf und neben dem Eis. Wir blicken mit großer Dankbarkeit auf diese gemeinsame Zeit zurück, die immer ein Teil von uns bleiben wird.“

Wie es für sie weitergeht und ob sie ihre sportliche Karriere fortsetzen wollen, sei zurzeit noch offen, hieß es weiter.

Die Chemnitzer haben in ihrer gemeinsamen Zeit einiges erreicht. Zu den Highlights zählen eine Bronzemedaille im ISU Grand Prix 2022, Platz 5 bei der Junioren-WM 2022, zwei EM-Teilnahmen (19. bzw. 12. Platz in den Jahren 2022 und 2025) sowie der Start bei den Olympischen Jugendspielen 2020 (Platz 7). Sie waren dreimal Deutsche Juniorenmeister (2020-2022) und gewannen zweimal Silber und einmal Bronze bei Deutschen Meisterschaften.

Quelle: Letizia Roscher/Luis Schuster auf Instagram (Abre numa nova janela)

Cha und Shin siegen bei Koreanischer Meisterschaft

Junhwan Cha und Jia Shin haben am Wochenende bei der (Süd)Koreanischen Meisterschaft in Seoul gewonnen und sich für die Olympischen Spiele in Mailand qualifiziert. Shin setzte sich mit 219,89 Punkten gegen Yuseong Kim und Jiyu Huh durch. Da sowohl Kim und Huh (sowie Yujae Kim auf Rang vier) für die internationale Meisterklasse zu jung sind, ging der zweite Olympiastarplatz an Haein Lee auf Rang fünf. Chaeyeon Kim, die verletzungsbedingt bisher keine gute Saison hatte, wurde Neunte und ging leer aus. Bei den Herren siegte Cha mit 277,84 Punkten vor den Junioren Minkyu Seo und Habin Choi. Den zweiten Olympiastartplatz ergatterte der viertplatzierte Hyungyeom Kim, der ihn bei der Olympiaqualifikation in Peking herausgelaufen hatte. Eistanzmeister im Alleingang wurden Hannah Lim/Ye Quan, sie dürfen ebenfalls in Mailand starten. Einen Paarlauf-Wettbewerb gab es nicht.

Ein Interview mit Junhwan Cha (Abre numa nova janela) von der NHK Trophy haben wir für Mitglieder auf Steady veröffentlicht.

Quelle: Skating Scores (Abre numa nova janela); Jackie Wong auf X (Abre numa nova janela) (Twitter); Daum.net (Abre numa nova janela) (koreanische Webseite). Auf die Webseite des koreanischen Verbandes (Abre numa nova janela) hatten wir keinen Zugriff

Neutraler Status für Russen selbst bei Frieden

Selbst wenn Russland seinen Angriffskrieg in der Ukraine in Kürze beenden sollte – wonach es allerdings aktuell nicht aussieht – werden die Sportlerinnen und Sportler im neutralen Status bei den Spielen in Mailand antreten. „An dieser Stelle würde sich an der bereits getroffenen Entscheidung nichts ändern: neutrale Athleten als Einzelpersonen“, sagte IOC-Präsidentin Kristy Coventry der italienischen Zeitung Corriere della sera in einem am 2. Januar veröffentlichten Interview.

Quelle: Corriere della sera (Abre numa nova janela)

Artikel auf Pirouette bei Steady       

Die Ausgabe 1/26 der Pirouette ist in Druck gegangen. Unsere Mitglieder auf Steady lesen online Berichte und Interviews vorab bzw. die längeren Originalfassungen, z.T. auf Englisch. Aktuell ist u.a. das Interview mit Junhwan Cha online. Es folgen in Kürze weitere Interviews. Hier geht es zur Pirouette-Steady Seite (Abre numa nova janela).

Wir freuen uns, dass wir bei Steady unsere digitale Präsenz ausbauen können. Für unsere Silber- und Goldmitglieder ist der Bezug der Pirouette-Printausgabe in der Steady-Mitgliedschaft enthalten. Bezieherinnen der Printausgabe, die nicht Mitglied bei Steady sind und auf die online Inhalte zugreifen wollen, empfehlen wir unser Bronze-Abo. Wer nur an bestimmten Artikeln und digitalen Inhalten interessiert ist, kann z.B. eine Bronzemitgliedschaft für einen Monat abschließen.

www.pirouette-online.de (Abre numa nova janela)

Weitersagen!

Unseren Newsletter könnt ihr gerne an Freunde und Bekannte weiterleiten, die ihn vielleicht auch lesen und am besten gleich selbst abonnieren möchten. Wir wollen, dass möglichst viele Eiskunstlauf-Fans von unserem Angebot erfahren. Vielen Dank!

 Link zur Newsletter-Anmeldung (Abre numa nova janela)

Und nächste Woche:

5. bis 11. Januar Kanadische Meisterschaft 2026 (Abre numa nova janela) in Gatineau
7. bis 11. Januar US Meisterschaft 2026 (Abre numa nova janela) in St. Louis
6. bis 11. Januar Sofia Trophy (Abre numa nova janela) in Sofia
9. bis 10. Januar Dresden Cup (Abre numa nova janela) (Synchro)
9. bis 10. Januar CS Britannica Cup (Abre numa nova janela) in Nottingham (Synchro)
10. bis 11. Januar NRW Solo Ice Dance Trophy (Abre numa nova janela) in Dortmund (Solo Dance)

Photo: Tatjana Flade (Roscher/Schuster bei der Sichtung im August 2025)