hallo Ungarn - Kurznachrichten am 12.05.2026 

Das MH Egészségügyi Központ und die MH Kiss József 86. Helikopterbrigade nahmen an einer gemeinsamen Übung teil, bei der Abseil- und Rettungsmanöver von einem H225M Hubschrauber aus durchgeführt wurden. Das Training fand sowohl tagsüber als auch unter schwierigen Nachtbedingungen statt. Ziel war die weitere Verbesserung der medizinischen Luftrettungsfähigkeiten.

 

Kapitány István, Kandidat für das Amt des Wirtschafts- und Energieministers, erklärte, dass sich Ungarn nicht von russischer Energie abkoppeln werde, sondern seine Bezugsquellen diversifizieren wolle. Gleichzeitig solle die Senkung der Nebenkosten für die Bevölkerung bestehen bleiben. Er kündigte außerdem eine Überprüfung der Verträge von Paks II an, sprach sich für ein eigenes Tourismus-Staatssekretariat aus und erklärte, dass EU-Fördermittel in Verkehrs-, Wohnungs- und Energieprojekte fließen sollen. Zudem versprach er Maßnahmen gegen Korruption, Innovationsförderung und Programme zur Energieeffizienz.

 

Zum Kindertag lädt die Zsuzsi Waldbahn am 24. Mai Familien zu einem besonderen Programm ein. Am Bahnhof Hármashegyalja erwarten Besucher Vogelvorführungen, Ponyreiten, Kinderschminken, Hüpfburgen, Gokarts und ein Konzert. Die Organisatoren versprechen einen erlebnisreichen Tag in der Natur für die ganze Familie.

 

Die Nobelpreisträgerin Karikó Katalin könnte den neuen Beirat des künftigen Gesundheitsministers leiten, nachdem sie die Einladung von Hegedűs Zsolt angenommen hat. Insgesamt werden am Montag 13 parlamentarische Ausschüsse verschiedene Ministerkandidaten anhören, darunter auch Vitézy Dávid, Ruszin-Szendi Romulusz und Kapitány István. Die Anhörungen finden den ganzen Tag im Ungarisches Parlament statt.

 

Mit dem neuen Programm „Hévízi Picknick“ setzt Hévíz verstärkt auf regionale Produkte und lokale Produzenten. Das Projekt zeigt die geologischen und natürlichen Besonderheiten der Region und basiert auf den Werten des Bakony-Balaton UNESCO Global Geopark. Die Hévíz Picknick Box ist im Tourinform Büro in einer Basis- und Premiumversion erhältlich.

 

Besucher des Naturschutzgebiet Ipolytarnóci Ősmaradványok können eine Zeitreise von 20 Millionen Jahren unternehmen und die Spuren eines urzeitlichen subtropischen Waldes sowie eines ehemaligen Meeres entdecken. Versteinerte Baumstämme, uralte Tierspuren und Überreste von Meereslebewesen machen die Ausstellung besonders spannend. Ein Lehrpfad bietet zusätzlich faszinierende Einblicke in die Erdgeschichte.

 

Anlässlich des Tages der Verkehrskultur besuchten Schulgruppen den Bahnhof Sopron und erhielten spannende Einblicke in den Bahnbetrieb. Beim Programm der GYSEV Zrt. lernten die Kinder Sicherheitsregeln kennen und durften sogar auf einen Motorzug und einen Rangierzug steigen. Auch die Ungarische Polizei beteiligte sich mit spielerischen Verkehrssicherheitsprogrammen.

 

Mehrere Aussichtstürme am Tisza-See sind ausschließlich mit dem Boot erreichbar, darunter der Bölömbika-Aussichtsturm, der Fattyúszerkő-Aussichtsturm und der Küszvágó csér Aussichtsturm. Besucher können aus zahlreichen Bootstouren wählen und dabei beeindruckende Natur sowie eine vielfältige Tierwelt erleben. Die Region wird bei Naturliebhabern immer beliebter.

 

Die Florida Fagylaltozó gewann den 13. Wettbewerb „Eis des Balaton“ mit ihrer Kreation „Balaton Noir“. Die außergewöhnliche Eissorte kombiniert Schokoladenmalz, Pflaumensauce, Rum und knusprige Malzstückchen. Der Wettbewerb fand im Kékszalag Port statt, wo in diesem Jahr insgesamt 30 Eissorten gegeneinander antraten.

 

Am Dienstag erreicht eine markante Kaltfront Ungarn mit Regen, Schauern und vor allem im Osten auch Gewittern. Dazu wird es windig mit starken Böen, die Temperaturen liegen zwischen 12 und 22 Grad.

 

Am Mittwoch startet der Tag sonnig, später nehmen die Wolken zu und vor allem im Osten sind einzelne Schauer möglich. Die Temperaturen steigen am Nachmittag auf 15 bis 19 Grad.

 

Der durchschnittliche Wechselkurs liegt derzeit bei etwa 355 Forint pro Euro (Mittelkurs).

Das Reisewetter am 13.05.2026.

Unsere Wetterdaten für den morgigen Tag in Ungarn:

Reisewetter in Ungarn – Mittwoch, 13. Mai 2026

In Budapest werden am Morgen 7 Grad und tagsüber bis zu 17 Grad erwartet. Es bleibt überwiegend sonnig und freundlich, nur vereinzelt können leichte Wolken auftreten.

In Debrecen liegen die Temperaturen morgens bei 8 Grad und am Nachmittag bei 17 Grad. Das Wetter wird wechselhaft: morgens und am späten Nachmittag eher bewölkt, tagsüber jedoch sonnig und freundlich.

In Győr werden in den frühen Morgenstunden 4 Grad gemessen, am Nachmittag steigen die Temperaturen auf 17 Grad. Es bleibt überwiegend sonnig, lediglich um die Mittagszeit kann sich leichte Bewölkung bilden.

In Hévíz werden am Morgen 4 Grad und am Nachmittag 16 Grad erwartet. Das Wetter zeigt sich wechselhaft: morgens und abends sonnig, tagsüber jedoch stärker bewölkt.

In Pécs startet der Tag mit sonnigen 4 Grad, am Nachmittag werden bis zu 16 Grad erreicht. Im Laufe des Vormittags ziehen dichtere Wolken auf, anschließend bleibt es überwiegend bewölkt.

In Szeged werden morgens 6 Grad und tagsüber bis zu 18 Grad erwartet. Die erste Tageshälfte verläuft sonnig und freundlich, später wird es deutlich wolkiger.

In Miskolc liegen die Temperaturen am Morgen bei 8 Grad und am Nachmittag bei 17 Grad. Dort bleibt es den ganzen Tag überwiegend sonnig, nur am frühen Nachmittag sind vereinzelt leichte Wolken möglich.

Zwischen 11 Uhr und 14 Uhr wird in ganz Ungarn mit starker UV-Strahlung gerechnet – Sonnenschutz wird daher empfohlen.

Mein Gedanke am Morgen.

uten Abend Zürich. Mit Züricher Geschnezeltem der Swiss International Air Lines (Öffnet in neuem Fenster) und einem angenehmen Aufenthalt hier am Züricher Flughafen geht es für mich heute mit einem Nachtflug nach Johannesburg und dann weiter nach Durban.

Ein langer Trip... und die Gedanken schon bei spannenden 8 Tagen auf dem afrikanischen Kontinent.

Vielleicht dazu mal ein kleiner Gedanke am Abend, wenn er morgen früh ausfällt aufgrund von Flugabenteuer.

Das ist pure Flug-Poetik dann in meinem Gedanken. Es hat etwas fast Meditatives, wenn man in 10.000 Metern Höhe über dem schlafenden Kontinent schwebt, während das monotone Brummen der Triebwerke zur weißen Geräuschkulisse wird.

​Diese Route nach Johannesburg ist ja auch ein Klassiker – fast genau Richtung Süden, kaum Jetlag, aber man durchquert quasi die gesamte Erdachse in einer Nacht.

​Mein kleines Einmaleins des Nachtflugs:

​Die Notausgang-Strategie: Der heilige Gral der Economy-Klasse. Wenn man die Beine voll ausstrecken kann, fühlt sich selbst das Plastiktablett-Essen fast wie ein Dinner-Date an.

​Das "Fenster-Kissen-Dreieck": Unverzichtbar. Wer den Kopf einmal stabil an die Flugzeugwand gelehnt hat, weiß, dass das der einzige Weg ist, um ohne Nackenstarre aufzuwachen.

​Die Perspektive: Der Blick nach unten auf die winzigen Lichterketten der Städte ist der Moment, in dem man realisiert, wie klein man selbst eigentlich ist und wie groß die Welt.

​Es ist genau dieses Gefühl: Während "unten" der Alltag in Decken gehüllt ist, befindet man sich "oben" in einer Art Zwischenwelt. Man ist nicht mehr dort, wo man losgeflogen ist, aber auch noch nicht angekommen. Ein Vakuum aus Zeit und Raum.

Ich ​genieße das Blitzen der Signallichter / Positionslichter, es ist quasi das Lagerfeuer des modernen Weltreisenden.

Lets fly, Ready for Take off und gute Nacht