Episode 114: Die Scissor Sisters
2005 verschwindet ein somalischer Flüchtling in Irland. Wenige Tage später wird ein unidentifizierter Leichnam aus dem Royal Canal in Irlands Hauptstadt gezogen … in Stücken, eingewickelt in schwarze Müllsäcke. Der Körper kann als der des vermissten Mannes identifiziert werden. Bald wird klar, dass seine Freundin und deren Töchter etwas mit seinem grausamen Tod zu tun haben müssen.