Korrektur lesen - Grammatik, Formatierung und die Sprache an sich

Während es draußen derzeit mehr als ungemütlich ist, steuere ich auf die Veröffentlichung des 2. Teils meiner Romanreihe »Drei Männer Freundschaften« zu.

Es ist unglaublich, liebe Freunde des Romans, welche Fehler man in einen Roman »einbauen« kann.

Lektorat teuer und nicht immer gut

Auch als Autor lese ich gerne Bücher, und durch meine eigene Schreibtätigkeit gänzlich anders, wie mir scheint.

Ich weiß nicht, ob es an meiner veränderten Situation liegt. Für mich erstaunlich, finde ich auch in Büchern, die von einem Buchverlag veröffentlicht wurden, nicht nur Schreibfehler, sondern auch Satzzeichen-Fehler, und zwar mehrfach.

Möchtest Du mich unterstützen? Dann schließe eine Mitgliedschaft ab, mit der Du mich mit einem kleinen monatlichen Beitrag supporten kannst!

Fehleranfälligkeit

Für mich sind die Umstellungen der Rechtschreibung wohl auch deshalb ein Gräuel. Früher war vieles klarer und für meinen Geschmack auch schicker.

Heute gibt es Wörter, die drei »s« hintereinander verlangen, wenn es auch andere Buchstaben gibt, die innerhalb bestimmter Wörter dreifach in Reihe stehen.

Ein Beispiel, gefällig:

Brennnessel

Wald vor lauter Bäumen

Wie auch immer. Da ich ein sogenannter Self-Publisher bin, bleibt auch die Korrektur meine Aufgabe.

Und ich kann sagen, das ist nicht ohne.

Den eigenen Text mehrfach zu lesen, führt nach meinen Erfahrungen, oder kann dazu führen, den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr zu erkennen.

Wie es also beim Schreiben eine Art Routine geben muss, gilt dies auch für das Korrekturlesen und Überarbeiten.

Meinen 2. Teil meiner Romanreihe habe ich jetzt zu ungefähr fünf Siebteln überarbeitet und ich bin (noch) guter Dinge, ihn im ersten Quartal 2026 veröffentlichen zu können.

Freundliche Grüße

Michael Ueberschaer