hallo Ungarn - Kurznachrichten am 20.05.2026 

Am 20. Mai starten die ersten Fahrten des 46° Balaton Borbusz, der auf zwei Routen zu 22 Weingütern und durch 12 Orte der schönsten Regionen des Balaton-Oberlands führt. Panorama-Terrassen, preisgekrönte Weine, sommerliche Abende und echtes Balaton-Feeling warten auf die Besucher – denn das ist nicht nur Weinverkostung, sondern ein echtes Freiheitsgefühl. 

 

 

 

Zu Pfingsten heißt es wieder: auf zum Balaton! Vom 23. bis 25. Mai verkehren erweiterte Schiffsverbindungen von mehreren Häfen rund um den See, zusätzlich gibt es ganztägige Rundfahrten. Besonders beliebt dürften erneut die Sonnenuntergangsfahrten ab Siófok, Balatonfüred und Keszthely werden. 

 

 

 

Weniger als 100 Tage bleiben bis zum 57. Debrecener Blumenkorso, der vom 18. bis 23. August stattfindet.  Bereits angekündigt wurden erste Künstler wie 4S Street, Ákos, Horváth Tamás, Nagy Bogi und Kowalsky meg a Vega. In den kommenden Wochen folgen weitere Programmankündigungen und Konzerte.

 

 

 

Bei einer Routinekontrolle auf der Autobahn M5 entdeckten Zollbeamte in einem türkischen Lkw zunächst starken Marihuanageruch.  Der Fahrer versuchte zu fliehen, bei der Durchsuchung wurden schließlich zwölf Faustfeuerwaffen im Fahrzeug gefunden. Die Polizei übernahm den Mann sowie die Waffen und Drogen für weitere Ermittlungen.

 

 

 

Eine außergewöhnliche Rettung sorgte in Sopron für Aufsehen: Zwei Polizisten wurden auf ein blinkendes Auto aufmerksam – die Lichtsignale kamen offenbar von einem Hund hinter dem Lenkrad.  Die Beamten fanden neben dem Fahrzeug einen Mann mit anaphylaktischem Schock und konnten ihm mit einem EpiPen das Leben retten. Später erklärte der Mann, sein Hund habe instinktiv versucht, Hilfe zu holen.

 

 

 

Ministerpräsident Magyar Péter sprach auf einer außerordentlichen Pressekonferenz über neue Dokumente im Begnadigungsfall rund um K. Endre. Laut den Unterlagen unterstützte Varga Judit die Begnadigung nicht. Magyar bezeichnete es als äußerst ungewöhnlich, dass Novák Katalin die Begnadigung und deren ministerielle Gegenzeichnung am selben Tag unterzeichnete. Zudem kündigte die Regierung strengere Transparenzregeln und einen Untersuchungsausschuss an.

 

 

 

Magyar Péter ist inzwischen zu seiner ersten offiziellen Auslandsreise nach Polen aufgebrochen.  Gemeinsam mit mehreren Ministern reist er mit Linienflügen über Wien nach Krakau und weiter nach Warschau. Dort stehen Gespräche mit dem polnischen Premierminister, dem Staatspräsidenten sowie den Präsidenten des Sejm und Senats auf dem Programm.

Außerdem kündigte der Regierungschef an, dass Ruff Bálint zum stellvertretenden Ministerpräsidenten ernannt wird und im Bedarfsfall die Regierungsgeschäfte übernimmt.

 

 

 

Am Pfingstwochenende startet auch die neue Saison von Plázs Siófok 2026-os szezonnyitó, wodurch die Partysaison am Balaton dieses Jahr zwei Wochen länger dauert.  Zum Auftakt treten unter anderem Kökény Attila, L.L. Junior und Bikini auf, im Laufe des Sommers folgen Stars wie Azahriah, Majka, Halott Pénz und die Gipsy Kings. Die Veranstaltungen laufen bis zum 5. September direkt am Balatonufer.

 

 

 

Eines der schönsten Programme des langen Pfingstwochenendes wird erneut die Veranstaltung „Pünkösdi Virágálom“ in Székesfehérvár sein. Vom 22. bis 25. Mai verwandeln Blumeninstallationen und farbenfrohe Dekorationen die Innenstadt in ein Blütenmeer. Besucher erwartet außerdem ein vielseitiges Angebot mit besonderen Eissorten, Stadtführungen, Konzerten und Naturprogrammen.

 

 

 

Am Mittwoch und Donnerstag erwartet uns überwiegend sonniges Wetter mit Quellwolken, vereinzelt können jedoch kurze Schauer oder Gewitter entstehen.  Der Nord- bis Nordwestwind bleibt vielerorts lebhaft bis stark, die Temperaturen steigen tagsüber auf angenehme 21 bis 26 Grad. 

 

Der durchschnittliche Wechselkurs liegt derzeit bei etwa 360 Forint pro Euro (Mittelkurs).

 

 

Das Reisewetter am 20.05.2026.

Unsere Wetterdaten für den morgigen Tag in Ungarn:

Reisewetter in Ungarn – Donnerstag, 21. Mai 2026

In Budapest wird es morgens 14 und tagsüber 17 Grad geben. Am Vormittag erwartet uns noch wunderschönes sonniges Wetter, am frühen Nachmittag können jedoch Wolken aufziehen und Gewitter mit starken Windböen auftreten.

In Debrecen wird es morgens 11 und nachmittags 25 Grad geben. Den ganzen Tag scheint die Sonne, nur rund um die Mittagsstunden kann sich leichte Bewölkung bilden. Auch hier muss mit kräftigem Wind gerechnet werden.

In Győr wird es morgens 13 und tagsüber 23 Grad geben. Das Wetter bleibt überwiegend sonnig und freundlich, vereinzelt ziehen leichte Wolken durch. Im Laufe des Tages weht jedoch ein starker, lebhafter Wind und am frühen Nachmittag kann es vereinzelt zu Regen kommen.

In Hévíz werden morgens 13 und nachmittags 23 Grad erwartet. Den ganzen Tag über bleibt es sonnig und freundlich, allerdings muss mit kräftigem Wind gerechnet werden.

In Pécs wird es morgens 15 und tagsüber 23 Grad geben. Der erste Teil des Tages bringt sonniges und freundliches Wetter, am frühen Nachmittag können sich jedoch Schauer und Gewitter entwickeln. Dazu weht den ganzen Tag ein starker Nordwind.

In Szeged werden morgens 10 und nachmittags 26 Grad erwartet. Es bleibt den ganzen Tag sonnig, erst am Nachmittag kann sich leichte Bewölkung bilden.

In Miskolc wird es morgens 13 und tagsüber 25 Grad geben. Auch hier bleibt es überwiegend sonnig und freundlich. Vereinzelt können Wolken auftreten, am späten Nachmittag sind Windböen und örtliche Regenschauer möglich.

Zwischen 11 und 14 Uhr wird in ganz Ungarn eine hohe UV-Strahlung erwartet. Deshalb sollte besonders auf ausreichenden Sonnenschutz geachtet werden.Mein Gedanke am Morgen.

Mein Gedanke am Morgen.

Heute mal sehr, sehr emotional... war ich doch gestern an mehreren Stellen, wo Geschichten von Nelson Mandela in Joburg erzählt werden. Ich war in der Gefängniszelle Mandelas, habe die Gefängnisanlage für Schwarze und für Weiße vergleichen können... unfassbar!

​Du stehst an diesen Plätzen und hörst die Mauern reden... Wenn ich darüber nachdenke, dass er für Demokratie kämpfte, mit seinem Leben bezahlte (durch Jahrzehnte des Freiheitsentzugs) und wir die Demokratie heutzutage teils fast mit Füßen treten... ich bin sehr berührt und es löst viel in mir aus.

Vergangenheit kann manchmal wertvoll für die Zukunft sein... gerade Mandelas Geschichte.

​Der Weg nach vorn: Vom Erschüttertsein zum Handeln

​Aber diese Tränen der Betroffenheit dürfen nicht im Gestern verharren. Sie müssen zum Treibstoff für unser Heute werden. Wenn die Mauern dieser Zellen sprechen könnten, würden sie uns nicht zurufen: „Verzweifelt an der Welt.“ Sie würden uns zurufen: „Schützt, was wir unter Schmerzen aufgebaut haben!“

​Demokratie ist kein Geschenk, das man einmal auspackt und für immer besitzt. Sie ist ein Versprechen, das jeden Tag neu eingelöst werden muss, von jedem Einzelnen von uns. Mandela hat uns gezeigt, dass selbst die dicksten Mauern aus Hass und Ungerechtigkeit fallen können, wenn der Geist der Versöhnung und der unerschütterliche Glaube an die Freiheit stärker sind als die Angst.

​Mein Versprechen an diesen Tag...

​Ich gehe heute nicht nur mit einem schweren Herzen weiter, sondern vor allem mit einem geschärften Blick. Wenn wir das Erbe dieser Giganten der Geschichte ehren wollen, dann indem wir im Kleinen das tun, wofür sie im Großen gekämpft haben:

​Hinhören, statt wegzusehen.

​Brücken bauen, wo Gräben entstehen.

​Die Stimme erheben, wenn Freiheit und Würde bedroht sind.

​Die Vergangenheit ist der Kompass. Die Zukunft ist der Weg. Und das Heute? Das Heute ist unsere Chance, den Unterschied zu machen.

So und nun geschärft in den Tag