Die Friedensmaschine in Oulu

Liebe Leserinnen und Leser,

Wenn ich morgens aufwache, ist es jetzt schon hell. Und die Sonne geht erst nach 17 Uhr unter. Die Tag und Nacht-Gleiche liegt vor uns. Zwar ist es draußen noch komplett weiß, aber es ist ein Unterschied zwischen -15°C und +5°C. Bei mir in Piteå waren es zwei außergewöhnliche Wintermonate: Hier krochen die Temperaturen nur einmal kurz Mitte Januar und dann wieder am 28. Februar über den Gefrierpunkt. Meist lagen sie im zweistelligen Minusbereich. Kein Wunder, dass sämtliche Eisbrecher auf der Ostsee immer noch unterwegs sind.

Ich habe mich im Februar aufgemacht, um der aktuellen europäischen Kulturhauptstadt Oulu einen Besuch abzustatten. Leider ist es ja immer noch sehr mühsam, mit öffentlichen Verkehrsmitteln von Piteå nach Oulu zu kommen. Bis der erste Zug von Haparanda nach Osten fährt (soll im Juni kommen), ist der Winter vorbei. Ich aber wollte Oulu mal mit Schnee und Eis erleben. Die Bilder davon seht ihr in der neuen Galerie (Abre numa nova janela).

Der für mich interessanteste Punkt des Kulturprogramms in Oulu war die Installation “Rauhankoneen kerroksia” („Layers in the Peace Machine” (Abre numa nova janela)) des Ekho Collectivs. Der Eintritt ist frei, man muss sich allerdings vorher anmelden, damit es nicht zu viele Leute auf einmal sind. Die Installation verteilt sich über drei Etagen des Rathauses. In den verschiedenen Etagen werden verschiedene Ebenen des Bewusstseins angesprochen: Folgt man der „akustischen Ebene“ unten noch eher rational, sind die Installationen in den oberen Etagen eher soziologische Experimente. Es lohnt sich nicht, schnell allein nach oben zu stürmen, da es interessanter ist, wenn dort mehrere Leute zusammen im Raum sind.

Die vierte Ebene kann jeder vom eigenen Computer zu Hause aus aufsuchen und selbst einen Gedanken oder eine Erinnerung online teilen (Abre numa nova janela). Man kann auch in den Beiträgen der anderen stöbern. Die Optik dieser vierten Ebene erinnert an die zweite im Rathaus.

Die Idee geht zurück auf das 2017 erschienene Buch „Rauhankone“ („Friedensmaschine“) des finnischen Informatik-Professors Timo Honkela. Er entwirft darin die Idee, KI für ein besseres Verständnis der Menschen untereinander und zur Lösung globaler Probleme einzusetzen. Honkela starb 2020.

Leider erleben wir aktuell genau das Gegenteil: KI wird dazu eingesetzt, um Menschen effektiver umzubringen.

Ich habe Honkelas Buch nicht gelesen, dazu reicht mein Finnisch nicht aus. Aber ich habe den Verdacht, dass Timo Honkela sich gründlicher damit auseinandergesetzt hat, welche Faktoren tatsächlich zum Frieden beitragen, als einige der aktuellen Akteure, die das Wort so gerne in den Mund nehmen.

Ich wünsche euch einen wenigstens für euch persönlich friedlichen März, ob im Schnee oder zwischen den ersten Frühlingsblühern.

Andrea

Hier noch der Rückblick auf den Februar:

Start-up Lyten hat Northvolt in Schweden übernommen (Abre numa nova janela)

Veröffentlicht am 28. Februar 2026 (Abre numa nova janela)

Skellefteå (Schweden). Das US-amerikanische Batterie-Start-up Lyten (Abre numa nova janela) ist nun Eigentümer des einst viel größeren, aber gestrandeten Batterieriesen Northvolt in Schweden. Zum Kauf gehören sowohl die Fabrik in Skellefteå (Northvolt Ett) als auch die Forschungseinrichtung in Västerås. Das berichteten unter anderem SVT (Abre numa nova janela) und Dagens Nyheter (DN). (Abre numa nova janela) Die Northvolt-Anlage in Polen gehört Lyten bereits. Wie es mit dem deutschen Northvolt-Standort in Heide weitergeht, bleibt noch unklar.

Weiterlesen → (Abre numa nova janela)

Island: Gletscher verloren in einem Jahr 15 Milliarden Tonnen Eis (Abre numa nova janela)

Veröffentlicht am 27. Februar 2026 (Abre numa nova janela)

Island. Die isländischen Gletscher haben im Gletscherjahr 2024/2025 rund 15 Milliarden Tonnen Eis verloren. Das zeigen die jüngsten Messungen. (Abre numa nova janela) Damit scheinen die Gletscher wieder schneller abzuschmelzen als in der Periode 2012–2020. Die Wissenschaftler sehen einen Zusammenhang mit den Meerwassertemperaturen südwestlich von Island. Darüber berichtete auch Vísir (Abre numa nova janela). Die isländische Tourismusorganisation (Ferðamálastofa) warnt Tourenanbieter vor neuen Spalten (Abre numa nova janela) in den Gletschern.

Weiterlesen → (Abre numa nova janela)

Färöer: Suðuroy-Tunnel beschlossen, Koalition zerbrochen (Abre numa nova janela)

Veröffentlicht am 26. Februar 2026 (Abre numa nova janela)

Färöer. Das färöische Parlament beschloss gestern mehrheitlich die Projektierung und Ausschreibung des Suðuroy-Tunnels – aber die Koalition ist darüber zerbrochen. Regierungschef Aksel V. Johannesen erklärte, es gebe kein Vertrauen mehr innerhalb der Koalition, und er rief vorzeitige Neuwahlen für den 26. März aus. Eigentlich wäre eine Wahl erst im Dezember wieder fällig gewesen. Darüber berichtete KVF. (Abre numa nova janela) Nachtrag: Es gibt auch vorzeitige Neuwahlen zum dänischen Folketing, am 24. März.

Weiterlesen → (Abre numa nova janela)

Transatlantik-Flughafen in Ilulissat soll am 29. Oktober eröffnen (Abre numa nova janela)

Veröffentlicht am 25. Februar 2026 (Abre numa nova janela)

Ilulissat (Grönland). Der Flughafen ist noch gar nicht fertig – aber ab sofort kann man Tickets für Direktflüge zwischen Kopenhagen und der grönländischen Welterbe-Stadt Ilulissat buchen. Die Eröffnung soll am 29. Oktober dieses Jahres stattfinden. Das kündigte Air Greenland an (Abre numa nova janela).

Weiterlesen → (Abre numa nova janela)

Schweden: Atomkraftwerk Oskarshamn 3 fällt bis Ende Mai aus (Abre numa nova janela)

Veröffentlicht am 24. Februar 2026 (Abre numa nova janela)

Oskarshamn (Schweden). Das Atomkraftwerk Oskarshamn 3 musste gestern wegen eines unerwarteten Fehlers heruntergefahren werden. Die Dichtheit der Ventile muss überprüft werden. Direkt danach steht die jährliche Wartung an. Deshalb wird das AKW voraussichtlich erst am 22. Mai wieder in Betrieb gehen. Darüber berichteten SR (Abre numa nova janela) und SVT. (Abre numa nova janela) 

Weiterlesen → (Abre numa nova janela)

Arktisches Kommando birgt Person aus US-U-Boot ab (Abre numa nova janela)

Veröffentlicht am 23. Februar 2026 (Abre numa nova janela)

Nuuk (Grönland). Das Arktische Kommando, Dänemarks Rettungs- und Streitkräfte in und um Grönland, hat am Samstag ein erkranktes Besatzungsmitglied von einem US-U-Boot vor Nuuk abgeborgen. Die Person wurde zur Behandlung ins Krankenhaus in Nuuk gebracht. Das teilte das Arktische Kommando (Abre numa nova janela) selbst mit.

Weiterlesen → (Abre numa nova janela)

Wie ein Stromausfall das Eis in Oulu in Bewegung setzte (Abre numa nova janela)

Veröffentlicht am 22. Februar 2026 (Abre numa nova janela)

Oulu (Finnland). Ein Stromausfall hatte weitreichende Folgen für die Stadt Oulu: Er traf auch das Wasserkraftwerk, bei dem sich die Turbinen abschalteten. Da der Wasserspiegel im Reservoir daraufhin stieg,  mussten die Fluttore geöffnet werden. Die Strömung brach auch das Eis auf dem Reservoir auf und riss die Schollen mit sich. Wasser und Eis richteten zahlreiche Sachschäden an. Die Folgen sind auch eine Woche nach dem Ereignis noch deutlich zu sehen, und die Aufsichtsbehörde hat eine Untersuchung eingeleitet. Darüber berichteten Yle (Abre numa nova janela) und Kaleva (Abre numa nova janela).

Weiterlesen → (Abre numa nova janela)

Kraftwerk Svartisen: 100 Kilometer Tunnel zur Wartung geleert (Abre numa nova janela)

Veröffentlicht am 21. Februar 2026 (Abre numa nova janela)

Meløy (Norwegen). Wie wartet man ein Wasserkraftwerk, zu dem 100 Kilometer Wassertunnel gehören? Das Wasserkraftwerk Svartisen am gleichnamigen Gletscher nahm 1993 den Betrieb auf, und zum ersten Mal sind nun sämtliche Tunnel zur Inspektion geleert worden. Ungünstiger Nebeneffekt: Der Ausfall der 600 MW vom Svartisen gehört mit zu den Faktoren, die den Strom in Nordnorwegen gerade ungewohnt teuer machen. Darüber berichteten NRK (Abre numa nova janela) und High North News. (Abre numa nova janela)

Weiterlesen → (Abre numa nova janela)

Russischer Atomeisbrecher Sibir arbeitet jetzt in der Ostsee (Abre numa nova janela)

Veröffentlicht am 20. Februar 2026 (Abre numa nova janela)

Ein ungewöhnlicher Gast ist in der Ostsee eingetroffen, und man kann seine Arbeit auf Marine Traffic und ähnlichen Diensten verfolgen: Der russische Atomeisbrecher Sibir, normalerweise in der Arktis unterwegs, bricht nun Eis im östlichen Finnischen Meerbusen. Auch der dieselelektrische Eisbrecher Murmansk, zuletzt in der Jenissei-Bucht unterwegs, ist dort eingetroffen. Darüber berichteten unter anderem gCaptain (Abre numa nova janela) und der Barents Observer.  (Abre numa nova janela)

Weiterlesen → (Abre numa nova janela)

Züge zwischen Kiruna und Narvik können wieder rollen (Abre numa nova janela)

Veröffentlicht am 19. Februar 2026 (Abre numa nova janela)

Kaisepakte (Schweden). Die Bahnstrecke zwischen Kiruna und Narvik soll ab heute Mittag, 12 Uhr, wieder befahrbar sein. Das kündigte die schwedische Verkehrsbehörde, Trafikverket (Abre numa nova janela), an. Die Schäden nach der Entgleisung am Sonntag hatten sich in Grenzen gehalten. Warum es überhaupt dazu kam, ist allerdings immer noch ungeklärt. 

Weiterlesen → (Abre numa nova janela)

Noch mehr DNT-Hütten auf der Hardangervidda bleiben dicht (Abre numa nova janela)

Veröffentlicht am 18. Februar 2026 (Abre numa nova janela)

Norwegen. Winter- und Osterurlauber in der Hardangervidda werden dort zumindest dieses Jahr nicht mehr so viele Routen- und Hüttenoptionen vorfinden, wie sie gewöhnt sind. Denn der norwegische Touristenverband DNT kann vier Hütten nicht öffnen und 19 Routen nicht markieren, weil die Grundeigentümer das diesen Winter nicht mehr gestatten. Dahinter steckt der Konflikt um den Erhalt der wilden Rentiere in dem Gebiet. Darüber berichtete NRK. (Abre numa nova janela)

Weiterlesen → (Abre numa nova janela)

Grönländische Kommune will 1000 Grönlandhaie töten lassen (Abre numa nova janela)

Veröffentlicht am 17. Februar 2026 (Abre numa nova janela)

Ilulissat (Grönland).  Die Grönlandhaie sind ein Problem. Dieser Auffassung sind zumindest die Kommunalpolitiker in Avannaata Kommunia, der nördlichsten Kommune an der grönländischen Westküste, zu der Ilulissat, Uummannaq, Upernavik und Qaanaaq gehören. Deshalb haben sie beschlossen, 300 DKK (40 Euro) für jeden toten Grönlandhai zu zahlen. Das Ziel ist 1000 tote Haie. Darüber berichtete Sermitsiaq. (Abre numa nova janela)

Weiterlesen → (Abre numa nova janela)

Erzzug südöstlich von Abisko entgleist – Zugverkehr eingestellt (Abre numa nova janela)

Veröffentlicht am 16. Februar 2026 (Abre numa nova janela)

Kaisepakte (Schweden). Wieder einmal ist ein Erzzug entgleist – diesmal zwischen Kaisepakte und Stordalen, ein Stück südöstlich von Abisko. Deshalb kann aktuell kein Zug weiter nördlich fahren als Kiruna. Nach bisherigen Informationen ist der Schaden nicht so umfangreich wie bei früheren Entgleisungen, aber es ist noch unklar, wann die Strecke wieder geöffnet werden kann. Darüber berichteten SVT (Abre numa nova janela) und SR. (Abre numa nova janela)

Weiterlesen → (Abre numa nova janela)

Zum letzten Mal: Eisstraße nach Hailuoto eröffnet (Abre numa nova janela)

Veröffentlicht am 15. Februar 2026 (Abre numa nova janela)

Hailuoto/Oulu. Die offizielle Eisstraße zur Insel Hailuoto vor Oulu ist nun eröffnet. Es ist das letzte Mal, dass man diese etwas abenteuerliche Überquerungsmethode nutzen kann: In diesem Jahr soll die feste Verbindung nach Hailuoto fertiggestellt werden. Darüber berichtete Yle. (Abre numa nova janela)

Weiterlesen → (Abre numa nova janela)

Mehr als 500 erwachsene Polarfüchse – aber Inzuchtgefahr (Abre numa nova janela)

Veröffentlicht am 14. Februar 2026 (Abre numa nova janela)

Norwegen/Schweden/Finnland. Der Bestand an Polarfüchsen in Skandinavien und Finnland hat sich in den vergangenen Jahren stabilisiert – nicht zuletzt dank des ausgesetzten Nachwuchses aus einem Zuchtprogramm. In diesem Winter wurde nun der 500. junge Polarfuchs aus dem Zuchtprogramm des Norwegischen Instituts für Naturforschung (NINA) ausgesetzt (Abre numa nova janela). Sorgen macht den überwachenden Biologen allerdings die zunehmende Inzucht in Teilbeständen. Darüber berichtete auch NRK. (Abre numa nova janela)

Weiterlesen → (Abre numa nova janela)

Warten auf die Rückkehr des Ostseewassers (Abre numa nova janela)

Veröffentlicht am 13. Februar 2026 (Abre numa nova janela)

275 Kubikkilometer Wasser aus der Ostsee, so hat es das Leibniz-Institut für Ostseeforschung Warnemünde (Abre numa nova janela) ausgerechnet, sind einfach weg. Weggedrückt Richtung Nordsee durch die Hochdrucklage der vergangenen Wochen. Noch immer verzeichnen Ostsee-Anrainer östlich von Rügen Wasserstände, die bis zu 70 Zentimeter unter den mittleren Werten liegen. Das hat Folgen für die Schifffahrt, ermöglicht aber auch seltene Anblicke: Im Zentrum von Stockholm, vor Kastellholmen, kann man nun das Wrack sehen, das dort im 17. Jahrhundert versenkt wurde (Abre numa nova janela). 

Weiterlesen → (Abre numa nova janela)

Erster europäischer Lithium-Abbau gestartet – in Finnland (Abre numa nova janela)

Veröffentlicht am 12. Februar 2026 (Abre numa nova janela)

Kokkola/Kaustinen (Finnland). Gestern wurde die erste Salve der neuen Grube bei Syväjärvi gesprengt – und damit ist der Abbau des Lithium-Vorkommens zwischen Kaustinen und Kokkola in Gang. Es ist das erste Projekt in Europa und geplant als integriertes System von Abbau, Anreicherung und Raffinerie in derselben Region in Mittelfinnland. Ein Problem beim Aufbau waren die hohen Investitionskosten bei fallenden Lithiumpreisen. Darüber berichtete Yle (Abre numa nova janela).

Weiterlesen → (Abre numa nova janela)

Erosion bei Reynisfjara: Strand nach starkem Ostwind weggespült (Abre numa nova janela)

Veröffentlicht am 11. Februar 2026 (Abre numa nova janela)

Mýrdalshreppur (Island). Der berühmte und auch berüchtigte Strand Reynisfjara in Südisland ist den vergangenen Tagen massiv erodiert. Starke, vom Wind getriebene Strömungen haben eine riesige Menge Sand weggespült. Gleich hinter den Warnschildern geht es nun steil bergab, und das Meer umspült nun die Basaltformation. Darüber berichteten RÚV (Abre numa nova janela) und Morgunblaðið (Abre numa nova janela).

Weiterlesen → (Abre numa nova janela)

Erdbebenschwarm vor Reykjanes – keine Anzeichen für Eruption (Abre numa nova janela)

Veröffentlicht am 10. Februar 2026 (Abre numa nova janela)

Eldey (Island). Seit Sonntag Mittag hat die Erde am äußersten Ende von Reykjanes mehr als 500 Mal gebebt – oft nur leicht, vier Mal aber auch stärker als 3. Das zeigen die Aufzeichnungen des isländischen Wetterdienstes (Veðurstofa) (Abre numa nova janela). Der Erdbebenschwarm konzentrierte sich auf die Umgebung der Insel Eldey.  Gleichzeitig warten alle gespannt darauf, ob sich die Ausbruchsserie an der Kraterreihe Sundhnúksgígar fortsetzt, denn darunter haben sich inzwischen 21 Millionen Kubikmeter Magma angesammelt. Doch dort scheint es weiterhin ruhig.

Weiterlesen → (Abre numa nova janela)

Januar 2026: Nuuk so warm wie Kopenhagen (Abre numa nova janela)

Veröffentlicht am 9. Februar 2026 (Abre numa nova janela)

Grönland. Dänemarks Hauptstadt Kopenhagen und die grönländische Hauptstadt Nuuk hatten im Januar 2026 beide Durchschnittstemperaturen um den Gefrierpunkt – für erstere ungewöhnlich kalt, für letztere so warm wie noch nie. Für dänische Meteorologen im Prinzip durchaus ein bekanntes Phänomen: Sie nennen es die „Temperaturwippe“ – im Winter landen Dänemark und Grönland oft in gegensätzlichen Wettersystemen. Einen so warmen Januar an Grönlands Westküste gab es allerdings bisher nicht. Darüber berichteten Sermitsiaq (Abre numa nova janela) und das dänische Meteorologische Institut (DMI) (Abre numa nova janela) selbst.

Weiterlesen → (Abre numa nova janela)

Trotz Eis-Rückzug: Eisbären auf Spitzbergen geht es gut (Abre numa nova janela)

Veröffentlicht am 8. Februar 2026 (Abre numa nova janela)

Spitzbergen (Norwegen). Das Meereis um Spitzbergen herum wird immer weniger, und auch in diesem Jahr wird der Isfjord voraussichtlich nicht zufrieren. Die Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts (Abre numa nova janela) untersuchen deshalb seit den 1990er Jahren jährlich Eisbären der Region, um zu sehen, wie sich diese Veränderung auf sie auswirkt. Und erlebten eine Überraschung: Anders als in ähnlichen Regionen geht es den Eisbären auf und um Spitzbergen weiterhin gut. Einer der Faktoren: Sie fressen inzwischen auch andere Beute. Die Studie dazu ist in den Scientific Reports (Abre numa nova janela) von Nature erschienen.

Weiterlesen → (Abre numa nova janela)

Kanadas Konsulat in Nuuk jetzt offiziell eingeweiht (Abre numa nova janela)

Veröffentlicht am 7. Februar 2026 (Abre numa nova janela)

Nuuk (Grönland). Kanada hat gestern sein neues Konsulat in Nuuk offiziell eingeweiht. Dazu reisten die kanadische Außenministerin Anita Anand und Generalgouverneurin Mary Simon an, aber auch eine große Delegation Inuit aus der kanadischen Region Nunavik. Darüber berichteten Sermitsiaq, (Abre numa nova janela)KNR (Abre numa nova janela) und CBC. (Abre numa nova janela) Auch der neue französische Generalkonsul für Nuuk ist eingetroffen – ihm fehlt aber noch ein Büro. 

Weiterlesen → (Abre numa nova janela)

Grönland: 76 Prozent sehen keinen Vorteil, Teil der USA zu sein (Abre numa nova janela)

Veröffentlicht am 6. Februar 2026 (Abre numa nova janela)

Grönland. Drei Viertel der grönländischen Bevölkerung sehen keine Vorteile darin, zu den USA zu gehören. Das ergab eine aktuelle Umfrage mit dem Fragebogen des Wahlanalytikers Sune Steffen Hansen für die Copenhagen Post (Abre numa nova janela), durchgeführt von Opinion Danmark A/S. Daraus berichtete auch Sermitsiaq.  (Abre numa nova janela)

Weiterlesen → (Abre numa nova janela)

Eis auf der Ostsee: Alle Eisbrecher werden gebraucht (Abre numa nova janela)

Veröffentlicht am 5. Februar 2026 (Abre numa nova janela)

Finnland/Schweden. Aufgrund der kalten Temperaturen ist das Eis auf der Ostsee in den vergangenen Tagen weiter schnell gewachsen. Finnland hat inzwischen sämtliche Eisbrecher im Dienst. Auch in Schweden wird voraussichtlich bald der letzte, Forschungseisbrecher Oden, eingesetzt. Mit 140 000 Quadratkilometern liegt schon jetzt mehr Eis als im Vorjahr (Maximum 85 000 km²) und 2024 (Maximum 135 000 km²).

Weiterlesen → (Abre numa nova janela)

Heute eröffnet der Wintermarkt von Jokkmokk (Abre numa nova janela)

Veröffentlicht am 4. Februar 2026 (Abre numa nova janela)

Jokkmokk (Schweden). Das Wetter ist, wie es sich gehört zum Wintermarkt von Jokkmokk: kalt. Zur offiziellen Eröffnung heute Abend soll die Temperatur auf -20°C fallen. Morgen öffnen die Marktstände, Veranstaltungen laufen schon die ganze Woche. Zumindest einen Blick auf das Spektakel werfen kann man auch von zu Hause aus mit warmen Füßen: SVT überträgt am Samstag ab 12 Uhr „Renrajden“, den Zug der Rentiere, über den Markt.

Weiterlesen → (Abre numa nova janela)

Containerschiff-Strandung: Familie darf nach acht Monaten zurück (Abre numa nova janela)

Veröffentlicht am 3. Februar 2026 (Abre numa nova janela)

Trondheim (Norwegen). Erinnert sich noch jemand an das Frachtschiff, das bei Trondheim geradeaus auf Land gefahren war? Insbesondere für eine Anlieger-Familie hatte das große Folgen: Erst jetzt, acht Monate später, darf sie zurück in ihr Haus. Der Strand ist verschwunden, und das Ufer musste für 14 Millionen NOK gesichert werden. Darüber berichtete NRK. (Abre numa nova janela)

Weiterlesen → (Abre numa nova janela)

Wie Rovaniemi versucht, Airbnb zu beschränken (Abre numa nova janela)

Veröffentlicht am 2. Februar 2026 (Abre numa nova janela)

Rovaniemi (Finnland). Die Stadt Rovaniemi macht ernst in der Beschränkung der Airbnb- und anderen Kurzzeitvermietungen. Gegen zwei Wohnungsbesitzer wurde nun ein Bußgeld von 4500 Euro wegen illegaler Vermietung bekräftigt. Weitere Verfahren stehen an. Darüber berichtete Yle (Abre numa nova janela). Dabei ist die Vermietung über Airbnb weiterhin möglich, aber nicht für jeden überall.

Weiterlesen → (Abre numa nova janela)

Longyearbyen: Lebensmittelproblem gelöst, Wasserproblem bleibt (Abre numa nova janela)

Veröffentlicht am 1. Februar 2026 (Abre numa nova janela)

Longyearbyen/Spitzbergen (Norwegen). Mit neun Tagen Verspätung kam diese Woche das erste Versorgungsschiff des Jahres nach Longyearbyen auf Spitzbergen. Damit ist zumindest ein Problem auf dem abgelegenen Archipel vorerst halbwegs gelöst. Nicht gelöst ist weiterhin das Wasserproblem: Noch immer müssen die Ortsbewohner ihr Wasser in Kanistern im Supermarkt holen, weil das Leitungswasser zu viel Nickel und Mangan enthält. Darüber berichteten NRK (Abre numa nova janela) und Svalbardposten (Abre numa nova janela).

Weiterlesen → (Abre numa nova janela)