Gestern war Nikolaus, aber in Schweden feierten nur die Finnen, die ihren Nationalfeiertag begingen. Seit 108 Jahren ist Finnland nun unabhängig und nicht mehr Teil von Russland. Nikolaus wird in Schweden hingegen kaum gefeiert. Zu stark ist die Konkurrenz durch Lucia. Am kommenden Samstag ist es wieder so weit: Am 13. Dezember durchbricht die Lichterkönigin die Dunkelheit und das wohl stimmungsvollste Fest in Schweden beginnt.
In der heutigen Podcast-Folge geht es um Lucia, aber auch um ein weiteres Fest, das in dieser Woche wartet. Denn am 10. Dezember ist Nobeldagen, der Tag, an dem die Nobelpreise feierlich im Stockholmer Konzerthaus verliehen werden. Und es geht auch um Nikolaus und warum er in Schweden einerseits kaum gefeiert wird, andererseits auf Umwegen dann aber doch.
Zwei kleine Erinnerungen
Mit Lucia biegen wir endgültig auf die Weihnachtsgerade ein. Das möchte ich nutzen, um an das Elchkuss-Gewinnspiel zu erinnern. Den Reiseführer “Stockholm mal anders” (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre) haben wir bereits verlost; die Gewinner werden in den nächsten Tagen benachrichtigt. Heute um Mitternacht endet die Verlosung des Buchs “Die besten Rezepte Schwedens” von Ingrid Hofstra, das im Gerstenberg-Verlag erschienen ist. Wenn du noch in den Lostopf hüpfen magst, mach das schnell!
Etwas länger Zeit hast du, um an der Verlosung des Sprachkalenders Schwedisch aus dem Buske Verlag teilzunehmen. Dieses Gewinnspiel läuft noch bis zum 3. Advent.
Hier findest du die Rezensionen zu beiden Produkten, die natürlich auch tolle Geschenke für Schweden-Freunde sind, sowie nähere Infos zu den Gewinnspielen:
https://elchkuss.de/die-besten-rezepte-schwedens-eine-rezension/ (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre)https://elchkuss.de/sprachkalender-schwedisch/ (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre)Die zweite Erinnerung geht an alle Unterstützerinnen und Unterstützer des Elchknutscher-Pakets. Ich habe unterschiedliche Geschenke für euch besorgt, aber bei manchen sind Schwedisch-Kenntnisse erforderlich. Bitte schreibt mir daher eine kurze Nachricht und teilt mir mit, ob ihr Schwedisch könnt oder nicht, damit ich euch auch ein passendes Geschenk schenken kann. Tack så mycket!
Das erste Eis auf den Seen
Es ist Dezember und damit der Monat, in dem die Eislaufzeit normalerweise beginnt: långfärdsskridskoåkning (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre) heißt das lange, aber zauberhafte Wort dazu. Auf Schlittschuhen über die zugefrorenen Seen zu gleiten, das Knirschen des Eises unter sich, eine Pause mit einem kleinen Lagerfeuer am Ufer… Das gehört für mich zu den Highlights des schwedischen Winters.
Stockholm gehört zu den besten Orten zum Schlittschuhlaufen auf Seen. Das liegt daran, dass die Temperaturen oft um die Null Grad schwanken, was bedeutet, dass das Wasser nachts gefriert und tagsüber wieder in den oberen Schichten taut. Dadurch kann eine spiegelblanke Eisschicht entstehen, die selten von Schnee bedeckt ist, dies macht das Schlittschuhfahren so wunderbar. Weiter im Norden ist das Eis oft früher da und dicker, aber es kann auch mehr Schnee darauf liegen. Hier helfen dann mehrere Kommunen, die Laufwege spuren.
In Stockholm waren die ersten Schlittschuhfahrer bereits Mitte November auf dem Eis, als die ersten kleinen und flachen Seen zugefroren sind. Da es insgesamt aber recht mild ist, verzögert sich der Start für die Massen noch ein wenig. Spätestens zu Neujahr sollte es dann aber auf vielen Seen rund um Stockholm möglich sein.
Vielleicht ja eine Idee für einen spontanen Trip nach Stockholm in den Weihnachtsferien?

Mit diesem Bild von einem traumhaft sonnig-kalten Tag auf dem Eis verabschiede ich mich für heute.
Weiterhin eine wunderbare Adventszeit und am Samstag - wenn du es denn feierst - ein schönes Luciafest!
Ha det så bra!
/Jo
elchkuss.de