hallo Ungarn - Kurznachrichten am 03.02.2026

Die ungarische Frauen-Wasserballnationalmannschaft besiegte Israel bei der Europameisterschaft in Funchal klar mit 22:6 und zog damit ins Halbfinale ein. Zuvor setzte sich das Team souverän gegen Spanien, Rumänien und Portugal durch und verlor in der Zwischenrunde nur knapp gegen Titelverteidiger Niederlande. Beste Spielerin der Partie war Rita Keszthelyi mit vier Toren, während der Gruppensieg im Duell Spanien gegen Niederlande entschieden wird.

 

Laut Funzine ist der Budapester Gastronomiemarkt erneut um acht neue Lokale gewachsen. Unter den Neueröffnungen befinden sich eine authentische Ramen-Bar, ein American-Style-Diner, eine Handwerksbäckerei, ein Specialty-Coffee-Café und ein italienisches Pasta-Lokal. Die neuen Orte sind in mehreren Bezirken der Stadt zu finden und stoßen bereits auf großes Interesse.

 

In Timár geriet ein Hund auf das treibende Eis der Theiß und konnte nicht mehr selbst ans Ufer gelangen. Einsatzkräfte der Feuerwehr aus Ibrány retteten das Tier mit Leiter und Rettungsseil, der Hund blieb unverletzt. Da sich kein Besitzer meldete, nahm ein älteres Ehepaar das Tier auf und gab ihm den Namen Jegecske.

 

In Balatonalmádi findet vom 6. bis 8. Februar das Kocsonya- und Disznótoros-Festival am Haupteingang des Wesselényi-Strandes statt. Besucher erwartet drei Tage lang traditionelle Schlachtgerichte, Würste und Sülze in winterlicher Atmosphäre. Am Samstag wird zudem die größte Wurstpfanne des Balatons präsentiert.

 

In Pécs wurde das Gedenkjahr zum 450. Jubiläum der Synode von Hercegszöllős feierlich eröffnet. Die Veranstaltung würdigte die historische Bedeutung dieses kirchlichen Treffens und betonte das reformierte Erbe. 

 

Nach dem Volksglauben entscheidet sich am 2. Februar anhand des Wetters, wie lange der Winter noch dauert. Sieht der Bär bei Sonnenschein seinen Schatten, zieht er sich zurück, bei bedecktem Himmel rechnet man mit einem baldigen Frühling. In Ungarn war es diesmal verschneit und bewölkt, was Hoffnung auf ein nahes Frühjahr macht.

 

Miklós Fenyő, Gründer der Band Hungária und eine prägende Figur des ungarischen Rock and Roll, ist verstorben. Der 1947 geborene Musiker lernte nach 1956 in den USA die Rock-and-Roll-Kultur kennen und brachte diesen Stil später nach Ungarn zurück. Seine Lieder und das Musical „Made in Hungária“ stehen bis heute symbolisch für den Freiheitsgeist hinter dem Eisernen Vorhang.

 

Zoltán Guller skizzierte bei der 33. Tourismus-Saisoneröffnungsgala die Zukunft des ungarischen Tourismus in 12+1 Punkten. Die Veranstaltung im Budapest Kongresszentrum bot wichtige fachliche Ankündigungen, Preisverleihungen, musikalische Highlights und einen festlichen Empfang. Dabei wurde auch die neueste TOP50-Publikation des Verlags vorgestellt.

 

Das Esterházy-Schloss in Pápa hat nach längerer Zeit wieder seine Tore geöffnet. Die neue Leitung möchte, dass die lokale Gemeinschaft das Schloss erneut als lebendigen kulturellen Ort wahrnimmt. Das Gebäude gilt nicht nur als architektonisches Erbe, sondern auch als lebendiger Erinnerungsort für Generationen.

 

Am Dienstagmorgen trifft gemischter Niederschlag ein, im Norden und in der Mitte ist mit Schnee zu rechnen, im Süden mit Regen, Schneeregen und gefrierendem Regen. Der Wind frischt vielerorts auf, am Morgen herrscht landesweit Frost, tagsüber steigen die Temperaturen von −1 bis +8 Grad. Am Mittwoch bleibt es stark bewölkt mit verbreitetem Regen und Schauern, im Norden anfangs auch gefrierender Regen, während große Temperaturunterschiede zwischen 1 und 13 Grad zu erwarten sind.

 

Der durchschnittliche Wechselkurs liegt bei 381 Forint /EUR, Mittelkurse

Das Reisewetter am 04.02.2026.

Unsere Wetterdaten für den morgigen Tag in Ungarn: 

Reisewetter in Ungarn am Mittwoch, 4. Februar 2026

In Budapest wird es regnen und bewölkt sein, die Höchsttemperatur liegt bei etwa +4 Grad.

In Debrecen bleibt es überwiegend bewölkt, zeitweise fällt leichter Regen. Die Höchsttemperatur liegt bei etwa +4 Grad.

In Győr wird es stark bewölkt sein, am Nachmittag ist Regen möglich. Die Höchsttemperatur liegt bei etwa +4 Grad.

In Hévíz zeigt sich ein grauer, regnerischer Tag mit dichter Bewölkung. Die Höchsttemperatur liegt bei etwa +4 Grad.

In Pécs bleibt es meist bewölkt, zeitweise kann es leicht regnen. Die Höchsttemperatur liegt bei etwa +3 Grad.

In Szeged wird es den ganzen Tag bewölkt sein, mit zeitweiligem Regen. Die Höchsttemperatur liegt bei etwa +4 Grad.

In Miskolc zeigt sich ein trüber, wolkenreicher Tag, stellenweise mit leichtem Regen. Die Höchsttemperatur liegt bei etwa +4 Grad.

Mein Gedanke am Morgen.

Auf Reisen. Frankfurt. Eine fremde Stadt.

Ein schickes Hotel. Und dann dieser Ausblick … WOW!

Es sind genau diese Momente, in denen ich merke, wie froh ich bin, mir dieses WOW-Gefühl nicht abzugewöhnen. Ich sehe es noch. Ich spüre es noch. Ich nehme es bewusst wahr.

Der Blick in die abendliche Stimmung dieser Stadt:

Lichter, Bewegung, Energie.

Für mich fühlt sich das an wie pulsierende Aktivität, hier sprüht das Leben.

Und ja, auch solche Kurztrips sind für mich kleine Abenteuer.

Selbst hier. In Frankfurt.

Der Blick aus meinem Zimmer: Ein Abenteuer.

Der Schritt auf die Straße, hinein ins Getümmel: Ein Erlebnis.

Die Suche nach etwas Essbarem: Überraschend spannend, regional und lecker.

Und irgendwann stehst du da, mitten im Abend, nimmst die Umgebung bewusst auf und plötzlich holt dich selbst das nahgelegende Frankfurt aus deiner gewohnten Welt.

Man ist unterwegs. Man ist auf Reisen.

Und da ist es wieder, dieses Gefühl:

In der Welt unterwegs. Wach sein. Offen sein. Lebendig sein. Dieses Gefühl etwas neues zu erkunden.

Genau dafür liebe ich das Reisen und meinen Job.

So und nun rein ins Getümmel, in Frankfurt, ein Stück Welt . Kommt erfolgreich und gut durch den Tag!