Caroline Hau's emotionally charged and intelligent novel 'Tiempo Muerto' has finally been translated into German and has been published by Wunderhorn Verlag. Hau elegantly and equally complexly recounts the tragedy of reproduced colonial conditions and symbiotic hierarchies, not only in Philippine society...
(Available in Arabic, English, French, German & Spanish)
https://literatur.review/en/reviews/fiction/dead-time-dead-land (Abre numa nova janela)
+++
Caroline Haus so emotionaler wie intelligenter Roman 'Stille im August' ist endlich auf Deutsch bei Wunderhorn erschienen. Hau erzählt dort elegant und gleichermaßen komplex von der Tragik reproduzierter kolonialer Verhältnisse und symbiotischer Hierarchien nicht nur der philippinischen Gesellschaft...
(Verfügbar auf Arabisch, Deutsch, Englisch, Französisch & Spanisch)
https://literatur.review/de/rezensionen/belletristik/tote-zeit-totes-land (Abre numa nova janela)
(Abre numa nova janela)If you would like to support our writing, please check our subscription rates and become a member. We would be delighted!