Manche Wochen bestehen aus Neuigkeiten – diese bestand zumindest für uns aus Aktenzeichen: Wir haben Drucksachen, Protokolle, Senatsbeschlüsse, Amtliche Anzeiger und 17 Seiten Ahnenforschung gelesen, die ein Verwandter eines Branddirektors an Bezirke, Staatsarchiv und Landeszentrale geschickt hatte. Die Frage dahinter ist einfach: Was steht in den Akten, und stimmt es? Am Westphalensweg in St. Georg ehrte Hamburg fast drei Jahre lang eine Urgroßmutter, die keine war. Mitten bei uns im Viertel, am Recha-Lübke-Damm, ist es genau umgekehrt.

Daneben sortieren wir, was die Stadt zum Zustand der Leitungen in der Amsinckstraße wusste, wie der nachgeholte Halbmarathon heute ausging und warum ab morgen für vier Wochen die S-Bahnen in Hammerbrook noch voller werden.

Dieser Newsletter ist wieder etwas länger geworden – wie passend, dass die vergangene Nacht uns eine Stunde mehr geschenkt hat.

Und damit: Moin – schön, dass du wieder am Start bist!

LESESTÜCK

Eine Urgroßmutter, die keine war

Auf dem Zusatzschild am Westphalensweg stehen zwei Namen, aber nur einer gehört dorthin: Seit 1921 trägt die Straße an der Feuer- und Rettungswache Berliner Tor den Namen von Adolph Libert Westphalen, von 1893 bis zu seinem Tod 1916 Branddirektor der Stadt. 2023 kam eine zweite Namensgeberin dazu: die Hamburger Schriftstellerin Engel Christine Westphalen, geboren 1758. Der Senat begründete das in seinem Beschluss vom 23. Oktober 2023 mit einer Familiengeschichte: Sie sei die Urgroßmutter des Branddirektors gewesen. Das stimmte allerdings nicht. Wie es trotzdem in einen Senatsbeschluss kam, lässt sich in den öffentlichen Unterlagen Schritt für Schritt nachlesen.

Am Anfang steht ein Artikel im Hamburger Abendblatt über das Leben der Schriftstellerin. Jemand liest ihn und schreibt an die Bezirksversammlung Hamburg-Mitte. Der Westphalensweg sei nach ihrem „Urenkel“ benannt, deshalb solle doch bitte auch die „Urgroßmutter“ geehrt werden. Eine Frau als Namenspatin würde auch das Verhältnis von Männer- und Frauennamen ausgleichen.

Am 10. Januar 2023 unterstützt der Cityausschuss das Anliegen der Eingabe, mehrheitlich gegen die Stimmen der AfD. Sechs Tage später schreibt das Bezirksamt, gegen eine Mitbenennung bestünden keine Bedenken. Für mehr zur Schriftstellerin verweist seine Mitteilung auf Wikipedia, wo nichts von einer Verwandtschaft mit dem Branddirektor steht.

Der Vorschlag geht an das Staatsarchiv, das Benennungen für den Senat vorbereitet. Dazu gehört nach eigener Darstellung auch, Erläuterungstexte und biografische Daten zu prüfen, „soweit dies möglich ist“. Am 23. Oktober 2023 beschließt der Senat die Mitbenennung, am 27. Oktober steht sie im Amtlichen Anzeiger. Einen Beleg für die angebliche Verwandtschaft nennen auch die öffentlichen Unterlagen nicht.

Dafür widerspricht sich der Beschluss selbst: Im Beschlusstext ist Engel Christine Westphalen die „Großmutter“ des Namensgebers, in der Erläuterung wenige Seiten weiter die „Urgroßmutter“. Aus dem Branddirektor wird im Beschlusstext ein „Bankdirektor“. Und die goldene Gedenkmünze, die sie 1815 für ihr wohltätiges Engagement bekam, wird in der Erläuterung zur „Gedenkmütze“. Ausgezeichnet habe sie „die Stadt Hamburg“, so der Beschlusstext. Die Münze verlieh ihr allerdings die Patriotische Gesellschaft, wie es in deren Vereinsgeschichte von 1897 steht.

Umgesetzt wird die Mitbenennung trotzdem, mit zwei Zusatzschildern. Eines beschreibt beide Namensgeber, das andere nur die Schriftstellerin. Eine Verwandtschaft behauptet keines von beiden.

Im März 2026 meldet sich Christian Rath – sein Ururgroßvater Theodor Libert Westphalen war ein Bruder des Branddirektors. Am 20. März schickt der Hamburger ein 17-seitiges Schreiben an die Bezirksversammlungen Hamburg-Mitte und Hamburg-Nord, an das Staatsarchiv, an die Landeszentrale für politische Bildung und an die Historikerin Rita Bake. Darin wertet er genealogische Handbücher und Familienwappen aus, listet die Vorfahren des Branddirektors bis zu den Urgroßeltern auf.

Die Schriftstellerin sei „weder die Großmutter noch die Urgroßmutter noch in irgendeiner sonstigen Weise verwandt oder verschwägert“ mit ihm, schreibt Rath. Es handle sich um zwei zufällig namensgleiche Familien.

Sein Schreiben zeigt auch, wie weit der Fehler bereits gewandert war: Die Straßennamen-Datenbank der Landeszentrale führte die Schriftstellerin als Urgroßmutter. Bei Wikipedia wurde der Branddirektor am 8. Juni 2024 als ihr Nachfahre eingetragen, gut sieben Monate nach dem Senatsbeschluss. So stand die falsche Verwandtschaft am Ende auch in der Quelle, auf die das Bezirksamt 2023 verwiesen hatte.

Beide Einträge sind inzwischen korrigiert. Ein Online-Nachtrag der Historikerin Rita Bake zu ihrem Buch „Gedächtnis der Stadt“ auf hamburg.de nennt dagegen bis heute den „Bankdirektor“ und seine „Urgroßmutter“:

Am 3. August 2026 beschließt die Senatskommission für die Benennung von Verkehrsflächen: Der Westphalensweg ist wieder nur nach dem Branddirektor benannt, die Mitbenennung „entfällt“. Begründung: Es habe „kein Verwandtschaftsverhältnis festgestellt werden“ können. Am 21. August steht das im Amtlichen Anzeiger.

Und auch die Korrektur hat einen Fehler: In der Erläuterung heißt es, die Mitbenennung sei am „27. Oktober 2024“ im Amtlichen Anzeiger erschienen – tatsächlich war es der 27. Oktober 2023. Denselben falschen Jahrgang wiederholt das Bezirksamt in seiner Mitteilung an den Cityausschuss, der sie am 8. September zur Kenntnis nimmt. Dort heißt es zudem, der Ausschuss habe sich am 10. Januar 2022 mit der Eingabe befasst. Das Protokoll belegt hingegen den 10. Januar 2023.

Und die falschen Schilder? Stand heute (Sonntag, 25. Oktober) hängen beide Varianten weiterhin – fast drei Monate nach dem Korrekturbeschluss. Amtlich ist Engel Christine Westphalen keine Namensgeberin mehr. Auf dem Schild und für die Öffentlichkeit schon.

→ Die vollständige Recherche mit Dokumentauszügen – und einem weiteren Erinnerungsproblem in Hammerbrook

VOR ORT

Amsinckstraße: Was die Stadt über den Zustand der Leitungen wusste

Die Hauptwasserleitung, die am 30. September an der Amsinckstraße brach, hätte ohnehin ausgetauscht werden sollen. Das zeigen Senatsunterlagen, die wir diese Woche ausgewertet haben. Die Leitung vorm Ibis-Hotel stammte von 1961, bestand aus Grauguss und hatte einen Durchmesser von 60 Zentimetern. Nach einer vorläufigen technischen Einschätzung könnte altersbedingte Materialermüdung zum Bruch geführt haben, die Ursachenanalyse läuft noch. Hinweise auf Sabotage gibt es laut Senat nicht. Schon am 24. Juli 2017 war an der Amsinckstraße eine Hauptleitung gebrochen, nach damaliger Berichterstattung ebenfalls auf Höhe des Ibis-Hotels.

Der Senat nennt für die Erneuerung einen Termin: Anfang 2027. Seit wann sie geplant war, sagt er nicht. Das geht aus der Antwort vom 13. Oktober auf eine Anfrage des CDU-Bürgerschaftsabgeordneten Sandro Kappe hervor.

Kappe hatte vier größere Rohrbrüche des Jahres 2026 abgefragt. Bei zwei der Leitungsabschnitte war ein Austausch bereits vorgesehen: an der Amsinckstraße und an der Buxtehuder Straße/B73. An der Buxtehuder Straße/B73 konnten die Arbeiten laut Senat wegen der schwierigen Bedingungen im stark belasteten Straßenraum und nötiger Abstimmungen mit anderen Infrastrukturmaßnahmen bislang nicht umgesetzt werden. An der Kollaustraße/Papenreye und der Fuhlsbüttler Straße war ein Austausch nicht vorgesehen.

In der Fuhlsbüttler Straße brach am selben Tag wie in Hammerbrook eine Graugussleitung von 1921, 40 Jahre älter als die an der Amsinckstraße. Das Alter allein entscheidet also nicht; Hamburg Wasser berücksichtigt nach Senatsangaben auch Material, frühere Schäden, Leitungsdimension und mögliche Folgen eines Ausfalls für Wasserversorgung und Verkehr.

Die offene Frage bleibt dennoch: Warum war diese Leitung erst für 2027 zur Erneuerung vorgesehen? Kappe will vom Senat wissen, wie lange sie schon auf dem Erneuerungsplan stand und ob der Termin 2027 schon einmal verschoben wurde. Seine Anfrage stammt vom 15. Oktober. Bis zum Erscheinen unseres Artikels am Freitag hatte der Senat nicht geantwortet.

Der Hintergrund: Hamburgs Netz ist 5.332 Kilometer lang, 625 Kilometer davon haben ihre „zugrunde gelegte Nutzungsdauer“ überschritten. 2025 erneuerte Hamburg Wasser 18 Kilometer, langfristig strebt das Unternehmen rund 30 Kilometer jährlich an. Engpässe sind laut Senat knappe Bauzeitfenster und begrenzte Kapazitäten bei Baufirmen.

→ Amsinckstraße: Was die Stadt wusste

→ So funktionieren die wechselnden Fahrtrichtungen

BUS & BAHN

Vier Wochen fährt der Süden über Hammerbrook

Ab morgen, Montag, 26. Oktober, bis Sonntag, 22. November, fallen die meisten Regionalzüge zwischen Harburg und Hauptbahnhof aus. Gebaut wird schon ab heute Abend bis Sonnabend, 21. November. Wer aus Lüneburg, Bremen oder Cuxhaven kommt, steigt für die Fahrt in die Innenstadt in Harburg in die S3 oder S5 um. Beide halten in Hammerbrook, und das heißt: Die zusätzlichen Fahrgäste sitzen schon im Zug, wenn er hier ankommt, in S-Bahnen, in denen es im normalen Berufsverkehr schon regelmäßig eng wird.

Zusätzliche S-Bahnen gibt es zwischen Harburg und Hauptbahnhof laut Metronom nicht. Laut eines internen HVV-Papiers reichen die Kapazitäten von S3 und S5 „voraussichtlich nicht aus“ – für längere Züge fehlten Wagen, zusätzliche Fahrten scheitern vor allem an der Energieversorgung. Die Bahn rät, mehr Zeit einzuplanen und, wer flexibel ist, außerhalb der Hauptverkehrszeit zu fahren. Fürs Fahrrad ist laut Verkehrsbehörde voraussichtlich nicht genug Platz.

Ersatzbusse setzen weder Bahn noch Metronom ein. Am Freitag kündigte die Verkehrsbehörde mit Hochbahn und HVV dann doch Busse an: Montags bis freitags von 6 bis 20 Uhr fahren alle zehn Minuten Direktbusse ab S-Wilhelmsburg (Haltestelle Inselpark) und ab S-Veddel (Abfahrtsbereich D) zu Haltestellen am Hauptbahnhof, am Steintordamm und am ZOB/Adenauerallee. In Hammerbrook halten sie nicht. Wer nach Wilhelmsburg oder auf die Veddel will, hat mit S3 und S5 ab S-Hammerbrook den direkten Weg. In der kommenden Woche will die Behörde das Angebot auswerten.

Und Rothenburgsort verliert weiter die S-Bahn: Zwischen Berliner Tor und Bergedorf fährt bis einschließlich Sonntag, 1. November, keine S-Bahn. Der MetroBus 3 fährt direkt ab Spaldingstraße, Lippeltstraße und Nagelsweg Richtung Tiefstack. Bitte außerdem vormerken: Die U3 zwischen St. Pauli und Rathaus fällt noch bis zum 29. Oktober aus, und vom 2. bis 27. November ist sie montags bis freitags zwischen Berliner Tor und Barmbek gesperrt. Als Alternative fahren S1 und Ersatzbusse, am Wochenende fährt die U3 regulär.

→ Metronom-Sperrung: Alle Verbindungen, Direktbusse und Alternativen

→ S-Bahn-Sperrung am Berliner Tor: Alle Linien, Ersatzhaltestellen und Alternativen

Wenn dir gefällt, was wir mit HAMMERBRONX machen, hilf uns, dass mehr Menschen davon erfahren: Schick diese Ausgabe an Freunde, Kolleginnen, Nachbarn und alle, die wissen sollen, was in Hammerbrook gerade passiert!

WOCHEN-RÜCKBLICK

WAS VOM 19.-25.10. AUCH WICHTIG WAR

Der verschobene Halbmarathon ist gelaufen. Der Lauf, den die Hitze im Juni verschoben hatte, startete heute um 9.30 Uhr auf der Reeperbahn, das Ziel lag vor dem Fernsehturm. Laut NDR gingen 15.535 Läuferinnen und Läufer an den Start; 21.000 waren erwartet worden, ursprünglich hatten sich 24.000 angemeldet. Schnellster war der Äthiopier Kefyalew Sileshi in 1:02:59 Stunden, bei den Frauen gewann die Kenianerin Selly Simatinyang in 1:10:14. Nach dem Zieleinlauf musste ein Hobbyläufer auf dem Messegelände reanimiert werden – ihm soll es inzwischen wieder gut gehen. Die Veranstalter zeigten sich zufrieden, der Herbsttermin soll aber eine Ausnahme bleiben. → alles zum Nachhol-Halbmarathon

Wasser und Strom werden 2027 teurer. Der Kubikmeter Trinkwasser kostet in Hamburg ab Januar netto 2,13 statt 2,05 Euro – ein Plus von 3,9 Prozent. Für einen Durchschnittshaushalt rechnet Hamburg Wasser mit 89 Cent mehr im Monat. Die Abwassergebühr liegt mit 2,49 Euro je Kubikmeter (Stand 2026, ohne Umsatzsteuer) schon jetzt über dem neuen Wasserpreis. Auch beim Strom steigen die Netzentgelte in Hamburg laut „Verivox“ um neun Prozent, bundesweit sind es im Schnitt 1,9 Prozent. Für einen Haushalt mit 3.000 Kilowattstunden sind das nach vorläufigen Angaben der Hamburger Energienetze rund 40 Euro im Jahr. → Trinkwasser 2027 & → Stromnetz wird teurer

Nach 43 Jahren rechtskräftig verurteilt. Im Januar 1983 wurde die Sexarbeiterin Angelique in ihrem Wohnwagen in Hammerbrook erschossen. Die DNA des Täters war 2004 entschlüsselt, gefasst wurde er erst im November 2025. Jetzt hat der Bundesgerichtshof die Revision verworfen: Es bleibt bei sechs Jahren und drei Monaten Jugendstrafe wegen Mordes. → Cold Case Hammerbrook

Recyclinghof-Projekt bekommt bundesweiten Preis. Das Projekt PARKS am Bullerdeich gehört zu den zehn Preisträgern des Hans Sauer Preises 2026: Nach sieben Sommern endete im September die bisherige Projektphase; der Standort soll bleiben, ab 2027 ist eine Koordinierungsstelle beim Bezirksamt vorgesehen, und nebenan entsteht für knapp 1,5 Millionen Euro ein „Lernraum für Stadtökologie und Gestaltung“. → PARKS holt den Hans Sauer Preis nach Hammerbrook

Faustschläge in der S5. Am Donnerstagmittag pöbelte ein 32-Jähriger in einer S5 zwischen Hauptbahnhof und Elbbrücken Fahrgäste an, Kinder liefen weg. Als Sicherheitskräfte ihn an den Elbbrücken zum Aussteigen bewegen wollten, schlug er laut Bundespolizei einem 23-jährigen Mitarbeiter mehrfach ins Gesicht. Der Mitarbeiter musste nicht ins Krankenhaus; die Bundespolizei ermittelt. → S5 an den Elbbrücken

WOCHEN-VORSCHAU

WAS VOM 26.10.-1.11. WICHTIG WIRD

• Ab Montag, 26. Oktober: Metronom-Sperrung zwischen Harburg und Hauptbahnhof bis 22. November, mehr dazu oben unter Bus & Bahn. → Verbindungen und Direktbusse

• Mittwoch, 28. Oktober, 19.30 Uhr: Moulin Rouge! – erste Preview. Im Theater am Großmarkt, Banksstraße 28, beginnen die Vorstellungen; die Premiere folgt am 5. November. → Tickets und Termine beim Veranstalter

• Donnerstag, 29. Oktober, 19 Uhr: Hito Steyerl in den Deichtorhallen. Die Vernissage der Ausstellung ist frei, um 20.30 Uhr folgt ein Konzert. Die Ausstellung ist ab Freitag, 30. Oktober, zu sehen. → Vernissage und Ausstellung

• Freitag, 30. Oktober, 10 Uhr: Rundgang „Neue Perspektiven“. Der letzte Ferientag eignet sich perfekt, Hammerbrook zu Fuß zu erkunden. Start am S-Bahnhof Hammerbrook, Ausgang Hammerbrookstraße. Erwachsene zahlen 12 Euro, Kinder ab sechs Jahren 6 Euro, die Führung findet ab drei Teilnehmenden statt, gebucht wird spätestens 24 Stunden vorher. → Buchung und mehr Ferientipps

• Sonnabend, 31. Oktober: #SeeForFree. 50 Museen und Ausstellungshäuser in Hamburg öffnen bei freiem Eintritt, viele ab 10 Uhr, darunter die Deichtorhallen. → Alle teilnehmenden Häuser und die Stadt Hamburg zum Termin

• Sonntag, 1. November: Das Winternotprogramm öffnet. Wer einen Platz sucht, meldet sich zuerst in der Friesenstraße 22, 400 der 700 Plätze sind dort, die übrigen 300 in Moorfleet. Spätestens nach drei Übernachtungen ist eine Sozialberatung Pflicht. Der 1. November ist zugleich der letzte Tag der S-Bahn-Sperrung zwischen Berliner Tor und Bergedorf. → Die neuen Regeln und warum Helfer vor ihnen warnen

Alle Termine und weitere Ideen im Oktober-Kompass!

Das war Ausgabe #18.

Für diesen Newsletter haben wir tagelang Drucksachen aus Hamburg-Mitte und Hamburg-Nord, Senatsbeschlüsse, Amtliche Anzeiger, Wikipedia-Versionsgeschichten und seitenweise Ahnenforschung nebeneinandergelegt, mehrfach nachgesehen, ob die falschen Schilder noch hängen. Diese Art Arbeit wollen wir uns für Hammerbrook und unsere Nachbarstadtteile leisten – auch wenn niemand ausdrücklich danach fragt.

Dieser Newsletter und die Artikel auf unserer Website bleiben frei zugänglich. Wer HAMMERBRONX auch 2027 weiter für alle sicherstellen möchte, kann Gründungsmitglied werden. #WeilsSonstKeinerMacht

Komm gut durch die neue Woche!
Felix und die HAMMERBRONX-Redaktion

HAMMERBRONX – unabhängiger Lokaljournalismus für Hammerbrook & die City-Süd. Weil’s sonst keiner macht.

Hinweise, Tipps, Kritik:
redaktion@hammerbronx.de

HAMMERBRONX supporten

HAMMERBRONX ist auch auf Insta!

Die Amsinckstraße hat diese Woche ziemlich ungefragt unseren Kalender umsortiert. Wir waren am Montag zur Einführung des Wechselverkehrs länger dort, am Mittwoch und auch Donnerstag wieder. Wir haben mit genervten Autofahrern und Bauarbeitern gesprochen, uns die Verkehrsführung angeschaut und beobachtet, wie sich die Hamburger ihre Wege notfalls selbst schaffen und kurzerhand Absperrungen verschieben. Hinzu kamen für die ersten Tage fehlende Markierungen – und Baustellen, die wegen dieser einen Straße umgeplant werden müssen. Mit anderen Worten: Eine Menge los für einen Stadtteil, in dem man zwischendurch auch einfach nur nach Hause möchte.

Unsere wichtigste Geschichte führt heute in eine andere Straße Hammerbrooks: die Friesenstraße – und gedanklich zurück zu einem Besuch am Baakenhöft im Mai. Beim „DOCK“ hatten wir im Mai nämlich erlebt, wie viel Hilfe obdachlose oder von Armut bedrohte Menschen erreicht, wenn der Zugang zum Hilfsangebot leichter wird. Anders macht es die Stadt: In zwei Wochen öffnet das Winternotprogramm in Hamburg – mit neuen Hürden.

Außerdem sortieren wir die Feriensperrungen bei S- und U-Bahn, verabschieden einen Wohnturm, in dem nie jemand gewohnt hat, und fragen uns, was Hammerbrook wohl gerade liest. Wieder ein praller Newsletter. Wie gut, dass das Wetter mitspielt. Was gibt’s Besseres als guten Journalismus und ’ne heiße Tasse Tee?

Und damit: Moin – schön, dass du wieder am Start bist!

LESESTÜCK

Hamburg stellt Betten bereit – und neue Hürden auf

Am Pfingstwochenende riecht es am Baakenhöft nach Crêpes und Gegrilltem. Kinder spielen, an den Ständen gibt es Essen, ein paar Schritte weiter einen Arzt, eine Dusche, einen Haarschnitt. Selbst für die Hunde ist gesorgt: Tierarzt und Tiertafel sind da.

Wir sind beim „DOCK – Tage ohne Sorgen“. Magdalena Blüchert, Vorständin der Karin und Walter Blüchert Gedächtnisstiftung, führt über das Gelände. Die ersten Gäste hätten schon um vier Uhr morgens vor dem Tor gestanden, erzählt sie. Sechs Stunden vor der Öffnung. „Die Leute sollen auf eine wertige Veranstaltung kommen“, sagt Blüchert. Sie sollen sich willkommen fühlen. Für zwei Tage sind auf ihrer Veranstaltung in der HafenCity Hilfen an einem Ort gebündelt, ohne Termin und ohne Anmeldung. Wer sonst an einem fehlenden Fahrschein, verstreuten Sprechstunden oder schlechten Erfahrungen scheitert, hat es hier leichter.

An dieses Wochenende muss ich beim neuen Winternotprogramm denken: Wir haben am Baakenhöft gesehen, wie groß der Andrang auf leicht zugängliche Hilfe ist. Jetzt führt die Stadt beim Schutz vor der Kälte eine neue Pflicht ein.

Ab dem 1. November müssen sich alle, die einen der 700 Plätze im städtischen Winternotprogramm suchen, zunächst in der Friesenstraße 22 melden. Dort gibt es 400 Plätze – weitere 300 stehen in Moorfleet bereit. Die Übernachtung ist kostenlos, geöffnet ist täglich von 17 bis 9.30 Uhr.

Die Aufnahme sei „ohne Formalitäten“ möglich, schreibt die Sozialbehörde. Doch spätestens nach drei Übernachtungen wird eine Sozialberatung verpflichtend. Damit verbunden: eine Identitätsprüfung, um Ansprüche auf Sozialleistungen zu klären. Die Behörde will Menschen so schneller aus dem Notquartier in eine reguläre Unterkunft bringen.

Wer Anspruch auf Sozialleistungen hat, soll Hilfe bei den Anträgen bekommen. Wer in Hamburg keinen Anspruch hat, wird zu anderen Hilfen und einer freiwilligen Rückkehr ins Herkunftsland beraten. Doch es kann auch ein Gang zur Ausländerbehörde folgen: Betroffene könnten aufgefordert werden, dort vorzusprechen, „um ihre Aufenthaltsdauer zu klären“, sagte ein Behördensprecher gegenüber Hinz&Kunzt. Damit geht es auch um die Frage, ob jemand in Deutschland bleiben darf.

Abschiebungen obdachloser Menschen sind in Hamburg längst Realität: Nach Recherchen von Hinz&Kunzt wurden 2025 insgesamt 31 Menschen abgeschoben, vor allem nach Polen und Rumänien. Wer seinen Aufenthalt für unsicher hält, könnte deshalb im Weg zum Winterbett auch ein Risiko sehen, am Ende abgeschoben zu werden. Die Diakonie befürchtet, dass Menschen die Unterkünfte deshalb meiden. „Beim Erfrierungsschutz geht es um lebensrettende Nothilfe. Diese darf nicht an Bedingungen geknüpft sein“, sagt ihre Wohnungslosen-Expertin Stefanie Koch.

Die Sorge der Helfer beginnt dabei schon vor der Tür: Ein freies Bett verhindert keinen Kältetod, wenn der Mensch, der es braucht, sich nicht hineintraut.

→ Die neuen Regeln und warum Helfer vor ihnen warnen

→ Unsere Mai-Reportage vom DOCK: Was passiert, wenn Hilfe leichter erreichbar wird

VOR ORT

Amsinckstraße: Wo die Absperrung nur noch ein Vorschlag ist

Montagabend, gegen 17.30 Uhr. Auf der Amsinckstraße fahren Autos unter einem Hupkonzert der hinter ihnen anrollenden Busse stadteinwärts über die Busspur, die nur für Linienbusse freigegeben wurde – wer sie trotzdem nimmt, hält hier ausgerechnet die auf, die auf ihr vorankommen sollen.

An der Kanalbrücke auf Höhe der Sonninstraße beobachten wir, wie Menschen aus dem Auto springen, Absperrungen zur Seite schieben, durchfahren. Angekündigte Markierungen auf der Fahrbahn fehlen noch. Wir sind mehrfach vor Ort, sprechen mit Autofahrern und Bauarbeitern, schauen uns an, wie der Verkehr durch die provisorischen Spuren geführt wird und was Hamburg Wasser mit „Die Abläufe werden in der Anfangsphase eng begleitet“ genau meint.

Seit dem Rohrbruch vom 30. September beschäftigt diese Straße die halbe Stadt – und unsere Redaktion inzwischen an mehr Tagen, als wir uns vorgenommen hatten. Aus der Meldung über ein gebrochenes Rohr sind eine historische Recherche, eine Analyse des umsortierten Baukalenders und ein laufend aktualisierter Verkehrsservice geworden. Seit Montag wird die Richtung auf einem Teil der verbliebenen Fahrstreifen je nach Tageszeit gewechselt. Schon am Donnerstag steuerte die Behörde nach und korrigierte die Zeiten des Wechselverkehrs.

Inzwischen gilt täglich: Von 6 bis 12 Uhr stehen Autos zwei Fahrstreifen stadteinwärts zur Verfügung. Danach führen wieder drei Fahrstreifen stadtauswärts. Die Busspur stadteinwärts bleibt für Linienbusse geöffnet. Morgens führt der Autoverkehr stadtauswärts über Nordkanalbrücke und Recha-Lübke-Damm.

Die Verkehrsführung wird im laufenden Betrieb umgestellt. Dass die Beschilderung dabei beachtet wird und die Absperrungen stehen bleiben, ist ziemlich entscheidend – für die Menschen, die hier arbeiten, ebenso wie für alle, die zu Fuß, auf dem Rad, im Bus oder im Auto vorbeimüssen.

→ Die aktuellen Zeiten, die Spurführung und unsere Karte

Ein Rohrbruch bestimmt auch anderswo den Bauablauf

An den Neuen Elbbrücken hat am Donnerstag die nächste Sanierungsphase begonnen. Dort wird unter anderem die mittige Busspur instandgesetzt. Wegen der Lage an der Amsinckstraße wurde der Ablauf inzwischen neu abgestimmt: Vorerst bleiben vier Fahrstreifen stadteinwärts und drei stadtauswärts erhalten. Auch das Abbiegen in die HafenCity bleibt weiter möglich. Geplante Arbeiten an der Veddeler Brückenstraße und am Veddeler Markt werden verschoben, eine Bauwerksprüfung an der Billhorner Brückenstraße ebenso. Andere Arbeiten zieht die Stadt vor. Was das genau für Hammerbrook bedeutet, haben wir ausführlich beschrieben: → Was an den Neuen Elbbrücken gebaut wird und welche Spuren bleiben

→ Warum in Hammerbrook plötzlich schon 2028 ist

BUS & BAHN

Rothenburgsort verliert für 16 Tage die S-Bahn

Seit gestern ist die Strecke zwischen Berliner Tor und Bergedorf gesperrt – und noch bis einschließlich Sonntag, 1. November. Für Rothenburgsort heißt das: 16 Tage ohne S-Bahn. Am S-Bahnhof Hammerbrook fahren S3 und S5 dagegen weiter; sie nutzen die Strecke über die Elbbrücken Richtung Harburg.

Für die wichtigsten Wege aus dem Viertel heißt das:

• Nach Rothenburgsort oder Tiefstack: Der MetroBus 3 fährt direkt ab Spaldingstraße, Lippeltstraße und Nagelsweg Richtung Tiefstack. Dafür musst du nicht erst zum Ersatzverkehr am Berliner Tor.

• Zum S-Bahnhof Rothenburgsort und zu den weiteren Zwischenstationen: Ab Berliner Tor den Ersatzbus mit allen Halten nehmen. Die Direktbusse nach Bergedorf und Nettelnburg fahren an Rothenburgsort vorbei. Die Busse starten am Berliner Tor an der Haltestelle Beim Strohhause.

• Nach Bergedorf: Neben dem Direktbus kommt der RE1 ab Hauptbahnhof infrage. Ab S-Hammerbrook erreichst du ihn mit S3 oder S5. Der Regionalexpress bedient die Zwischenstationen nicht.

Ab morgen fällt außerdem die U3 zwischen St. Pauli und Rathaus bis zum 29. Oktober aus. Der MetroBus 17 wird über die gesperrten Haltestellen geführt. Zu den Landungsbrücken kommst du ab S-Hammerbrook auch direkt mit der S3.

Bitte schon vormerken: Vom 2. bis 27. November ist die U3 montags bis freitags zwischen Berliner Tor und Barmbek gesperrt. Als Alternative fahren S1 und Ersatzbusse. An den Wochenenden fährt die U3 regulär. Und wer am nächsten Wochenende Richtung Blankenese oder Wedel will: Auch zwischen Altona und Wedel fahren vom 23. Oktober, 20 Uhr, bis zum Betriebsschluss am 25. Oktober Ersatzbusse.

→ Alle Linien, Ersatzhaltestellen und Alternativen

Wenn dir gefällt, was wir mit HAMMERBRONX machen, hilf uns, dass mehr Menschen davon erfahren: Schick diese Ausgabe an Freunde, Kolleginnen, Nachbarn und alle, die wissen sollen, was in Hammerbrook gerade passiert!

WOCHEN-RÜCKBLICK

WAS VOM 12.-18.10. AUCH WICHTIG WAR

Das Museums-Nein hat keine Woche gehalten. Im letzten Newsletter berichteten wir, dass die Grünen-Fraktion sowohl die 595-Mio.-Euro-Lösung im Elbtower als auch das 495-Mio.-Angebot am Besenbinderhof ablehnt. Inzwischen hat Fraktionschef Michael Gwosdz den öffentlichen Vorstoß als Fehler bezeichnet, die Fraktion bekennt sich wieder zum Staatsvertrag für das Naturkundemuseum. Der verpflichtet Hamburg zu einem neuen Museumsgebäude – aber weiterhin weder zum Elbtower noch zum Besenbinderhof. → Der Rückzieher in drei Akten

Das Ufo am Baakenhöft soll verschwinden. Eine kreisrunde Wohnung, mehr als 20 Meter über dem Boden, dazu Balkon und Dachgarten: Das „Lighthouse Zero“ sieht aus wie ein Wohntraum aus einer anderen Zeit (oder Galaxie). Nur eingezogen ist dort nie jemand: Der Turm war ein Musterhaus, sein Standort von Anfang an auf Zeit vorgesehen. Ab morgen soll der Rückbau beginnen. Auf dem Grundstück plant Hamburg die neue Oper. Ob die tatsächlich gebaut wird, steht allerdings noch immer nicht fest. → Die Geschichte des Wohnturms, in dem nie jemand wohnte

WOCHEN-VORSCHAU

WAS VOM 19.-25.10. WICHTIG WIRD

• Ab Montag: Herbstferien. Bis zum 30. Oktober ist schulfrei. Das i-Punkt Skateland an der Spaldingstraße 131 öffnet in den Ferien täglich von 13 bis 20 Uhr. → mehr Ferientipps

• Mittwoch, 21. Oktober: Musik & Stulle im Oberhafen. Bei der Konzertreihe der Hobenköök spielt „Bitter“, Beginn ist um 19 Uhr, Einlass ab 18.30 Uhr. Das Ticket kostet 26 Euro, Stullen sind inklusive. → Infos und Tickets

• Freitag, 23. Oktober: Hammerbrook zu Fuß erkunden. Der zweistündige Rundgang „Neue Perspektiven“ führt durch den Süden des Stadtteils und die östliche HafenCity. Start ist um 10 Uhr am S-Bahnhof Hammerbrook. Erwachsene zahlen 12 Euro, Kinder ab sechs Jahren 6 Euro. Anmeldung spätestens 24 Stunden vorher. → mehr zum Rundgang

• Sonntag, 25. Oktober: Die Nacht wird eine Stunde länger. Um 3 Uhr werden die Uhren auf 2 Uhr zurückgestellt. Am Vormittag läuft der nachgeholte hella-Halbmarathon. In Richtung westliche Innenstadt und Messe darf mit längeren Wegen wegen Straßensperrungen gerechnet werden.

→ Alle Termine und weitere Ideen im Oktober-Kompass

Viertel-Gedanken

Was liest Hammerbrook?

Am Donnerstag wurde in der Beat Boutique an der Altländer Straße gelesen statt gezappelt: eine Stunde lang, jede und jeder im eigenen Buch. „Flexibles Schmøkern“ heißt die Reihe. Wir hatten den Abend im Monatskompass angekündigt – und haben es selbst leider nicht hingeschafft.

Dabei wären wir wirklich gern dabei gewesen, wenn jemand – in diesem Fall Holger, der Kopf hinter „Flexibles Schmøkern“ und „Flexibles Flimmern“ – zu einem solch besonderen Abend im Viertel einlädt. Deshalb: Wo schlägst du im Stadtteil am liebsten ein Buch auf? Welcher Ort bringt dich auf andere Gedanken? Was liest du gerade – und welches Buch sollten eigentlich alle in Hammerbrook mal lesen?

Antworte gern auf diese Mail: mit deinem Lieblingsleseort, einem Buchtipp oder sehr gern beidem. Und wer weiß – vielleicht können wir Holger ja überzeugen, mit „Flexibles Schmøkern“ noch einmal zu uns ins Viertel zu kommen?

Das war Ausgabe #17.

Wenn dir unsere Arbeit hilft und gefällt, schick diese Mail gern an jemanden weiter, der hier wohnt, arbeitet, lebt. Unsere Artikel und dieser Newsletter bleiben frei zugänglich – wer HAMMERBRONX auch 2027 für alle sicherstellen möchte, kann Gründungsmitglied werden.

Komm gut durch die neue Woche!
Felix und die HAMMERBRONX-Redaktion

HAMMERBRONX – unabhängiger Lokaljournalismus für Hammerbrook & die City-Süd. Weil’s sonst keiner macht.

Hinweise, Tipps, Kritik:
redaktion@hammerbronx.de

HAMMERBRONX supporten

HAMMERBRONX ist auch auf Insta!

Fast zwei Wochen lang konnten wir auf hammerbronx.de keine neuen Artikel veröffentlichen. Nicht, weil uns die Geschichten ausgegangen wären. Sondern weil unsere Firewall ihren Job am Ende ein bisschen zu ernst genommen hat. Seit der vergangenen Nacht funktioniert endlich wieder alles – und wir haben heute gleich fünf neue Artikel veröffentlicht.

Darunter eine Geschichte, die mit einem gebrochenen Wasserrohr begann und jetzt Hamburgs Baukalender neu mischt: Arbeiten, die eigentlich erst 2027 oder 2028 anstanden, könnten in Hammerbrook plötzlich schon jetzt beginnen.

Außerdem geht der Streit um Hamburgs neues Naturkundemuseum in die nächste Runde: Zum 595-Millionen-Euro-Modell im Elbtower gibt’s nun ein 100 Millionen Euro günstigeres Gegenangebot vom Besenbinderhof. Die Grünen-Fraktion lehnt plötzlich beide Lösungen ab – und Bürgermeister Peter Tschentscher widerspricht ihr inzwischen öffentlich.

Und weil es bei uns ja nicht nur um Baustellen und Millionenbeträge gehen soll, ist endlich auch unser Monatskompass für den Oktober online: Mit Stadtführungen, Kultur, Konzerten und Terminen für die kommenden Wochen.

Es gibt also einiges nachzuholen.

Und damit: Moin – schön, dass du wieder am Start bist!

LESESTÜCK

Ein Rohrbruch – und in Hammerbrook ist plötzlich schon 2028

In der Steinstraße wird bis Mitte 2028 gebaut, die provisorische Holztreppe am Berliner Tor bleibt ebenfalls bis 2028 stehen, an den Elbbrücken plant Hamburg eine Behelfsbrücke für 134 Millionen Euro. Rund um Hammerbrook war der Baukalender eigentlich schon ziemlich voll.

Dann brach am 30. September eine 65 Jahre alte Wasserleitung unter der Amsinckstraße.

Seitdem wird dort nicht mehr nur ein Schaden repariert. Hamburg zieht andere Bauarbeiten vor, verschiebt geplante Eingriffe und organisiert den Verkehr neu. Aus einem Rohrbruch ist innerhalb weniger Tage ein kleines Infrastrukturprogramm geworden.

An der Amsinckstraße selbst erneuert Hamburg Wasser nun einen größeren Abschnitt der alten Trinkwasserleitung. Eigentlich war das erst für 2027 vorgesehen. Weil die Straße ohnehin aufgerissen ist, wird die Arbeit vorgezogen. Bis voraussichtlich Mitte Dezember bleibt die Amsinckstraße Baustelle.

Noch bemerkenswerter ist, was nebenan passiert: In der Spaldingstraße sollen gleich drei ursprünglich getrennte Vorhaben zusammenrücken. Die Hamburger Energienetze planen Leitungsarbeiten an der Hausnummer 41, Hamburg Wasser könnte eine für 2028 vorgesehene Leitungsquerung vorziehen und der Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer will die bisher für 2027 geplante Erneuerung der Fahrbahndecke früher erledigen.

Auch in der Hammerbrookstraße soll es schneller gehen: Die Verkehrsbehörde will die Baustelle dort beschleunigt asphaltieren und zurückbauen. Warten müssen dagegen die Bordsteinarbeiten an der Amsinckstraße zwischen Mittelkanal und Nagelsweg – sie rutschen ins kommende Frühjahr.

Der Gedanke dahinter: Wenn die Straße schon gesperrt ist, lassen sich mehrere Arbeiten auf einmal erledigen. Im besten Fall erspart das Hammerbrook weitere Baustellen in den kommenden Jahren. Erst einmal wird es allerdings noch voller.

Verkehrssenator Anjes Tjarks (45, Grüne) will vor allem die Erreichbarkeit der Innenstadt und des Hafengebiets sichern. Die dafür nötigen Umleitungen, geänderten Ampelschaltungen und Arbeiten konzentrieren sich allerdings auf Straßen, an denen inzwischen immer mehr Menschen wohnen und arbeiten.

Innenstadt und Hafen sind die Ziele. Hammerbrook ist der Raum, durch den Hamburg die Verbindung aufrechterhält.

Ob sich das Bündeln für den Stadtteil am Ende auszahlt, wissen wir noch nicht. Beginnen die Arbeiten tatsächlich früher, könnten spätere Sperrungen entfallen. Falls nicht, bleibt zunächst nur die zusätzliche Belastung.

→ Welche Baustellen Hamburg vorzieht, verschiebt und neu koordiniert

Die Firewall hat uns fast zwei Wochen lang vom Veröffentlichen abgehalten. Vom Recherchieren zum Glück nicht. Wenn dir gefällt, was wir mit HAMMERBRONX machen, hilf uns, dass mehr Menschen davon erfahren: Schick diese Ausgabe an Freunde, Kolleginnen, Nachbarn und alle, die wissen wollen, was in Hammerbrook gerade passiert.

Wenn du unsere Arbeit dauerhaft unterstützen möchtest: Bis zum 31. Dezember sind 85 Gründungsmitglieder unser Ziel. Damit HAMMERBRONX auch 2027 weiter unabhängig berichten kann.

→ Gründungsmitglied werden

LESESTÜCK #2

Museum im Elbtower: Jetzt stellen sich die Grünen gegen die Grünen

Vom Nagelsweg aus prägt der stillstehende Elbtower den Blick Richtung Elbbrücken. Das StadtKontor am Besenbinderhof steht in St. Georg, nur wenige Schritte vom Münzviertel entfernt, mit seiner Rückseite an der Norderstraße. Beide Gebäude sind mögliche Standorte für Hamburgs neues Naturkundemuseum. Und beide Lösungen sind der Grünen-Fraktion inzwischen zu teuer.

Bislang hatte der Senat Teile des Elbtowers als bevorzugten Standort vorgesehen. Rund 46.000 Quadratmeter wollte die Stadt dort erwerben, für maximal 595 Millionen Euro einschließlich Kaufpreis und Ausbau. Jetzt hat die Hamburger Immobilienfirma Büll & Liedtke ein Gegenangebot vorgelegt: eine schlüsselfertige Museumslösung im StadtKontor am Besenbinderhof für 495 Millionen Euro. 100 Millionen Euro weniger.

Ob das wirklich günstiger wäre, lässt sich noch nicht beurteilen. Denn welche Flächen, Ausstattungen und Folgekosten das neue Angebot genau umfasst, ist öffentlich noch nicht aufgeschlüsselt.

Grünen-Fraktionschef Michael Gwosdz (51) reicht auch das neue Preisschild nicht. Angesichts der angespannten Haushaltslage müssten Kitas, Schulen, Hochschulen sowie Kinder und Familien Vorrang haben, erklärte er am Freitag. Seine Fraktion werde einer Museumslösung in dieser Kostenordnung nicht zustimmen.

Das ist politisch bemerkenswert. Denn vor ziemlich genau einem Jahr hatten Hamburgs Erster Bürgermeister Peter Tschentscher (60, SPD), Zweite Bürgermeisterin Katharina Fegebank (49, Grüne) und weitere Senatsmitglieder den Elbtower noch gemeinsam als bevorzugten Standort vorgestellt. Der Museumseinzug sollte zugleich dazu beitragen, die seit 2023 stillstehende Elbtower-Bauruine fertigzustellen.

Inzwischen ist der Streit innerhalb von Rot-Grün angekommen. Die SPD kritisiert den nicht abgestimmten Vorstoß der Grünen-Fraktion. Wissenschaftssenatorin Maryam Blumenthal und Fegebank verweisen auf die Verpflichtungen Hamburgs aus einem Staatsvertrag. Und heute hat sich auch der Erste Bürgermeister eingeschaltet: Während einer Delegationsreise in Vietnam hielt er am Museumsauftrag fest und warf der Grünen-Fraktion „widersprüchliche Ansagen“ vor. Über die Lösung werde weiter verhandelt.

Was dabei leicht untergeht: Der Staatsvertrag verpflichtet Hamburg tatsächlich zu einem neuen Gebäude für seine naturkundlichen Sammlungen. Aber nicht zum Elbtower. Und auch nicht zum Besenbinderhof. Das ist für die weitere Debatte entscheidend. Hamburg muss seinen Museumsauftrag erfüllen, ist aber nicht an eine der beiden Immobilien gebunden.

→ Was hinter dem politischen Streit steckt

WOCHEN-RÜCKBLICK

WAS VOM 5.-11.10. AUCH WICHTIG WAR

• A1 gesperrt, S-Bahn-Einschränkungen verkürzt. Seit Freitagabend ist die A1 zwischen Hamburg-Norderelbe und Hamburg-Ost in beiden Richtungen gesperrt. Die Umleitung führt über den ohnehin belasteten Verkehrsraum an der Amsinckstraße. Immerhin: Die ursprünglich längere Sperrung von S3 und S5 zwischen Hammerbrook und Wilhelmsburg wurde auf die Nacht zum Sonnabend verkürzt.

• Schultzweg: Dreimal reinigen pro Woche soll reichen. Eine Anwohnerin hatte Müll und Verschmutzungen im Bereich Schultzweg und Hauptbahnhof beklagt, die Stadtreinigung sieht keinen Änderungsbedarf: Dreimal wöchentlich werde der Gehweg dort bereits gereinigt. Für andere Straßen im Münzviertel wird hingegen eine höhere Reinigungshäufigkeit ab 2027 geprüft.

• 59 Kunstschaffende im Oberhafen. Von Donnerstag bis heute hat das ART LIGHT DISTRICT die Gleishalle übernommen: 2.000 Quadratmeter voller Malerei, Fotografie, Skulpturen und Lichtkunst, dazu Performances, Musik, Gespräche bei freiem Eintritt. → Was sonst im Oberhafen los ist

WOCHEN-VORSCHAU

WAS VOM 12.-18.10. WICHTIG WIRD

• Woche ab 12. Oktober: Neue Fahrtrichtungen auf der Amsinckstraße geplant. Nach dem Rohrbruch will Hamburg die verbliebenen Fahrspuren je nach Tageszeit unterschiedlich nutzen. Einen Starttermin, Uhrzeiten und einen vollständigen Spurplan hat die Verkehrsbehörde bislang nicht genannt. → Was zur neuen Verkehrsführung bekannt ist

• Di.-So., 13.-18. Oktober: Hamburg International Queer Film Festival. Unter dem Motto „Remember & Resist“ laufen Filme und Veranstaltungen in mehreren Kinos, darunter das Passage in der City. Am Sonnabend, 17.10., gibt’s in der Gedenkstätte Bullenhuser Damm (Rothenburgsort) kostenlose Führungen, eine Diskussion über queere Erinnerungsarbeit und einen Dokumentarfilm. → Mehr im Monatskompass

• Do., 15. Oktober: Lesen statt Tanzen in der Beat Boutique. An der Altländer Straße 12 öffnet der Club für „Flexibles Schmøkern“ seine Türen. Ab 18.30 Uhr gibt es Drinks und Bücher der Buchhandlung „cohen+dobernigg“, um 19.30 Uhr beginnt eine gemeinsame Lesestunde – alle im eigenen mitgebrachten Buch. Eintritt frei, Spende erwünscht, Anmeldung per Mail erforderlich. → Mehr im Monatskompass

• Fr., 16. Oktober: Hammerbrook zu Fuß entdecken. Der zweistündige Rundgang „Neue Perspektiven“ führt durch den Süden des Stadtteils und die östliche HafenCity. Start ist um 10 Uhr am S-Bahnhof Hammerbrook. Erwachsene zahlen 12 Euro, Kinder ab sechs Jahren 6 Euro. Anmeldung spätestens 24 Stunden vorher. → Alle Termine im Monatskompass

  Fr./Sa., 16./17. Oktober: Nachtflohmarkt im Oberhafen. Vintage-Mode, Schallplatten, Schmuck, handgemachte Einzelstücke und Kunst kommen in die Gleishalle, dazu Streetfood, Getränke und Live-Musik. Geöffnet ist jeweils von 17 bis 22 Uhr. → Mehr im Monatskompass

Und das ist längst nicht alles: Am Großmarkt startet Ende Oktober „Moulin Rouge!“, die Deichtorhallen eröffnen ihre neue Ausstellung mit Hito Steyerl, und in den Herbstferien gibt es mehrere Angebote für Kinder und Familien.

Wir haben die wichtigsten Termine, Veranstaltungen, Verkehrsmaßnahmen und Fristen des Monats zusammengetragen.

→ Monatskompass: Der Oktober in und um Hammerbrook

Das war Ausgabe #16 – und nach fast zwei Wochen unfreiwilliger Websitepause endlich wieder mit jeder Menge neuer Geschichten auf hammerbronx.de.

Wenn du eine Frage, einen Hinweis oder eine Geschichte aus dem Viertel hast: Schreib uns gern ’ne Mail. Oder leite den Newsletter an jemanden weiter, für den HAMMERBRONX interessant sein dürfte.

Komm gut durch die neue Woche!
Felix und die HAMMERBRONX-Redaktion

HAMMERBRONX – unabhängiger Lokaljournalismus für Hammerbrook & die City-Süd. Weil’s sonst keiner macht.

Hinweise, Tipps, Kritik:
redaktion@hammerbronx.de

HAMMERBRONX supporten

HAMMERBRONX ist auch auf Insta!

Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben. Und der war eigentlich längst erreicht, als unser Newsletter vergangenen Sonntag rausging… Der Wurm steckt seitdem trotzdem drin.

Wie du vielleicht bemerkt hast, herrschte auf hammerbronx.de diese Woche weitgehend Stillstand. Nach den Angriffen auf unsere Technik machen manche der neuen Sicherheitsmaßnahmen ihren Job leider so gründlich, dass selbst wir nicht mehr reinkommen.

Weil jede Stunde, die wir in die Technik stecken, bei Recherche und Schreiben fehlt, machen wir daher lieber, was wir am besten können: berichten. Die wichtigste Geschichte gibt’s für dich deshalb heute direkt ins Postfach, ohne Link zum Weiterlesen. Ebenso wie den gewohnten Rückblick auf die Woche und einen Ausblick, was die kommende Woche so für uns parat hält.

Und damit: Moin – schön, dass du wieder am Start bist!

LESESTÜCK

Rohrbruch an der Amsinckstraße: Ein Déjà-vu mit wochenlangen Folgen

Vor dem Ibis-Hotel liegt am Donnerstagmittag ein breites Stück Asphalt schräg im aufgewühlten Sand. Risse ziehen sich durch die Amsinckstraße, ein Bagger hebt Bruchstück um Bruchstück heraus, der Boden bebt. Daneben türmen sich Erde und Schutt. Das Wasser ist längst gestoppt, die Straße aber schwer beschädigt. Hamburg Wasser rechnet mit mehreren Wochen Reparaturzeit.

Es ist ein Déjà-vu, das sich auf Seite 30 des Feuerwehr-Jahresberichts für 2017 nachlesen lässt: Am 24. Juli jenes Jahres brach unter der Amsinckstraße bereits eine 600 Millimeter starke Wasserleitung. Die damalige Berichterstattung verortete die Bruchstelle ebenfalls auf Höhe des Ibis-Hotels.

2017: Erst drei Wochen, dann bessere Nachrichten

Rund 30 Quadratmeter Fahrbahn wurden damals unterspült, die Straße sackte ab. Das Wasser ergoss sich in den tiefer gelegenen Schultzweg, überschwemmte eine etwa 2.000 Quadratmeter große Tiefgarage. Ungefähr einen Meter hoch stand es dort.

Noch bemerkenswerter ist, was die Feuerwehr nach dem Abpumpen im Gebäude Schultzweg 2 damals feststellte: In drei Räumen hatten sich Bodenplatten um bis zu 20 Zentimeter angehoben. Die hinzugezogene Bauaufsicht gab aber immerhin Entwarnung: Die Gebäudestatik war intakt. Hamburg Wasser konnte den Austritt stoppen, die Trinkwasserversorgung im Umfeld war nach etwa einer Stunde wiederhergestellt.

Für die Reparatur der Straße veranschlagte der Versorger zunächst rund drei Wochen. Drei Tage später gab es allerdings schon bessere Nachrichten: Die Untersuchungen hatten ergeben, dass der Schaden geringer ausgefallen war als befürchtet. Hamburg Wasser stellte nun eine Freigabe im Laufe der folgenden Woche in Aussicht, wie „harburg-aktuell“ am 27. Juli 2017 berichtete.

Ob es diesmal ähnlich schnell geht, muss sich erst zeigen. Neun Jahre später haben wir jedenfalls erneut eine große gebrochene Wasserleitung, eine abgesackte Amsinckstraße und überflutete Untergeschosse am Schultzweg.

2026: Bis zu zehn Millionen Liter Wasser

Am vergangenen Mittwoch, 30. September, wird die Feuerwehr um 14.37 Uhr zur Amsinckstraße auf Höhe Hausnummer 3 alarmiert. An der Nordkanalbrücke steht die Straße bereits großflächig unter Wasser. Auch Schultzweg und Norderstraße sind betroffen, Wasser dringt in Keller und Tiefgaragen ein.

Rund 40 Kräfte von Berufsfeuerwehr, Freiwilliger Feuerwehr und Technischem Hilfswerk sichern die Einsatzstelle, kontrollieren Gebäude, pumpen Wasser ab. Gebrochen ist erneut eine 60 Zentimeter dicke Haupttransportleitung. Martin Gerhardt, Technischer Geschäftsführer von Hamburg Wasser, schätzt den Wasseraustritt auf 8.000 bis 10.000 Kubikmeter – also bis zu zehn Millionen Liter. Mit so viel Wasser ließe sich das Spielfeld im Volksparkstadion rechnerisch rund 1,40 Meter hoch unter Wasser setzen.

Noch am Mittwoch stoppt Hamburg Wasser den Austritt und stabilisiert den Trinkwasserdruck. Ebenfalls an diesem Tag war in Ohlsdorf eine weitere Wasserleitung gebrochen. Beide Schäden liegen laut Versorger in unterschiedlichen Versorgungszonen und hängen technisch nicht zusammen.

Was an der Amsinckstraße bleibt, ist die zerstörte Fahrbahn.

Mehr als ein kaputtes Rohr

Ein an den Arbeiten beteiligter Tiefbauer zeigt am Donnerstag auf die Risse, die Bordsteine und die Absperrung weiter vorn Richtung Deichtorplatz – seiner Einschätzung nach muss hier deutlich mehr als die Bruchstelle neu asphaltiert werden. Die Asphaltdecke habe stellenweise bereits unmittelbar auf der Leitung gelegen, erklärt er, während der Bagger hinter ihm weitere Stücke heraushebt. Der Mann kennt auch regulär geplante Leitungsbaustellen, ein solcher Noteinsatz sei deutlich aufwendiger, wie er ausführt: Erst müsse immer mehr freigelegt werden, um überhaupt herauszufinden, wie groß der Schaden wirklich ist. Bei vorbereiteten Arbeiten lasse sich das wesentlich besser planen.

Am Freitag wurden nach Angaben von Hamburg Wasser bereits rund 2.000 Kubikmeter Material für die Baugrube abgetragen. Zwei spezialisierte Tiefbaufirmen unterstützen den Versorger. Auch über das Feiertagswochenende wurde weitergearbeitet.

Die gebrochene Haupttransportleitung besteht aus Grauguss und stammt aus dem Jahr 1961. Warum sie konkret versagt hat, steht bislang nicht fest; Hinweise auf Fremdeinwirkung gibt es nach Angaben von Hamburg Wasser nicht. Interessant ist deshalb eine weitere Überlegung: Hamburg Wasser prüft, ob im Zuge der Reparatur gleich ein längerer Abschnitt der alten Hauptleitung ausgetauscht werden soll. Eine größere Erneuerung könnte den jetzigen Eingriff verlängern, der Amsinckstraße aber eine weitere spätere Baustelle ersparen.

Rohrbruch in Hammerbrook, Stau bis Wilhelmsburg

Für den Verkehr hat bereits der gegenwärtige Schaden erhebliche Folgen: Am Donnerstagmorgen reicht der Rückstau auf der B75 Richtung Innenstadt zeitweise mehr als fünf Kilometer weit. Laut NDR verlieren Autofahrer stellenweise mehr als eine Stunde. Auch der Heidenkampsweg bekommt den Ausweichverkehr zu spüren.

Alle stadteinwärtigen Fahrspuren der Amsinckstraße bleiben im Schadensbereich gesperrt, der Wallringtunnel ist aus dieser Richtung nicht erreichbar. Die Verkehrsbehörde prüft deshalb, ob andere Baustellen im Umfeld zurückgestellt oder Arbeiten zeitlich verlegt werden können.

Anfang kommender Woche soll genauer feststehen, wie weit die Unterspülungen reichen und wie die Sanierung fortgesetzt wird. Einen Termin für eine Freigabe gibt es noch nicht.

Gefällt dir, was wir mit HAMMERBRONX machen? Dann hilf uns, dass mehr Leute davon erfahren. Schick diese Ausgabe an Freunde, Kolleginnen, Nachbarn, deine Eltern – oder meinetwegen deine Jugendliebe! Jeder neue Newsletter-Abonnent hilft unseren Geschichten, weiterzukommen. Und jedes Gründungsmitglied bringt uns unserem Ziel näher: 85 Mitglieder bis zum 31. Dezember – dann steht HAMMERBRONX im Kern auch 2027.

→ Gründungsmitglied werden

WOCHEN-RÜCKBLICK

WAS VOM 28.9.-4.10. SONST NOCH WICHTIG WAR

• Beim HVV wird die Fahrt teurer – selbst wenn der Fahrpreis gleich bleibt. Die HVV-Einzelfahrt für Hamburg AB kostet auch 2027 noch 4,10 Euro. Weil der Online-Rabatt entfällt, zahlen App-Käufer ab Januar allerdings 29 Cent mehr. Das Deutschlandticket steigt um 3,80 Euro auf 66,80 Euro. Durch den gleichzeitig gekürzten Sozialrabatt wächst der monatliche Eigenanteil für Berechtigte sogar um 13,80 Euro auf 41,30 Euro.

• Elbbrücken-Sicherheitsrisiko. Die geplante Behelfsbrücke soll ungefähr zehn Jahre lang genutzt werden, für Fußgänger und Radfahrende sieht die Planung dabei lediglich 1,50 Meter Breite vor. Der ADFC spricht von einem „Sicherheitsrisiko“ und fordert einen geschützten Zweirichtungsradweg auf einem Fahrstreifen. Alternativ bringt der Fahrradclub sogar eine zweite Behelfsbrücke für Fuß- und Radverkehr ins Spiel.

• Spaldingstraße: Senior um Armbanduhr beraubt. Ein 81-Jähriger fragte am Sonntag (27.9.) am Besenbinderhof zwei Menschen nach seinem Hotel. Das Paar führte ihn laut Polizei stattdessen in eine Bahnunterführung an der Spaldingstraße, stieß ihn zu Boden und raubte seine Uhr. Der Mann wurde leicht verletzt. Die Polizei sucht seit Montag nach Zeugen.

WOCHEN-VORSCHAU

WAS VOM 5.-11.10. WICHTIG WIRD

• Mo., 5. Oktober: Elphi bis Elbtower. Das „Netzwerk HafenCity“ diskutiert von 19 bis 21.30 Uhr in der Kantine Campus HafenCity mit Bürgerschaftsabgeordneten über die Entwicklung des Quartiers und seine Großprojekte. → zum Termin

• Mo., 5. Oktober: Harbour Front in der Innenstadt. Bestseller-Autorin Andrea Wulf stellt um 19.30 Uhr im NICA Jazz Club (Alter Wall 20, Altstadt) ihr neues Buch „Der Reisende“ über den Naturforscher Georg Forster vor. → Das Literaturfestival läuft noch bis Sonntag.

• Di./Mi., 6./7. Oktober: Wieder Kraneinsatz im Nagelsweg. Zwischen Kurt-Schumacher-Allee und Norderstraße kündigt die Polizei vom 6. Oktober, 5 Uhr, bis voraussichtlich 7. Oktober, 19 Uhr, eine erneute halbseitige Straßensperrung an. Zusammen mit der gesperrten Amsinckstraße wird damit auch diese Verbindung im Quartier eingeschränkt. → mehr zum Hintergrund & Ablauf

• Mi., 7. Oktober: Ping Pong Party. In der Beat Boutique (Altländer Straße 12) gibt es ab 18 Uhr wieder Tischtennis mit Musik. Diesmal stehen RINUSH und Tom Jupiter an den Decks. Eintritt 5 Euro, Leihschläger sind vorhanden. → zum Veranstalter

• Do.-So., 8.-11. Oktober: Vier Tage ART LIGHT DISTRICT im Oberhafen. Mehr als 50 Kunstschaffende verwandeln die Gleishalle an der Stockmeyerstraße 43 in eine große Ausstellung. Auftakt ist am Donnerstag um 19 Uhr mit Vernissage, Live-Musik und Lichtshow. Freitag stehen unter anderem Modenschau und Poetry-Slam auf dem Programm, Sonnabend Talks und ein DJ-Abend. Sonntag ist die Ausstellung von 11 bis 18 Uhr geöffnet. Der Besuch der Ausstellung ist kostenlos, fürs Abendprogramm am Freitag und Sonnabend gibt’s Tickets. → mehr Infos & Programm

• Fr., 9. Oktober: Kunst in der Wendenstraße 45. Das Künstlerhaus eröffnet um 19 Uhr „What Happened Here?“. Die Ausstellung von Angeles López, Rebecca Jones und Una Helbig experimentiert mit Klang und Bildern und fragt nach den Spuren der Vergangenheit an genau diesem Ort. Sonnabend und Sonntag jeweils von 15 bis 18 Uhr geöffnet. → zum Künstlerhaus

• Fr.-So., 9.-11. Oktober: POLARIS Convention. Gaming, Anime, Manga, Cosplay und Creator-Kultur ziehen für drei Tage in die Messehallen. Die fünfte Ausgabe gehört zu den größeren Stadtveranstaltungen des Wochenendes. → Programm & Tickets

• Fr.-Mo., 9.-12. Oktober: A1-Vollsperrung verschärft die Verkehrslage. Wegen Arbeiten an der Norderelbbrücke wird die A1 von Freitag, 21 Uhr, bis Montag, 5 Uhr, zwischen Norderelbe und Hamburg-Ost in beiden Richtungen gesperrt. Die empfohlene innerstädtische Umleitung führt über die Elbbrücken/B75 und den Heidenkampsweg – ausgerechnet durch den von der Amsinckstraßen-Sperrung ohnehin schon belasteten Verkehrsraum.

• Sa./So., 10./11. Oktober: Busse statt S-Bahn. Von Sonnabend, 1 Uhr, bis Sonntag, 4 Uhr, fahren zwischen Hammerbrook und Wilhelmsburg Ersatzbusse für S3 und S5. Achtung: Die Ersatzbusse halten nicht an den Elbbrücken. Die Station ist alternativ vom Hauptbahnhof mit der U4 erreichbar.

Das war Ausgabe #15. Bist du selbst von der Sperrung an der Amsinckstraße betroffen, hast etwas beobachtet oder eine Frage, die wir Hamburg Wasser stellen sollten? Schreib uns gern ’ne Mail. Und auch sonst melde dich, wenn dir etwas unter den Nägeln brennt, das wir uns anschauen sollten.

Komm gut durch die neue Woche – möglichst ohne Umwege!
Felix und die HAMMERBRONX-Redaktion

HAMMERBRONX – unabhängiger Lokaljournalismus für Hammerbrook & die City-Süd. Weil’s sonst keiner macht.

Hinweise, Tipps, Kritik:
redaktion@hammerbronx.de

HAMMERBRONX supporten

HAMMERBRONX ist auch auf Insta!

Wie gut, dass man in Hamburg immer „Moin“ sagen kann – auch dann, wenn der Sonntagsnewsletter erst am späten Abend in deinem Postfach landet. Aber Witz beiseite: Wir hatten diese Woche ein paar ungeplante Stresstests für unsere Technik: Attacken auf Server und Datenbank haben uns mehr Zeit gekostet, als uns lieb ist. Falls dir auf hammerbronx.de also zwischendurch ein Codeschnipsel in der Sidebar entgegenblinzelt: bitte nicht wundern. Wir räumen im Hintergrund noch auf.

Wenn wir aber schon so viel ungeplante Zeit in die Technik stecken mussten, haben wir unsere Startseite gleich noch einmal ziemlich grundlegend neu gebaut. Die Themen sind jetzt klarer sortiert – und vor allem unser neuer Servicebereich ist deutlich gewachsen: mit Kalender, Verkehr und den Dingen, die in den nächsten Tagen rund um Hammerbrook wichtig werden. Gerade auf diesen Teil bin ich ziemlich stolz. Da steckt in den vergangenen Tagen eine Menge Arbeit drin – und eine starke Leistung der Leute, die HAMMERBRONX hier mit mir bauen.

Langweilig wurde es auch redaktionell nicht: Ein Einbahnstraßen-Plan fürs Viertel liegt seit Wochen auf dem Tisch – zuständig ist der Bezirk, geprüft hat er ihn trotzdem nicht. Am Berliner Tor bleibt die „provisorische“ (!) Holztreppe noch bis Frühjahr 2028. Und an den Elbbrücken plant Hamburg für 134 Millionen Euro eine Brücke, die ungefähr ein Jahrzehnt gebraucht werden soll.

Drei Geschichten aus dieser Woche, und hinter allen steckt dieselbe Frage: Was passiert, wenn aus einem Provisorium ein Zustand wird – oder aus einer Idee erst einmal gar nichts?

Und damit: Moin – schön, dass du wieder am Start bist!

LESESTÜCK

Zuständig – und trotzdem nicht geprüft

Ende August sah die Idee fast zu einfach aus: Nagelsweg nur noch Richtung Elbbrücken, Hammerbrookstraße nur noch Richtung Innenstadt. Zwei parallele Straßen, zwei Fahrtrichtungen – und im Nagelsweg plötzlich Platz für einen geschützten Radweg.

Ein Anwohner hatte den Vorschlag als Bürgeranregung eingereicht. Anfang September beschäftigte sich der Verkehrsausschuss damit und leitete ihn einstimmig an die Verkehrsbehörde weiter. Dann wurde es hamburgisch.

Denn nach eigener Auskunft ist für die Planung der drei Straßen gar nicht die Verkehrsbehörde zuständig, sondern das Bezirksamt Hamburg-Mitte selbst. Nur geprüft hat es den Vorschlag bislang ebenfalls nicht.

Das wäre schon als Verwaltungs-Pingpong bemerkenswert. Im Nagelsweg geht es aber um eine Straße, auf der zwischen 2019 und 2024 insgesamt 25 Unfälle mit Personenschaden registriert wurden. Ein Mensch starb, einer wurde schwer und 40 Menschen wurden leicht verletzt.

Während die Bürgeridee auf ihre fachliche Prüfung wartet, soll der Umbau der südlichen Hammerbrookstraße schon in diesem Herbst beginnen – mit Autoverkehr in beide Richtungen und abschnittsweise Protected Bike Lanes. „Eine Anpassung der Planung kommt insoweit nicht mehr in Frage“, schreibt uns das Bezirksamt. Für den Rest des Vorschlags gilt: Er ist nicht abgelehnt oder für untauglich erklärt worden. Er ist schlicht noch immer ungeprüft.

→ Einbahnstraßen für Hammerbrook: Warum der Plan noch immer ungeprüft ist

Gefällt dir, was wir mit HAMMERBRONX machen? Dann hilf uns, dass mehr Leute davon erfahren. Schick diese Ausgabe an Freunde, Kolleginnen, Nachbarn, deine Eltern – oder meinetwegen deine Jugendliebe! Jeder neue Newsletter-Abonnent hilft unseren Geschichten, weiterzukommen. Und jedes Gründungsmitglied bringt uns unserem Ziel näher: 85 Mitglieder bis zum 31. Dezember – dann steht HAMMERBRONX im Kern auch 2027.

→ Gründungsmitglied werden

Hamburg will ’ne Brücke für die Brücke bauen

Westlich der Neuen Elbbrücken will Hamburg einen rund 600 Meter langen Behelfsbrückenzug bauen. Er soll über Oberhafenkanal und Norderelbe bis zur Veddel führen, zwei Fahrstreifen Richtung Süden bekommen und zusätzlich Platz für Menschen zu Fuß und auf dem Rad schaffen.

Der Preis: rund 134 Millionen Euro.

Genutzt werden soll die Brücke ungefähr zehn Jahre. Nötig wird sie, weil rund um die Elbbrücken gleich mehrere Probleme zusammenkommen: Die beschädigte Freihafenelbbrücke fällt noch jahrelang aus – gleichzeitig müssen auch die Neuen Elbbrücken saniert und verstärkt werden. Die zusätzliche Querung soll Verkehr aufnehmen können, wenn auf der B4/B75 Fahrstreifen fehlen. In Betrieb gehen soll sie nach derzeitigem Plan ab 2028.

134 Millionen Euro für eine Brücke, die planmäßig nach rund zehn Jahren wieder verschwinden soll. An den Elbbrücken bekommt das Wort „Übergangslösung“ damit eine neue Größenordnung…

→ Hamburg will eine Brücke für die Brücke bauen – für rund 134 Millionen Euro

WOCHEN-RÜCKBLICK

WAS VOM 21.-27. SEPTEMBER AUSSERDEM WICHTIG WAR

Die Holztreppe am Berliner Tor bleibt. Die hölzernen Treppenstufen sollen erst im Frühjahr 2028 verschwinden, die S-Bahn-Station frühestens Ende 2028 vollständig barrierefrei sein. Für einen der wichtigsten Umsteigepunkte rund ums Viertel heißt das: noch ziemlich lange Treppensteigen… → Was das im Alltag bedeutet – und wie man die Stufen umgeht

Stille bei 110 und 112. Am Donnerstag hörten Anrufende bei Hamburgs Notrufnummern stundenlang weder Freizeichen noch Bandansage. Die Anrufe kamen trotzdem in den Leitstellen an – wer in der Leitung blieb, wurde verbunden. Um 19.05 Uhr kam die Entwarnung. → Stundenlang Stille: So lief die Notruf-Störung

Katze im Kanal, Halter hinterher. Sieben Leben soll eine Katze haben, ihr Halter hat nur eins – und sprang am Mittwochmittag trotzdem hinter ihr her in den Mittelkanal… → Warum Retter und Katze am Ende von der Feuerwehr gerettet werden mussten

S-Hammerbrook: ein Blumenstrauß als Sicherheitsrisiko. Ein 47-Jähriger stieg am Mittwochnachmittag ins Gleis 1, um seine Blumen zurückzuholen – während der S-Bahn-Verkehr regulär weiterlief. Mitarbeitende der DB Sicherheit bemerkten ihn. → Welche Folgen die lebensgefährliche Aktion für den Mann hat

Hammerbrook auf der Leinwand. Emilie Girardins „Die Eine tanzt, die Andere nicht“ wurde größtenteils in Hammerbrook, Hamm und Rothenburgsort gedreht – unter anderem im PARKS am Bullerdeich. Heute Abend lief der Film im Mikropol – anschließend war ein Gespräch mit der Regisseurin angekündigt. → Trailer & mehr zum Filmtipp vom Freitag

WOCHEN-VORSCHAU

WAS VOM 28.9.-4.10. WICHTIG WIRD

Der September geht, der Oktober kommt – und rund ums Viertel ist schon in den ersten Tagen ziemlich viel los:

• Mo., 28. September: Der Elbtunnel soll wieder frei sein – und der Nagelsweg bleibt es auch. Um 5 Uhr soll die 55-stündige A7-Vollsperrung enden. Gleichzeitig eine Korrektur zum letzten Newsletter: Den Kraneinsatz im Nagelsweg, den wir für Montag und Dienstag angekündigt hatten, führt die Polizei nicht mehr in ihren Verkehrsmeldungen. → Wann der Kran wieder in den Nagelsweg kommt

• Mo./Di., 28./29. September: Bei der Konferenz „WATER_CITY – Where next?“ geht's um Hamburg am Wasser – und ziemlich konkret um unsere Nachbarschaft. Am Montag startet um 12 Uhr an der S-Bahn Rothenburgsort eine zweistündige Radtour durch den Billebogen. Es geht um das neue Gewerbegebiet, geplante Parks am Wasser und die Frage, wie der heute stark zerschnittene Stadtraum künftig verbunden werden soll. Von 14 bis 16 Uhr folgt eine Barkassenfahrt von der HafenCity über Baakenhöft und Brücke Entenwerder bis in den Moldauhafen (15 Euro). Am Dienstag tagt die Konferenz ab 9 Uhr in der Gleishalle im Oberhafen. Die Konferenz ist kostenlos, für sie und die Führungen ist allerdings eine Anmeldung nötig. → Programm, Touren und Anmeldung im September-Kompass

• Fr., 2. Oktober: Im Oberhafen geht ein neuer Club an den Start. Am Freitag eröffnet „glimmer“ am Standort des früheren „Moloch“. Vorgesehen sind dort künftig auch Lesungen, Flohmärkte und Theater. Gleichzeitig kehrt am Freitag und Sonnabend der Markt der Møglichkeiten in die Gleishalle zurück. → Termine und Infos zum Markt der Møglichkeiten

• Fr. bis So., 2. bis 4. Oktober: Im Südpol wird das Wochenende lang. Direkt am Billekanal startet am Freitag kurz vor Mitternacht die nächste „Expedition Südpol“ – und endet erst am Sonntag um 22 Uhr. Dazwischen läuft das Programm in mehreren Etappen durch den Sonnabendmorgen, die Nacht zum Sonntag und den Sonntag. → Line-up und Zeiten direkt beim Südpol

• Sa., 3. Oktober: Feiertag auf einem Sonnabend. Die Geschäfte bleiben geschlossen – dafür gibt es beim Filmfest Hamburg freien Eintritt. 37 Filme stehen auf dem Programm, pro Person sind maximal fünf Tickets möglich. Ein weiteres Kontingent wird am Mittwoch um 16 Uhr freigeschaltet – Restkarten gibt’s, falls vorhanden, an den Kinokassen. → Programm und Gratis-Tickets beim Filmfest

Das war Ausgabe Nr. 14 – später als geplant, dafür mit ziemlich viel Hammerbrook drin.

In den kommenden Tagen lösen wir erst einmal ein Versprechen ein: Am Westphalensweg rekonstruieren wir, wie aus einer Bürgeranregung eine falsche Familiengeschichte wurde, die Hamburg fast drei Jahre lang amtlich erzählte – und warum auch in Hammerbrook fast ein falscher Text aufs Straßenschild gekommen wäre…

Außerdem bleiben wir weiter an PARKS und Polykulturen dran, schauen, wie es mit Hammerbrooklyn weitergeht – und rechnen die neuen HVV-Preise für 2027 an Wegen durch, die hier wirklich gefahren werden.

Einen guten Start in die Woche!
Felix und die HAMMERBRONX-Redaktion

HAMMERBRONX – unabhängiger Lokaljournalismus für Hammerbrook & die City-Süd. Weil’s sonst keiner macht.

Hinweise, Tipps, Kritik:
redaktion@hammerbronx.de

HAMMERBRONX supporten

HAMMERBRONX ist auch auf Insta!

Vergangenes Wochenende blieb dein Postfach leer – und das soll nicht passieren. Aber so ehrlich muss ich sein: In einer kleinen Redaktion wie HAMMERBRONX kollidieren große Recherchen manchmal mit dem festen Sonntagstermin… Wir haben uns für die Geschichten entschieden. War trotzdem nicht okay, dass der Newsletter kommentarlos ausgefallen ist. Sorry dafür.

Die beiden größten dieser Recherchen führen uns heute an den Stadtdeich und an den Bullerdeich: Hier will Hamburg mehr als 40 Millionen Euro in ein neues Startup-Zentrum stecken. Dort wächst für knapp 1,5 Millionen Euro der nächste öffentliche Ort.

Mit der Story vom Stadtdeich knüpfen wir direkt an den letzten Newsletter an: „Zuerst berichtete darüber das Stadtteil-Magazin ‚Hammerbronx‘“, schrieb inzwischen die MOPO. Der Hamburger Startup-Newsletter found hat unsere Hammerbrooklyn-Recherche ebenfalls aufgegriffen. Wir haben weitergegraben – und können heute erstmals detailliert nachzeichnen, wie Hamburgs 40-Millionen-Plan für den Pavillon entstanden ist.

Zwei sehr unterschiedliche Projekte, aber dieselbe Frage: Was wird aus Hammerbrook – und wer entscheidet darüber?

Und damit: Moin – schön, dass du wieder am Start bist!

LESESTÜCK

So entstand Hamburgs Plan für Hammerbrooklyn

Als Anfang September bekannt wurde, dass Hamburg den Hammerbrooklyn-Pavillon kaufen und als städtisches Startup-Zentrum neu starten will, wirkte der Plan ziemlich plötzlich. Tatsächlich reichen die Vorbereitungen fast zwei Jahre zurück.

Am 17. September 2024 nahmen Finanzbehörde und Landesbetrieb Immobilienmanagement und Grundvermögen Gespräche mit dem Erbbauberechtigten auf. Damals ging es noch um mehrere Flächen auf dem Campus. Am 12. Mai 2025 stellte die Wirtschaftsbehörde den konkreten Vorschlag für ein städtisches Startup-Zentrum im Pavillon vor.

Vier Monate später lag das Gutachten der „PD – Berater der öffentlichen Hand GmbH“ vor. Es hält den Pavillon grundsätzlich für geeignet. Wirtschaftlich umsetzen ließe sich das Zentrum aber nur unter Bedingungen. Das direkte Umfeld sei außerhalb der Bürozeiten „nahezu leer“, es fehlten Gastronomie, Kultur und eine Einbettung in ein gewachsenes Gründermilieu.

Das Gutachten prüfte nicht nur den Standort, sondern auch, wie das Zentrum organisiert und finanziert werden könnte. Der Senatsplan übernimmt davon Teile, weicht in zwei zentralen Punkten aber ab: PD schlug eine gemeinsame strategische Verantwortung von Stadt und privatem Partner sowie eine eigene Campusgesellschaft vor. Sollte die Immobilie in deren Eigentum übergehen, sollte sie dafür jährlich an die Stadt zurückzahlen – etwa in Höhe der Abschreibungen.

Nach dem jetzigen Modell soll die nach Senatsangaben mehrheitlich städtische Start-Up Labs Hamburg GmbH den Pavillon kaufen und betreiben. Impossible Founders soll Nutzer und Programmgestalter sein, aber keine formale Trägerrolle erhalten. Eine jährliche Rückzahlung ist nicht vorgesehen. Kapitalkosten muss die Gesellschaft nicht erwirtschaften: Der Investitionskostenzuschuss hält sie davon frei.

Auch die positive Wirtschaftlichkeitsrechnung des Gutachtens hat eine entscheidende Bedingung: Sie hängt stark davon ab, was das Gebäude später wert sein wird. PD nimmt eine jährliche Wertsteigerung von zwei Prozent an. Im heutigen Senatsplan liegt der entscheidende wirtschaftliche Nutzen dagegen außerhalb des Gebäudes: Schon ein zusätzlich erfolgreiches Startup pro Jahr könnte demnach über 20 Jahre rund 106 Millionen Euro Bruttowertschöpfung und 10,5 Millionen Euro zusätzliche Steuern bringen.

→ zur Chronologie, Rechnung und den Abweichungen

Und du? Arbeitest du in der Factory am Stadtdeich – oder kennst du jemanden, der dort ab November keinen Platz mehr hat? Schreib uns, wie es für dich weitergeht: redaktion@hammerbronx.de

LIVE VOR ORT

Am Bullerdeich klingt’s grad nicht nach Abschied

Während am Stadtdeich Akten, Gutachten und Millionenpläne den Takt vorgeben, wird am Bullerdeich an diesem Sonntag gespielt, getanzt und gefeiert: Seit 14 Uhr läuft dort „PARKS ohne Ende“ – mit Ausstellung, Performance, Musik, Führungen und der Übergabe des Abschlussberichts aus drei Jahren PARKS.

Deivson ist seit dem Nachmittag für HAMMERBRONX vor Ort. Sein Eindruck: kein trauriger Abschied, sondern gewohnte „Partystimmung“. Als er ankam, wurde Basketball gespielt. Im Pavillon gab’s Essen, auf dem Gelände standen und saßen Menschen unterschiedlichen Alters zusammen, redeten, tranken, aßen und lachten.

Dann kam der Regen. Viele rückten im Pavillon enger zusammen, bevor Deivson sich einem Rundgang der Loki Schmidt Stiftung über die Pflanzen auf dem Gelände anschloss. Gegen Ende seines Rundgangs regnete es kräftig – und über dem Bullerdeich stand ein Regenbogen. Falls du diesen Newsletter rechtzeitig liest: Bis 23 Uhr wird weitergefeiert.

Das Fest markiert das Ende der bisherigen PARKS-Projektphase, die offiziell noch bis Ende September läuft. Aber keine Sorge: Die Fläche am Bullerdeich 6 bleibt als öffentlicher Ort erhalten. Von 2027 an soll eine Koordinierungsstelle im Bezirksamt Hamburg-Mitte die Betreuung übernehmen.

Auf der Nachbarfläche am Bullerdeich 8 entsteht mit „Polykulturen“ ein neuer Lernort für Stadtökologie und Gestaltung. Stadtentwicklungs- und Umweltbehörde fördern ihn über drei Jahre mit zusammen knapp 1,5 Millionen Euro.

→ PARKS ohne Ende: Was heute am Bullerdeich passiert

→ PARKS bleibt, Polykulturen kommt: 1,5 Mio. Euro für den Bullerdeich

Und ein Termin auf dem Gelände fürs kommende Jahr steht inzwischen schon fest: Der Asphaltsprenger kehrt 2027 zurück!

WOCHEN-RÜCKBLICK

WAS VOM 8.-19. SEPTEMBER AUSSERDEM WICHTIG WAR

Sechs offene Türen rund ums Viertel
Zum Tag des offenen Denkmals haben wir sechs Orte vorgestellt, die viel über Hammerbrook und seine Nachbarschaft erzählen – von der Münzburg über Großmarkthalle und Kraftwerk Bille bis zum S-Bahnhof Hammerbrook. → Der Rundgang bleibt auch nach dem Aktionswochenende lesenswert.

Vier Tage Engpass im Nagelsweg
Zwischen Kurt-Schumacher-Allee und Norderstraße war wegen eines Kraneinsatzes nur eine Spur frei. Aufgepasst: Der nächste Einsatz ist bereits für den 28. und 29. September angekündigt! → alles zur Sperrung

WOCHEN-VORSCHAU

WAS VOM 21.-27.9. WICHTIG WIRD

Im September-Kompass findest du wie immer noch mehr Termine. Diese fünf solltest du besonders im Blick behalten:

• Ab Mo., 21. September: Baustelle in der Versmannstraße. Von 6 Uhr an wird die Straße zwischen Freihafenelbbrücke und Überseeallee wegen Arbeiten am Stromnetz halbseitig gesperrt. Die Arbeiten laufen in zwei Abschnitten und sollen bis zum 23. Dezember dauern.

• Do. bis Sa., 24. bis 26. September: Bundeswehrübung in Hamburg. Bei „Red Storm Charlie“ üben rund 500 Soldatinnen und Soldaten gemeinsam mit Behörden, Unternehmen und Hilfsorganisationen. Am Donnerstag können Hubschrauber bis etwa Mitternacht fliegen; Freitag und Sonnabend ist nur Tagbetrieb geplant. Am Sonnabend liegt der Schwerpunkt am Flughafen. Begleitet wird die Übung von Protesten: Am Freitag beginnt um 10 Uhr am Hachmannplatz ein Schulstreik gegen die Wehrpflicht. Am Sonnabend ist um 14 Uhr am Jungfernstieg eine Demonstration gegen „Red Storm Charlie“ angekündigt.

• Do., 24. September: Filmfest oder Jazz. Das Filmfest Hamburg startet und läuft bis zum 3. Oktober. In der Halle 424 im Oberhafen spielt am selben Abend Jazzgitarrist Peter Bernstein; Beginn ist um 20 Uhr, Tickets kosten 25 bis 40 Euro.

• Fr., 25. September, 22 Uhr, bis Mo., 28. September, 5 Uhr: A7 und Elbtunnel komplett gesperrt. Die Sperrung reicht von Stellingen bis Heimfeld, die Auffahrten schließen bereits um 21 Uhr. Die innerstädtischen Umleitungen werden Richtung Elbbrücken ausgeschildert, dürften auch in Hammerbrook zu spüren sein. → Details zur Vollsperrung beim NDR

• Fr. bis So., 25. bis 27. September: Kunst im Kraftwerk Bille. Beim vierten „Hamburg Affordable Art Market“ sind rund 3.000 Arbeiten von mehr als 230 Künstlerinnen und Künstlern zu sehen. Geöffnet ist am Freitag von 14 bis 22 Uhr sowie am Sonnabend und Sonntag von 11 bis 19 Uhr. Eintritt gegen Spende, empfohlen werden 10 Euro. → Programm und Infos beim Veranstalter

Das war Ausgabe Nr. 13. In den kommenden Tagen greifen wir auf unserer Website unter anderem den Einbahnstraßen-Vorschlag fürs Viertel wieder auf – und gehen am Westphalensweg der Frage nach, warum Hamburg solche Probleme mit dem Erinnern hat…

Einen guten Start in die Woche!
Felix und die HAMMERBRONX-Redaktion

HAMMERBRONX – unabhängiger Lokaljournalismus für Hammerbrook & die City-Süd. Weil’s sonst keiner macht.

Hinweise, Tipps, Kritik:
redaktion@hammerbronx.de

HAMMERBRONX supporten

HAMMERBRONX ist auch auf Insta!

„Zuerst bei HAMMERBRONX“ stand vergangene Woche gleich unter zwei Geschichten. Und ich geb zu: Das fühlt sich ziemlich gut an. Nicht, weil Lokaljournalismus ein Wettrennen sein sollte. Sondern weil beide Themen Hammerbrook verändern könnten, weit über die Grenzen des Viertels hinaus relevant sind – und sie trotzdem bislang kein anderes Medium aufgegriffen hat.

Für eines davon saß ich am Mittwoch im Verkehrsausschuss: Auf der Tagesordnung stand der Plan für gegenläufige Einbahnstraßen in Nagelsweg und Hammerbrookstraße – und wurde einstimmig an die Verkehrsbehörde weitergereicht. Das ist ein Schritt, aber noch keine Machbarkeitsprüfung und erst recht kein Umbau. Wir haben nachgefragt, was die Behörde jetzt tatsächlich prüft. Die Antwort steht weiter aus. Wir bleiben dran.

Bei Hammerbrooklyn braucht es für die Größenordnung dagegen keinen Konjunktiv: Hamburg will mehr als 40 Millionen Euro in den Pavillon am Stadtdeich stecken. Was die Stadt dafür bekommt, warum sich die Immobilie allein nicht rechnet – und worauf der Senat trotzdem wettet, darum geht’s diesmal im Lesestück.

Und damit: Moin – schön, dass du wieder am Start bist!

LESESTÜCK

Hamburgs 40-Millionen-Wette am Stadtdeich

Der Pavillon zwischen Deichtorhallen und Großmarkt war 2015 der US-Beitrag zur Weltausstellung in Mailand. Stahltragwerk und Dachträger wurden dort abgebaut, hierher gebracht und wieder aufgerichtet; die grünen Lamellen an der Fassade erinnern an die vertikale Farm, die in Mailand daran wuchs. Seit 2021 sitzt Factory Hammerbrooklyn darin. Wer hier heute entlang joggt oder mit dem Rennrad vorbeifährt, sieht nur noch ein Haus ohne Namen. Und ahnt nicht, dass Hamburg es kaufen will.

31,4 Millionen Euro kostet der Pavillon. Mit Grunderwerbsteuer, Notar, einmaligem Erbbauzins, Umbau, Ausstattung und einer Anschubfinanzierung fürs erste Betriebsjahr sind es 40,435 Millionen. Das Grundstück gehört der Stadt ohnehin – gekauft werden soll das Erbbaurecht samt Gebäude.

Auf 6.000 Quadratmetern soll die zentrale Adresse für Hamburgs Startups entstehen: Beratung, Förderbank, Hochschulen, Investoren und Veranstaltungen unter einem Dach. Ein „Single Point of Entry“, wie es in der Senatsdrucksache heißt – und ein paar Seiten weiter ein „Leuchtturm“ und ein „Heimathafen“. Ankermieterin soll die Startup Factory Impossible Founders werden, die bisher in der Speicherstadt sitzt. Den Plan haben wir vergangenen Dienstag zuerst öffentlich gemacht.

Interessant ist dabei, woher das Geld kommt – es steht nämlich längst im Haushaltsentwurf: Der Senat senkt einen zentralen Investitionsansatz für 2027 um exakt die 40,135 Millionen ab, die er nun für den Pavillon einsetzen will. Die Summe war also schon geparkt, nur nicht für diesen Zweck.

Dass sich der Kauf als reine Immobilie nicht rechnet, schreibt der Senat selbst. Er begründet ihn mit einer Rechnung: Bleibe durch das Zentrum im Schnitt auch nur ein zusätzliches erfolgreiches Startup pro Jahr in Hamburg, entstünden über 20 Jahre 106 Millionen Euro zusätzliche Wertschöpfung. Auf dieser Modellrechnung beruht die wirtschaftliche Begründung des Senats für die 40-Millionen-Entscheidung.

Vorerst entsteht allerdings eine Lücke: Zum 31. Oktober beendet Factory sämtliche Campus-Mitgliedschaften und festen Coworking-Plätze, vom 1. November an kommen die Betroffenen nicht mehr rein. Belegt werden soll das neue Zentrum frühestens am 1. April 2027. Die Büromieter bleiben, die Post wird weiter angenommen – aber der Betrieb, der den Pavillon bisher gefüllt hat, fällt für mindestens fünf Monate aus.

Aus der Bürgerschaft kam vergangene Woche Gegenwind. Julian Herrmann, Startup-Sprecher der CDU, nennt das Geschäft uns gegenüber „massiv erklärungsbedürftig“: Ein Startup-Zentrum dürfe nicht zum „nachträglichen Reparaturbetrieb für ein schlecht gescheitertes Vorgängerprojekt“ werden. Und: „Einen Blankoscheck über mehr als 40 Millionen Euro wird es von uns jedenfalls nicht geben.“ Auch die Linke hält den Kauf auf der bislang vorliegenden Grundlage nicht für gerechtfertigt – die Drucksache komme sehr spät, zentrale Fragen zu Kaufpreis, Modellrechnung und Vorgeschichte des Projekts seien offen. Zudem kritisiert sie, dass die Politik bislang keinen Einfluss auf die strategische Ausrichtung des künftigen Ankermieters habe.

Wirtschaftsbehörde, Factory, Art-Invest und Impossible Founders hatten bis zum Redaktionsschluss am heutigen Montag nicht auf unsere Fragen geantwortet. Nur die Mail an die Hamburger Factory-Adresse kam zurück: unzustellbar.

→ alles zum 40-Millionen-Pavillon und den Reaktionen

Und du? Arbeitest du in der Factory am Stadtdeich – oder kennst du jemanden, der dort ab November keinen Platz mehr hat? Schreib uns, wie es für dich weitergeht: redaktion@hammerbronx.de

WOCHEN-RÜCKBLICK

WAS LETZTE WOCHE WICHTIG WAR

Tatverdächtiger nach Messerattacke festgenommen
Knapp zwei Wochen nach der lebensgefährlichen Messerattacke im August-Bebel-Park nahm die Polizei vergangenen Montag einen 29-Jährigen im Umfeld des Drob Inn am Besenbinderhof fest. Er steht im Verdacht, am 18. August einen 34-Jährigen mit einem Messer lebensgefährlich verletzt zu haben. → die Hintergründe zur Festnahme

Antikriegsdemo und Buslinien-Warnliste
Am Antikriegstag zog eine Demonstration vom Dammtor über Jungfernstieg und Hauptbahnhof bis zum Besenbinderhof. Für Hammerbrook lag der entscheidende Satz nicht in der Route, sondern in der Verkehrsmeldung: Die Linie 12, unsere direkte Busverbindung in die City, gehörte zu zehn Linien, bei denen der HVV vor Verspätungen und Ausfällen warnte. → zum Servicestück

Der September ist sortiert
Denkmaltag, Keramikfest, PARKS ohne Ende, eine neue Langzeitbaustelle und eine Bundeswehrübung im Hafen: Den fünften Monat in Folge sammelt unser Monatskompass die Termine, Sperrungen und Veranstaltungen, die für Hammerbrook und die direkten Nachbarquartiere zählen. Er wird aktualisiert, wenn sich Wichtiges ändert. → Was der September in und um Hammerbrook bringt

WOCHEN-VORSCHAU

WAS VOM 7.-13.9. WICHTIG WIRD

• Do., 10. September: Erst piepen die Handys, dann heulen die Sirenen. Hamburg beginnt den Warntag um 10.45 Uhr mit Testmeldungen über Warn-Apps und digitale Anzeigen, um 11 Uhr folgen Cell Broadcast und 205 Sirenen, um 11.45 Uhr die Entwarnung. Eine Änderung betrifft Hammerbrook ganz konkret: Das Böllerschießen im Hafen entfällt künftig – 2025 waren beim Auslösen einer Böllerschussanlage zwei Polizeibeschäftigte verletzt worden.

• Do.-So., 10.-13. September: Kostenloses Kino auf dem Wasser. Beim Binnenalster Filmfest laufen an vier Abenden „Flow“, „Notting Hill“, „Fack ju Göhte“ und „Little Miss Sunshine“ auf einer schwimmenden Leinwand am Jungfernstieg. Beginn ist jeweils um 20.15 Uhr, Eintritt frei.

• Fr.-So., 11.-13. September: Hammerbrooks Denkmäler öffnen. Beim Tag des offenen Denkmals sind im Viertel und direkt nebenan unter anderem das Kraftwerk Bille, die ehemalige Schlachterei der Münzburg, das frühere Zentralpostamt am Hühnerposten, die Oberhafen-Kantine und die MS Stubnitz dabei. Die Führungen durch die Großmarkthalle sind bereits ausgebucht. HAMMERBRONX veröffentlicht vorm Wochenende einen Denkmaltag-Guide.

• Sa./So., 12./13. September: Keramik, Bücher und Technogeschichte. Das Fest der Keramik öffnet die Gleishalle Oberhafen an beiden Tagen von 10 bis 18 Uhr bei freiem Eintritt. Am Sonnabend verkauft die Zentralbibliothek am Hühnerposten von 11 bis 17 Uhr Bücher für einen Euro. Im Südpol laufen am Sonnabend ein DJ-Workshop für BIPoC-Teilnehmende und danach das Clubprogramm – die Reihe über die Schwarzen Wurzeln des Techno startet schon am Freitag mit einem Panel.

Alle Termine findest du im HAMMERBRONX-Monatskompass für September!

Das war Ausgabe Nr. 12. Bis Sonntag berichten wir auf unserer Website weiter: über den Warntag, die offenen Denkmäler, Hammerbrooklyn und natürlich darüber, was die Verkehrsbehörde mit dem Einbahnstraßenplan für Hammerbrook vorhat.

Und jetzt wieder du: Was war gut, was fehlt, was nervt? Wovon brauchst du mehr, wovon weniger? Antworte gern einfach auf diese Mail – nur so können wir besser werden.

Bis Sonntag!
Felix und die HAMMERBRONX-Redaktion

HAMMERBRONX – unabhängiger Lokaljournalismus für Hammerbrook & die City-Süd. Weil’s sonst keiner macht.

Schnelle News unter der Woche:
Telegram-Channel →

Hinweise, Tipps, Kritik:
redaktion@hammerbronx.de

HAMMERBRONX supporten

HAMMERBRONX ist auch auf Insta, Threads, X & TikTok!

Der letzte Sonntag im August ist windig, der Sommerdom macht heute zum letzten Mal auf, und ab morgen fährt die S-Bahn im Westen wieder normal… Der Sommer räumt das Feld.

Was nicht heißt, dass uns die Themen ausgehen. Denn jemand aus der Nachbarschaft hat sich hingesetzt und den Verkehr im ganzen Viertel neu gezeichnet: den Nagelsweg nur noch stadtauswärts Richtung Elbbrücken, die Hammerbrookstraße nur noch rein Richtung Hauptbahnhof – und auf dem Platz, der dann frei wird, endlich einen (sicheren) Radweg in die City.

Keine Behörde, kein Planungsbüro, sondern ein einzelner Anwohner mit einer Bürgeranregung. Am Mittwoch liegt sein Plan im Verkehrsausschuss auf dem Tisch – ausgerechnet an demselben Abend, an dem die Stadt zeigt, wie sie dieselbe Straße ganz anders umbauen will.

Außerdem in dieser Ausgabe: was das Alkoholverbot an unserer Nordkante nach drei Wochen wirklich zählt, warum die Zukunft des Elbtowers nach dem Tod von Klaus-Michael Kühne noch unsicher ist – und wo im September gebaut, beraten und gefeiert wird.

Und damit: Moin – schön, dass du wieder am Start bist!

LESESTÜCK

Einbahnstraßen für Hammerbrook: Worüber jetzt die Politik berät

Auf der Karte sieht die Idee fast zu einfach aus: Im Nagelsweg fahren Autos nur noch Richtung Elbbrücken, in der Hammerbrookstraße nur noch Richtung Hauptbahnhof. Zwei parallele Straßen, zwei Fahrtrichtungen – und im Nagelsweg plötzlich Platz für einen baulich geschützten Radweg in die City.

Eingereicht hat den Plan ein Anwohner aus dem Nagelsweg, als Bürgeranregung beim Bezirk. Am Mittwoch, 2. September, berät der Ausschuss für Verkehr und Mobilität der Bezirksversammlung Hamburg-Mitte darüber. Weniger Stop-and-go, weniger Lärm und übersichtlichere Kreuzungen verspricht sich der Anwohner davon. Verkehrszählungen, Lärmberechnungen oder eine Machbarkeitsprüfung enthält die Eingabe nicht.

Der wunde Punkt liegt an der Spaldingstraße: Dort endet der Radweg im Nagelsweg – und wer Richtung Hauptbahnhof weiterwill, hat keine legale Weiterfahrt. Absteigen und schieben oder einen Umweg fahren. Ausgerechnet auf der direkten Linie zum Hauptbahnhof fehlt die Verbindung. Und genau diese Lücke würde der Plan schließen.

Neu ist die Diagnose nicht: Schon im Oktober 2024 beschloss die Bezirksversammlung einstimmig, eine sichere Querung zu prüfen; Anwohnende klagten damals, sie wohnten „direkt an einem Autobahnzubringer“. Die Polizei wertete daraufhin fünf Jahre aus: 25 Unfälle mit Personenschaden im Nagelsweg, ein Mensch getötet, einer schwer und 40 leicht verletzt. Einen Zebrastreifen gibt es bis heute nicht.

Das größte Hindernis des Vorschlags ist aber nicht die Politik, sondern Hamburgs eigene Planung. Südlich der Nordkanalstraße hat die Stadt die Hammerbrookstraße längst neu geplant – weiter mit Verkehr in beide Richtungen. Eine im Januar abgeschlossene Planung sieben Monate später für eine Einbahnstraße wieder aufzurollen, erscheint wenig wahrscheinlich.

Passenderweise liegen am Mittwoch beide Varianten am selben Abend auf dem Tisch: erst das Bauprogramm inklusive Hammerbrookstraße Süd, dann der Plan, der einen Teil davon direkt wieder infrage stellt.

Umgebaut wird am Mittwoch noch nichts – der Ausschuss berät zunächst, wie mit der Anregung weiter verfahren wird. Wir werden dieses Thema, das du zuerst bei HAMMERBRONX gelesen hast, selbstverständlich weiter begleiten.

→ zum Einbahnstraßenplan mit Karten und Fotos

Und du? Würde die Einbahnstraßen-Idee deinen Alltag besser machen – oder schlechter? Wie bist du in Hammerbrook unterwegs? Schreib uns, was du davon hältst: redaktion@hammerbronx.de

WOCHEN-RÜCKBLICK

WAS DIESE WOCHE WICHTIG WAR

206 Anzeigen in drei Wochen
Seit dem 1. August gilt das Alkoholverbot in weiten Teilen St. Georgs – bis an Hammerbrooks Nordkante. Die Polizei nahm in drei Wochen 206 Anzeigen auf und berichtet von einer ruhigeren Lage, eine Verlagerung sei bislang nicht erkennbar. Die Zahl zeigt allerdings vor allem: Es wird deutlich mehr kontrolliert. → die Zwischenbilanz der Innenbehörde

Hamburg spart bei Hochschule und Sozialem
Die HafenCity Universität soll 2028 statt gut 29 nur noch rund 16 Millionen Euro erhalten und warnt vor dem Wegfall von etwa 65 Stellen. Auch die Freien Träger bekommen für die kommenden beiden Jahre nicht mehr Geld – steigende Löhne und Kosten müssen Diakonie, Caritas, AWO und andere anderswo einsparen. → Was die Nullrunde bedeutet, hat der NDR aufgeschrieben

Der Elbtower bleibt stecken
Klaus-Michael Kühne ist am Montag mit 89 Jahren gestorben, sein zugesagtes Engagement für den Elbtower soll laut der Hamburger Morgenpost über die Kühne-Stiftung abgesichert sein. Einen Kaufvertrag für den Rohbau gibt es trotzdem weiter nicht: SPD-Fraktionschef Dirk Kienscherf hält inzwischen auch den Einzug des Naturkundemuseums für wenig wahrscheinlich.

WOCHEN-VORSCHAU

WAS VOM 30.8.-6.9. WICHTIG WIRD

• Heute, So., 30. August: Der Sommer räumt das Feld. Der DWD warnt in Hamburg-Mitte/Ost noch bis 18 Uhr vor kräftigen Windböen. Wer trotzdem rauswill: Der verlängerte Sommerdom öffnet bis 23 Uhr zum letzten Mal. → Was heute sonst noch läuft, steht im August-Kompass.

• Mo., 31. August: Die Bahn fährt wieder – dafür übernehmen die Bagger. Um 4 Uhr endet planmäßig die große S-Bahn-Sommerbaustelle, kurz danach beginnt auf der Steinstraße und am Speersort der rund zweijährige Umbau... → Was ab Montag gilt.

• Mo., 31. August: Frist für den Fördertopf. Vereine, Initiativen, Einrichtungen und Privatpersonen können noch Geld für Projekte beantragen, die dem Zusammenleben im Viertel dienen. → Alles zum Fördertopf und bis wann der Antrag eingereicht sein muss

• Mi., 2. September: Gärtnern oder Ping Pong. Um 15 Uhr steht auf PARKS am Bullerdeich 6 das „Gärtner:innen-Treffen“ im Kalender. Und um 18 Uhr kehrt die Ping-Pong-Party der Beat Boutique aus der Sommerpause zurück (Altländer Straße 12, 5 Euro, Leihschläger vorhanden).

• Do., 3. September: Was kommt, was bleibt und was ändert sich bei PARKS? Von 17.30 bis 19 Uhr lädt das PARKS-Team zum Plenum. Dort soll die aktuelle Projektlage erklärt und gemeinsam ein Blick in die Zukunft geworfen werden. Das Plenum geht danach ins offene Abendessen über (ab 18.30 Uhr). Für die Kunst-Freunde: Die Deichtorhallen beteiligen sich an der Hamburg Art Week und öffnen von 18 bis 21 Uhr zur „Art Night“. In der Beat Boutique startet außerdem um 17 Uhr die neue „80s & 90s Afterwork“-Reihe – Eintritt 6 Euro.

• Fr., 4. September: Eine lange Nacht für kurze Ballwechsel. Von 18 bis 22 Uhr läuft auf PARKS die „Lange Nacht des Tischtennis“ unterm Hallendach – ausdrücklich offen „für alle zwischen Anfänger:innen und Olympiateilnehmer:innen“.

• Sa./So., 5./6. September: Der Oberhafen blättert um. Bei der Indiecon kommen unabhängige Magazine, Verlage und Co. in die Gleishalle – Sonnabend 14 bis 21 Uhr, Sonntag 11 bis 18 Uhr. Wer Papier lieber gebraucht kauft: Der Bücherflohmarkt läuft am Sonnabend von 11 bis 17 Uhr in der Zentralbibliothek am Hühnerposten. Ebenfalls am Sonnabend öffnen bei der Theaternacht Hamburg 38 Bühnen – der zentrale Infopoint auf dem Heidi-Kabel-Platz ist ab 14 Uhr besetzt, zwischen den Spielstätten fahren kostenlose MOIA-Shuttles (Zugang nur mit Ticket und Einlassbändchen).

• So., 6. September: Einmal um die Alster. Wer Richtung Innenstadt unterwegs ist, sollte den Alsterlauf einplanen: Start um 9 Uhr am Ballindamm, der Start-/Zielbereich ist schon von 4 bis 13 Uhr gesperrt, Kennedybrücke, An der Alster und die Straßen um die Außenalster ungefähr von 7.30 bis 11.30 Uhr. → Alle Sperrzeiten gibt’s vom Veranstalter.

Der HAMMERBRONX-Monatskompass für September erscheint am 1. September.

Das war Ausgabe Nr. 11, der letzte Newsletter in diesem August. Nächsten Sonntag stecken wir dann bereits mitten im September – bis dahin berichten wir laufend auf unserer Website für dich.

Und jetzt wieder du: Was war gut, was fehlt, was nervt? Wovon brauchst du mehr, wovon weniger? Antworte gern einfach auf diese Mail – nur so können wir besser werden.

Bis nächste Woche!
Felix und die HAMMERBRONX-Redaktion

HAMMERBRONX – unabhängiger Lokaljournalismus für Hammerbrook & die City-Süd. Weil’s sonst keiner macht.

Schnelle News unter der Woche:
Telegram-Channel →

Hinweise, Tipps, Kritik:
redaktion@hammerbronx.de

HAMMERBRONX supporten

HAMMERBRONX ist auch auf Insta, Threads, X & TikTok!

„Hammerbrook funktioniert als Wohnort nur, weil seine Bewohnerinnen und Bewohner bereit sind, für fast alles außer Schlafen den Stadtteil zu verlassen“, hatte ich die Misere unseres Stadtteils im Zahlen-Hintergrundstück Anfang Juni beschrieben.

Am Sonnabend war es andersrum.

Wir wollten zum Straßenfest ins Münzviertel, anschließend zum AOS-Festival an den Deichtorhallen, dann weiter zum Großmarkt den Ballermann-Jüngern einen Besuch abstatten. Osterbrooklyn an der Bille hatten wir auch noch aufm Zettel, das Fußballturnier im Hammer Park zumindest im Hinterkopf. Geschafft haben wir die ersten drei Stationen. Für die Bille und den Hammer Park reichte dieser Sonnabend nicht mehr.

Nicht, weil die Wege so weit gewesen wären. Sondern weil alleine fußläufig irgendwie zu viel los war. Und seien wir ehrlich: Das ist für Hammerbrook eine absolut ungewohnte Ausrede.

Dieser Ausgabe unseres Newsletters ist es hinterher ähnlich ergangen – sie kommt einen Tag später als üblich. Aus ziemlich genau demselben Grund.

Außerdem: lebensgefährliche Messerstiche vorm Drob Inn, ein gesunkenes Sportboot an der Bille und das Ende der Sommerferien. Diese Woche kontrolliert die Polizei verstärkt die Schulwege, die Repsoldstraße 27 öffnet ihre Türen und der August bringt einige Abschlüsse mit sich.

Und damit: Moin – schön, dass du wieder am Start bist!

LESESTÜCK

Wenn ein Sonnabend in Hammerbrook plötzlich zu kurz wird

Sonnabend, gegen 13.30 Uhr, läuft auf der Lkw-Bühne im Münzviertel Musik aus den 90ern. Hinter uns rattert ein Regionalzug über die Schienen, von Westen zieht der nächste Schauer rein. Richtig voll ist es auf dem 23. Münzviertel-Straßenfest noch nicht.

„Prognose: 105 Prozent weniger Gewalt als auf dem Eppendorfer Landstraßenfest.“ Kleingedruckt darunter: „geschätzte Angabe, kein wissenschaftlicher Anspruch“ steht auf einem Plakat.

Das Bier kostet 3 Euro, der Schnaps 1,50. Genau wie ein Stück Kuchen – außer dem Kinderkuchen, der kostet einen. Auf dem Flohmarkt in der Rosenallee liegen alte CDs, Bücher, Küchenkram und das übrig gebliebene Spielzeug einer jungen Familie. Keine Händler, kein Streetfood-Fuhrpark, kein Kommerz. Das Münzviertel macht sein Straßenfest selbst. Zum 23. Mal.

Manches erschließt sich trotzdem erst auf den zweiten oder dritten Rundgang über die eigentlich überschaubare Straßenfest-Fläche. Ein Veranstalterstand ist nicht zu finden, vor Ort spielen andere Acts als ursprünglich angekündigt. In der hinteren Ecke liegen ein paar Aktenordner mit alten Briefen, Zeitungsartikeln und Mailverkehr auf einem Tapeziertisch. Die Geschichte des Viertels, abgeheftet vom Viertel selbst – und so unauffällig platziert, dass man fast daran vorbeiläuft.

Im Münzgarten hinterm Werkhaus wird geschaukelt, getrunken, geredet. Kinder laufen zwischen den Tischen herum, ältere Nachbarn sitzen neben Leuten, die aussehen, als seien sie gerade erst über den Hauptbahnhof herübergekommen. Wer hier nur eine geschlossene politische Blase erwartet, bekommt im Münzgarten ein anderes Bild.

Politisch ist das Fest trotzdem. Auf den selbstgetexteten Plakaten stehen „DON’T DESPAIR. ORGANISE!“, „DIE STRASSE DENEN, DIE DRAUF FEIERN“ und „OZ wäre da“. An einem Stand, an dem man symbolisch auf die Porträts zweier AfD-Politiker einschlagen kann, sollen die Kameras weggesteckt werden.

Wir ziehen weiter. Ein paar Minuten westlich legt das AOS-Festival vor den Deichtorhallen auf. Open-Air-Techno bis 22 Uhr, danach soll die Party drinnen bis Sonntagmorgen weitergehen. Eben noch selbstgebackener Gugelhupf, jetzt umgeben von Plüsch-Stulpen, Netzhemden, Festivalzaun und dröhnendem Bass.

Direkt weiter zum Großmarkt. Dort hängt beim „Dinner in the Sky“ ein gedeckter Tisch in rund 50 Metern Höhe. Am anderen Ende des Geländes läuft seit 14 Uhr „ALLE lieben MALLE“: Heino, Mickie Krause, Oli.P, VIP-Tickets für 170 Euro. Derselbe Stadtteil, derselbe Sonnabend. Man könnte daraus leicht eine Geschichte über Kommerz gegen Nachbarschaft bauen.

Nur wäre die ehrlicherweise zu bequem: Das Malle-Festival ist eine professionelle Großveranstaltung auf einem Gelände, das genau dafür vermietet wird. Das Münzviertel-Straßenfest existiert, weil Menschen aus dem Viertel seit Jahren ihre Zeit, ihre Kontakte und ziemlich viel Arbeit hineinstecken. Das eine verspricht acht Stunden Party. Das andere zeigt, was an einem Ort wachsen kann, wenn Leute bleiben und sich einmischen. Beides war an diesem Sonnabend vollwertiger Teil unseres Stadtteils.

Und dann waren da noch all die Orte, die wir nicht mehr geschafft haben: das Osterbrooklyn-Festival am Billebecken, der erste „Hammer Sommer Cup“ im Hammer Park, das kostenlose Sommerfest im „i-Punkt Skateland“ an der Spaldingstraße.

24.239 Schritte hatte mein Handy bis zum frühen Abend gezählt, dann gab der Akku auf. Nicht wenig. Für diesen Sonnabend hat es trotzdem nicht gereicht.

Seit dem Start von HAMMERBRONX berichten wir darüber, was diesem Stadtteil fehlt: Hausarzt, Grundschule, Badestelle, Grün, Orte zum Bleiben. Nichts davon ist über Nacht verschwunden, nur weil an einem August-Sonnabend ein halbes Dutzend Events gleichzeitig laufen. Aber dieser Sonnabend korrigiert einen Eindruck: Hammerbrook ist nicht bloß diese Bürostadt, die am Wochenende die Bürgersteige hochklappt. Manchmal ist das Programm sogar dichter als die eigene Aufmerksamkeit.

Uns fehlte am Ende nicht die Idee, wohin wir fahren könnten. Uns fehlte der restliche Sonnabend.

→ Unser Nachbericht vom Münzviertel-Straßenfest

WOCHEN-RÜCKBLICK

WAS LETZTE WOCHE WICHTIG WAR

Drei Tage ging am Oberhafen nichts
Vergangene Woche war die Stockmeyerstraße von Montag bis Mittwoch zwischen Oberhafenbrücke und der Straße Am Hannoverschen Bahnhof voll gesperrt. Grund waren Tiefbauarbeiten für die neue MSC-Zentrale. → Warum die nächste Einschränkung trotzdem bleibt

Messerattacke im August-Bebel-Park
Am Dienstag gerieten vorm Drob Inn am August-Bebel-Park zwei Bekannte in Streit. Nach Angaben der Polizei stach einer der Männer mehrfach auf den anderen ein und flüchtete anschließend auf einem Fahrrad. Das 34-jährige Opfer kam mit lebensgefährlichen Verletzungen ins Krankenhaus. → Die Mordkommission sucht Zeugen

Sportboot sinkt an der Bille
Am Mittwoch sank im Jachthafen am Mühlenhagen ein zwölf Meter langes Sportboot. Betriebsstoffe breiteten sich auf einer Fläche von etwa 30 mal 60 Metern aus, die Feuerwehr legte Ölsperren und schickte Taucher ins Wasser. → der Einsatz am Tiefstackkanal

Erst Gewitter, dann Mastbruch
Am Donnerstag zog ein kräftiges Unwetter über Hamburg, der DWD warnte vor Starkregen und Sturmböen, auf der Alster erwischte es die Regatta der Wirtschaft: Ein Boot erlitt Mastbruch.

Sommerferien adé
Seit Donnerstag läuft in Hamburg das neue Schuljahr – mit voraussichtlich 274.420 Schülerinnen und Schülern, so vielen wie seit 45 Jahren nicht. In Hammerbrook steht trotzdem weiterhin keine einzige Schule: Wer hier wohnt, muss zum Unterricht erst einmal raus aus dem Viertel.

WOCHEN-VORSCHAU

WAS VOM 24.-30.8. WICHTIG WIRD

• Heute und morgen: die Neuen kommen. Seit heute Morgen sitzen 17.400 neue Fünftklässler an Stadtteilschulen und Gymnasien, morgen werden rund 19.000 Erstklässler eingeschult. Passend dazu kontrolliert die Polizei bis zum 11. September verstärkt die Schulwege: Tempo, Rotlicht, Kindersicherung, Elterntaxis.

• Do., 27. August, 18 Uhr: einmal hinter die Türen der Repsoldstraße 27. Beim Straßenfest stand die Sozialbehörde noch mit Rollup vor der Münzburg, jetzt lädt sie zum Rundgang durchs künftige Hilfezentrum. Die Gruppe ist auf 15 Menschen begrenzt, Anmeldung nötig. → Informationen & Anmeldung

• Do./Fr., 27./28. August: Techno-Tischtennis im Südpol. Erst Platte, dann Tanzfläche, irgendwann vermutlich beides gleichzeitig. Süderstraße 112. Einlass 18.30 Uhr. Nur für Erwachsene.

• Fr., 28. August, 22.30 Uhr: letztes DOM-Feuerwerk. Der erstmals fünfwöchige Sommerdom geht ins Schluss-Wochenende, am Freitag steigt das letzte Feuerwerk.

• Sa., 29. August, 11.30 bis 16 Uhr: Plattenbörse im Oberhafen. Rund 50 Anbieter bringen Vinyl und CDs in die Gleishalle an der Stockmeyerstraße. Die Zufahrt ist nach der Vollsperrung vergangener Woche wieder frei.

• So., 30. August: großer August-Schlussverkauf. Sommerdom, Elbsommer, Hammer Sommerfestival und „Dinner in the Sky“ enden am selben Tag. Nach Betriebsschluss endet außerdem die sechswöchige S-Bahn-Sperrung zwischen Sternschanze und Altona. Ab Montag (31. August) fährt die S-Bahn im Westen wieder regulär.

Was sonst noch läuft, steht im August-Kompass.

Das war Ausgabe Nr. 10. Am kommenden Sonntag schließen wir den August ab und schauen darauf, was der September bringt. Bis dahin berichten wir laufend auf unserer Website für dich.

Und jetzt wieder du: Was war gut, was fehlt, was nervt? Wovon brauchst du mehr, wovon weniger? Antworte gern einfach auf diese Mail – nur so können wir besser werden.

Bis nächste Woche!
Felix und die HAMMERBRONX-Redaktion

HAMMERBRONX – unabhängiger Lokaljournalismus für Hammerbrook & die City-Süd. Weil’s sonst keiner macht.

Schnelle News unter der Woche:
Telegram-Channel →

Hinweise, Tipps, Kritik:
redaktion@hammerbronx.de

HAMMERBRONX supporten

HAMMERBRONX ist auch auf Insta, Threads, X & TikTok!

Was für eine pralle Woche. Erst der Rekord-CSD in der City, dann ein Sonnabend, an dem im Viertel gleich zwei Bühnen liefen: Metal am Großmarkt, Funk am Hochwasserbassin.

Hängen geblieben ist für uns trotzdem ein leiseres Bild. Am Donnerstag wurde nämlich das offene Abendessen auf PARKS am Bullerdeich zum Ernte-Pop-up „Bloom + Gather“: eine lange Tafel, Focaccia, mittendrin ein Wall aus Rindenmulch und Blumen. Nachbarschaft, mitten auf dem alten Recyclinghof.

Nur: Das ganze junge Grün dort steht in Hochbeeten direkt auf dem Asphalt – und das mit voller Absicht. Denn was in diesem Boden steckt, ist der eigentliche Stoff dieser Woche. Genau hier soll Hammerbrooks größter Park entstehen. Bevor das geht, muss die Stadt allerdings mit dem fertig werden, was mehr als 100 Jahre Industrie und Krieg im Untergrund hinterlassen haben…

Und damit: Moin – schön, dass du wieder am Start bist!

LESESTÜCK

Unter Hammerbrooks neuem Park liegt ein Jahrhundert Müll

An der Zufahrt zum Alten Recyclinghof am Bullerdeich steht ein schmuckloser Backsteinbau, an dem die meisten achtlos vorbeigehen. Er ist das Letzte, was von einer Anlage übrig ist, die Hamburg Geschichte schreiben ließ: 1896 ging hier die erste Müllverbrennungsanlage des europäischen Festlands in Betrieb.

Und genau hier, auf dem heutigen PARKS-Gelände, soll Hammerbrooks größtes Grünprojekt seit Jahrzehnten entstehen. Das Problem liegt im Boden selbst: Was auf diesem Fleck in mehr als 100 Jahren verbrannt, verfüllt, zerbombt und liegengelassen wurde, steckt bis heute im Untergrund.

Erst die Schlacke der Industriezeit – ohne Filter verbrannt, teils als Baustoff in Wänden und Decken verbaut. Dann, ab 1943, der Kriegsschutt der „Operation Gomorrha“. Bevor auf diesem Untergrund wieder Grün wachsen kann, braucht der belastete Boden ein eigenes Konzept.

Auf keiner der schönen Visualisierungen taucht dieser Teil des Projekts auf. Er liegt, im wahrsten Sinne, darunter.

→ Teil 2 unserer „Alster-Bille-Elbe-Grünzug“-Serie

WOCHEN-RÜCKBLICK

WAS DIESE WOCHE WICHTIG WAR

300.000 beim CSD und immer wieder ein Blick über die Schulter
Rund 300.000 Menschen zogen am 1. August durch die City – die größte Pride-Demo der Stadtgeschichte, eine Woche nach dem Anschlag auf den Berliner CSD. Der Demozug selbst blieb friedlich – die City nicht überall. → Unser Nachbericht vom Rekord-CSD

Zwei Bühnen, ein Sonnabend, ein Viertel
Gestern gehörte der Großmarkt dem Elbriot: 13. Ausgabe, Powerwolf als Headliner, rund 10.000 Besucher – mehr, als Hammerbrook Einwohner hat. Wer’s leiser mochte, blieb ein paar Hundert Meter weiter am Hochwasserbassin beim „Funk im Trunk“ Open Air. → Wer beim Elbriot spielte – und was besser zu Hause blieb

„Bloom + Gather“: die Tafel als Beet
Am Donnerstag wurde das offene Abendessen auf PARKS am Bullerdeich zum Ernte-Pop-up „Bloom + Gather“ – lange Tafel, Focaccia, ein Wall aus Blumen und Rindenmulch mitten über den Tisch. Nachbarschaft, wie sie im Viertel zu selten sichtbar wird.

Weltpremiere aufm Schiff
Ebenfalls am Donnerstag feierte „Nesterval: Das Schiff“ Weltpremiere auf der MS Stubnitz – immersives Theater im Rahmen des Kampnagel-Sommerfestivals, an einem der letzten Sommer am Kirchenpauerkai, bevor das Schiff im Oktober zum Baakenhöft umzieht.

Und sonst: Am Freitag zündete der Sommerdom sein Feuerwerk – nach dem Auftakt am 24. Juli das zweite. Die weiteren Termine fürs Dom-Feuerwerk: 21. und 28. August, jeweils 22.30 Uhr.

WOCHEN-VORSCHAU

WAS VOM 10.8.-16.8. WICHTIG WIRD

Kurze, aber dichte Woche – mit einem Sonntag, an dem du wissen solltest, was gesperrt ist:

• Do., 13. August: DOM-Sommerspiele. Jahrmarkt-Wettbewerb für Kinder ab 8 Jahren auf dem Heiligengeistfeld, 14.30–19 Uhr, kostenlos. Anmeldeschluss ist aber schon Dienstag (11.8.) – wer mitmachen will, beeilt sich besser.

• Sa., 15. August: DOOMERS, gratis. Der stärkste kostenlose Kulturtermin des Monats: ein rund siebenstündiger Performance-Parcours über die Kunstmeile, Eintritt frei. Station Deichtorhallen um 14.10 Uhr.

• Sa., 15. August: Elbphilharmonie Sommer startet. Das Festival beginnt mit Fatoumata Diawara (Koproduktion mit dem Kampnagel-Sommerfestival). Und: Die Plaza ist im August noch kostenlos, danach wird Eintritt fällig.

• bis So., 16. August: letzte Chance aufm Schiff. „Nesterval“ läuft noch bis zum 16. August auf der MS Stubnitz. Außerdem: Elbsommer in der HafenCity und Führungen auf Kaltehofe.

• So., 16. August: Cyclassics. Die ADAC Cyclassics sperren die Elbbrücken und die HafenCity bis etwa 14 Uhr – innerhalb des Viertels kommst du durch, wer nach Süden oder in die HafenCity will, nimmt die S3. → alle Sperrzeiten

• Verkehr im Blick: Die S1 fährt wegen der Baustelle am Berliner Tor noch bis 19. August nur eingeschränkt (Umstieg am Berliner Tor) – ab dem 20. ist wieder Regelbetrieb. Die Verbindungsbahn zwischen Sternschanze und Altona bleibt bis Ende August gesperrt; verlässlich ist die S3. → alle Infos zur S-Bahn-Sommerbaustelle

Den ganzen Monat auf einen Blick: Unser August-Kompass sortiert alles – von Ferien bis Feuerwerk.

Das war Ausgabe Nr. 9. Nächsten Sonntag sind wir wieder da – bis dahin berichten wir laufend auf unserer Website für dich.

Und jetzt wieder du: Was war gut, was fehlt, was nervt? Wovon brauchst du mehr, wovon weniger? Antworte gern einfach auf diese Mail – nur so können wir besser werden.

Bis nächste Woche!
Felix und die HAMMERBRONX-Redaktion

HAMMERBRONX – unabhängiger Lokaljournalismus für Hammerbrook & die City-Süd. Weil’s sonst keiner macht.

Schnelle News unter der Woche:
Telegram-Channel →

Hinweise, Tipps, Kritik:
redaktion@hammerbronx.de

HAMMERBRONX supporten

HAMMERBRONX ist auch auf Insta, Threads, X & TikTok!

Ja, dieser Newsletter ist 36 Stunden zu spät in deinem Postfach – und das absolut gewollt. Denn während du diese Zeilen liest, beginnt draußen die Nacht, um die es diesmal geht.

In der Nacht vom 27. auf den 28. Juli 1943 lag Hammerbrook nämlich im Zentrum des Feuersturms – zwischen 3 und 4 Uhr, in den Stunden, die jetzt vor uns liegen, stand der halbe Osten Hamburgs in Flammen. Du verstehst, weshalb wir dieses Hintergrundstück zu einem der dunkelsten Kapitel unseres Stadtteils nicht zwischen Kaffee und Frühstück abhandeln wollten.

Im Rückblick außerdem: Salzsäure am Sachsenkamp, ein vorerst letzter Vorhang am Großmarkt und rund 800 Menschen an der Alster, die nach dem Terroranschlag auf den Berliner CSD gezeigt haben, dass es den Christopher Street Day weiterhin braucht.

Und damit: Moin – schön, dass du wieder am Start bist!

LESESTÜCK

Operation Gomorrha: Die Nacht, in der Hammerbrook verschwand

Über diesem Stadtteil steht eine Zahl: 12.000 Tote. In einer einzigen Nacht. Sie steht auf der Stadtteilseite der Stadt Hamburg, in Broschüren, in Chroniken. Wir wollten wissen, woher sie kommt – und haben etwas gefunden, das schwerer wiegt als die Zahl: Gezählt hat diese Toten nie jemand.

Belegbar ist hingegen die Größenordnung für die ganze Stadt. In der Feuersturmnacht starben rund 30.000 Menschen, über die gesamte Angriffsserie etwa 35.000, nach anderen Schätzungen bis zu 40.000. Für Hammerbrook allein gibt es keine belastbare Zahl – und der Grund gehört zur Katastrophe dazu: Die Zerstörung war so vollständig, dass sich die Toten nie zählen ließen und viele nie identifiziert wurden.

Was hier passierte, war mehr als eine schwere Bombardierung. Es war ein physikalisches Phänomen: Tausende Einzelbrände wuchsen zu einer Feuerwalze zusammen, auf dem Höhepunkt standen im Südosten Hamburgs Häuserzeilen von rund 215 Kilometern Länge gleichzeitig in Flammen. Wo Asphalt lag, wurde er weich.

Blieb das Wasser. Doch die Kanäle, die diesen Stadtteil ein Jahrhundert zuvor überhaupt erst bewohnbar gemacht hatten, waren in dieser Nacht kein Ausweg – die Phosphor-Brandsätze setzten selbst ihre Oberfläche in Brand. Aus der Gründungsader des Viertels wurde eine Falle.

Danach lebten in Hammerbrook „nur noch einige hundert Menschen“. Die 12.000 Toten sind keine Bilanz. Sie sind der Näherungswert für ein Viertel, das in einer Nacht verschwand.

→ Alles zu der Nacht, die das heutige Hammerbrook erklärt

WOCHEN-RÜCKBLICK

WAS DIESE WOCHE WICHTIG WAR

Ein Paket legt den Sachsenkamp lahm
Wer am Mittwochmittag über die Amsinckstraße wollte, stand erst mal – am Sachsenkamp war in einem Lieferwagen nämlich ein Paket beschädigt worden, aus dem eine ätzende Flüssigkeit lief. Die Feuerwehr räumte in Schutzanzügen den kompletten Wagen leer, knapp zweieinhalb Stunden lang war rundherum alles dicht. → Was im Paket war – und warum das erst im Einsatz klar wurde

Am Großmarkt gehen die Lichter aus
Seit Sonntagabend ist „Harry Potter und das verwunschene Kind“ Geschichte: mehr als 1.400 Vorstellungen, zum Schluss 1.670 Gäste, rote Rosen. Seit Dezember 2021 sind rund 1,8 Millionen Menschen an die Banksstraße gefahren. Im Herbst zieht „Moulin Rouge“ ein, bis dahin wird umgebaut. → Was aus dem größten Besuchermagneten wird, den Hammerbrook je hatte

Nach dem Anschlag: 800 Menschen an der Alster
Am späten Sonnabend steuerte in Berlin ein Mann einen Transporter am Rande des CSD in eine Menschengruppe. Eine Frau starb, 29 Menschen wurden verletzt. Die Bundesanwaltschaft ermittelt wegen eines mutmaßlich islamistischen Terroranschlags. Hamburg Pride rief für Sonntag kurzfristig an den Neuen Jungfernstieg – nach Polizeiangaben kamen rund 800 Menschen. → Was die Polizei jetzt für die Hamburger CSD-Parade plant

WOCHEN-VORSCHAU

WAS VOM 28.7.-2.8. WICHTIG WIRD

Zwei Tage Backofen, dann steht das Wochenende:

• Mi./Do., 29./30. Juli: Der Backofen geht wieder an. Mittwoch rund 31 Grad, Donnerstag bis zu 35. Die Hitze-Ankündigung nach dem Schmuddelwetter der vergangenen Tage verspricht Sommer für die Stadt – und heiße Nächte für Hammerbrook.

• Do., 30. Juli, 6 Uhr: Die Innenstadt macht zu. Jungfernstieg und Ballindamm sind fürs CSD-Wochenende durchgehend gesperrt – bis Montag früh um 6.30 Uhr. Vier Tage lang ist das Auto Richtung City die schlechteste Idee, die du haben kannst.

• Do., 30. Juli, 19 Uhr: Regenbogentag auf dem Sommerdom. Zum zehnten Mal zieht eine Parade hinter einem rollenden Mini-Riesenrad über die DOM-Meile, Treffpunkt ab 18.30 Uhr unterm großen Riesenrad, Aftershow ab 20.30 Uhr. Aktionen laufen schon ab 15 Uhr. Mit der S3 sind es rund zehn Minuten bis Reeperbahn.

• Fr., 31. Juli: Straßenfest, und abends geht’s los. Um 13 Uhr öffnet rund um Jungfernstieg, Ballindamm und Rathausmarkt das CSD-Straßenfest (Sa 12–24 Uhr, So 12–22 Uhr). Um 18.30 Uhr setzt sich der „11. Dyke* March“ am Gänsemarkt in Bewegung, Ziel Spielbudenplatz.

• Sa., 1. August, 12 Uhr: Die CSD-Parade zieht durch die Nachbarschaft. Von der Lübecker Straße über Steindamm, Kreuzweg und Steinstraße bis zur Lombardsbrücke, gegen 16.30 Uhr ist Schluss, rund 250.000 Menschen werden erwartet. Erstmals steht am Kreuzweg eine Tribüne für Rollstuhlfahrende. Nach dem Anschlag in Berlin ist die Polizei mit mehr Kräften und technischen Sperren vor Ort; Hamburg Pride ruft ausdrücklich zum Mitgehen auf: „Wir lassen uns nicht unsichtbar machen.“

• Sa., 1. August: Am selben Tag wird St. Georg trocken. Die Alkoholverbotszone am Hauptbahnhof wächst deutlich: Hansaplatz, oberer Steindamm, ZOB, von der St.-Georgs-Kirche bis zur Kurt-Schumacher-Allee – die Lange Reihe bleibt draußen. Trinken auf der Straße kostet dann 40 Euro, im Wiederholungsfall bis zu 200 Euro. Gilt (in Maßen) übrigens nicht für Teilnehmende einer angemeldeten Demonstration – das Versammlungsrecht geht dann vor, sagt die Innenbehörde.

Was in den letzten Juli-Tagen sonst noch läuft, steht im Juli-Kompass. Am 1. August übernimmt der August-Monatskompass.

Das war Ausgabe Nr. 8. Nächsten Sonntag sind wir wieder da – wir melden uns wie gewohnt um 10 Uhr. Bis dahin berichten wir laufend auf unserer Website für dich. Reinschauen lohnt sich.

Und jetzt wieder du: Was war gut, was fehlt, was nervt? Wovon brauchst du mehr, wovon weniger? Antworte gern einfach auf diese Mail – nur so können wir besser werden.

Bis nächste Woche!
Felix und die HAMMERBRONX-Redaktion

HAMMERBRONX – unabhängiger Lokaljournalismus für Hammerbrook & die City-Süd. Weil’s sonst keiner macht.

Schnelle News unter der Woche:
Telegram-Channel →

Hinweise, Tipps, Kritik:
redaktion@hammerbronx.de

HAMMERBRONX supporten

HAMMERBRONX ist auch auf Insta, Threads, X & TikTok!

Ende Juni standen wir an einem der heißesten Tage des Jahres unten am Bille-Ufer, zwischen Bauzaun und Ponton, und schauten auf eine Staffelei: geschwungene Holzbrücke, Steg, Menschen auf dem und am Wasser. Dahinter: die Realität, ein Ufer, an das heute niemand rankommt, am Horizont der Elbtower, der seit 2023 nichts tut außer stillzustehen.

Es war ein offizieller Termin der Umweltbehörde, die Zweite Bürgermeisterin war da, um sie herum Kamerateams und Radio-Mikros. Die Brücke, um die es ging, ist 54 Meter lang. Der Park, der dahinter entstehen soll, hat 21 Hektar – und wird seit 2005 geplant. Eine eigene Bühne bekam er an diesem Tag nicht.

Also haben wir Gespräche geführt und uns Papiere besorgt: Niederschriften, Förderprogramm, Zeitpläne und Pressemitteilungsarchive. Was dabei herauskam, ist das Lesestück dieser Woche. Im Rückblick außerdem: erst 30 Grad, dann Hagel – und zwei Sperrungen, die sich gegenseitig abgelöst haben.

Und damit: Moin – schön, dass du wieder am Start bist!

LESESTÜCK

Hinter dieser Brücke wächst Hammerbrooks größtes Zukunftsprojekt

Es war der Termin für schöne Bilder, an einem der heißesten Tage des Jahres. Am 25. Juni stellte Hamburg direkt am Wasser den Siegerentwurf für eine neue Brücke über die Bille vor: aus Holz, geschwungen, allein für Menschen zu Fuß und auf dem Rad.

Katharina Fegebank (49, Grüne), Zweite Bürgermeisterin und Umweltsenatorin, lobte bester Laune einen „sehr mutigen, sehr innovativen Entwurf“ – hier setze die Stadt „das letzte Puzzleteil“ zwischen Außenalster und Entenwerder. Für die grüne Achse quer durch den Osten der Stadt ist die Brücke tatsächlich das letzte Teil. Für Hammerbrook ist sie aber erst der Anfang.

Denn das Zukunftsbild des Senats nennt drei Schlüssel-Maßnahmen: den Park am Hochwasserbassin, die Bille-Brücke und einen Durchstich unter der Bahntrasse nach Rothenburgsort. Gefeiert wurde ausgerechnet das kleinste Stück – 54 Meter Holz.

Der größte Brocken ist aber der Park: 21 Hektar zwischen Berliner Bogen und Bille. Nur wird an dem seit 2005 geplant. Das Bebauungsplan-Verfahren Hammerbrook 9 ruhte mehrfach, erst im Februar 2020 beschloss der Senat, den Grünzug weiterzuentwickeln.

Bezahlt ist bis heute wenig: Der Wettbewerb betrachtete rund zwölf Hektar, gebaut werden im Bundesprogramm „Mitte machen“ nur noch rund 1,9 – eine durchgehende Wegeverbindung, ertüchtigte Nebenflächen, neue Zugänge zum Wasser. Alles andere blieb „Ideenteil“, für den es laut Fachamt „überwiegend noch keine Finanzierungskonzepte“ gibt. Die Förderung läuft Ende 2026 aus. Eine Verlängerung steht im Koalitionsvertrag des Bundes – beschlossen ist sie nicht.

Dass hier Grün fehlt, bestreitet niemand. Bezirksamtsleiter Ralf Neubauer (SPD) rechnet vor, in den Quartieren am Grünzug entstünden „8.000 Wohneinheiten – die gibt es bereits oder die sind am Entstehen“. In Hammerbrook selbst hat sich die Einwohnerzahl seit 2012 mehr als vervierfacht, das Grün nicht.

→ Die zwei Jahrzehnte alten Pläne hinter der Bille-Brücke – und warum kaum etwas davon gesichert ist

WOCHEN-RÜCKBLICK

WAS DIESE WOCHE WICHTIG WAR

Der Süden ist wieder frei

Seit Donnerstagabend fahren zwischen Hammerbrook und Wilhelmsburg wieder Bahnen statt Busse. Eine Woche lang rollte der Ersatzverkehr über die Veddel, die Elbbrücken ließ er ganz aus – wer clever war, nahm den Regionalzug. Umsonst war die Nerv-Woche nicht: Die Bahn hat die Strecke für einen dichteren Takt und die neue S6 Süd hergerichtet. → Was in der Bus-Woche galt – und welcher Zug schneller war

Kaum frei, schon wieder dicht

Einen Tag später machte der Westen zu: Seit Freitag ist die Verbindungsbahn zwischen Sternschanze und Altona gesperrt, sechs Wochen lang, bis zum 30. August. Zwei Wochen länger als ursprünglich geplant – die Oberleitung musste umgeplant werden. → Welche Linie jetzt wohin fährt – und wann sich der Fußweg zum Berliner Tor lohnt

Zwei Tage Sommer, dann war der Backofen aus

Der Dienstag, vor dem der DWD gewarnt hatte, blieb trocken – dafür lieferte der Mittwoch die versprochenen 30 Grad. Der Knall kam einen Tag später, mit Platzregen und einer steifen Brise. Und seit Sonnabend ist gefühlt wieder Herbst… → Die Wetterwoche in Hammerbrook

Elternfreie Zone am Baakenhöft

Seit Montag bauen in der HafenCity täglich bis zu 500 Kinder ihre eigene Stadt: eigene Regeln, eigene Ämter, eigenes Mittagessen, Erwachsene müssen draußen bleiben. Mit dem Rad eine Viertelstunde vom Sonninpark entfernt, kostenlos, ohne Anmeldung. Wer keine lange Anreise will: Ferienprogramm gibt es diesmal auch mitten im Viertel. → Was in den Ferien sonst noch geht

Zehn Tore – und fast keiner konnte zugucken

Die Halbfinals gingen an Spanien (2:0 gegen Frankreich) und an Argentinien. Das eigentliche Spektakel lief aber in der Nacht im Spiel um Platz 3: England führte zur Halbzeit 4:0 und schlug Frankreich am Ende 6:4. Sehen konnten es nur die, die MagentaTV haben. Dafür läuft das Finale heute um 21 Uhr für alle im ZDF, Spanien gegen Argentinien. → Wo du das WM-Finale heute überdacht sehen kannst

WOCHEN-VORSCHAU

WAS VOM 20.-26.7. WICHTIG WIRD

Ruhig fängt die Woche an – ab Freitag gehört die Stadt dann dem Kiez:

• Mo.–Fr., 20.–24. Juli, 9–15 Uhr: letzte Runde Kinderstadt. Freitag macht die elternfreie Zone am Baakenhöft dicht, bis dahin ist täglich offen für alle von 7 bis 15 Jahren, kostenlos, ohne Anmeldung, Mittagessen inklusive. Fußläufig ab U4 HafenCity Universität. Trinkflasche, Sonnenschutz und Regenjacke gehören aber ins Gepäck – das Gelände liegt offen an der Elbe.

• Mi., 22. Juli, 18 Uhr: Kammermusik im alten Lagerschuppen. Der Hamburger Kammerkunstverein spielt sein Feierabendkonzert in der Halle 424, Stockmeyerstraße 43, Tor 24 – eine knappe Stunde, ohne Schlips und Abendkleid. 18 Euro im Vorverkauf, 23 an der Abendkasse. Vom S-Hammerbrook gute zehn Minuten zu Fuß.

• Fr., 24. Juli, 15 Uhr: Der DOM ist zurück. Fünf Wochen statt vier, bis zum 30. August, Eintritt wie immer frei. Freitags und sonnabends ist dafür schon um Mitternacht Schluss – eine halbe Stunde früher als sonst. Das erste Feuerwerk steigt am Eröffnungsabend um 22.30 Uhr. Mit der S3 sind es rund zehn Minuten bis Reeperbahn.

• Fr.–So., 24.–26. Juli: Straßenkunst auf dem Spielbudenplatz. Zum sechsten Mal Akrobatik, Comedy und Feuershows unter freiem Himmel, Eintritt frei: Spielbudenfestival! Dasselbe Wochenende, dieselbe S-Bahn wie zum DOM – einmal fahren, zweimal was davon haben.

• Sa., 25. Juli: Die Pride Week beginnt. Neun Tage bis zum 2. August, Motto: „Solidarisch queer. Haltung zeigen – für eine Zukunft ohne Angst!“ Los geht’s mit der Pride Night im Curio-Haus, Rothenbaumchaussee 11, mit Talks, Auftritten und der Verleihung der Pride Awards.

• Sa., 25. Juli, ab 17 Uhr: Band & Bratwurst in der Hobenköök. „Marcipilami & The Boomerang Gang“ spielen in der Markthalle am Oberhafen, 31 Euro im Vorverkauf – Verpflegung inklusive, satt wird man erfahrungsgemäß auch.

Was diese Woche sonst noch läuft, steht im Juli-Kompass.

Das war Ausgabe Nr. 7. Nächsten Sonntag sind wir wieder da, wir melden uns um 10 Uhr mit einem kurzen Abstecher in ein dunkles Kapitel unseres Stadtteils – bis dahin berichten wir laufend auf unserer Website für dich. Reinschauen lohnt sich.

Und jetzt wieder du: Was war gut, was fehlt, was nervt? Wovon brauchst du mehr, wovon weniger? Antworte gern einfach auf diese Mail – nur so können wir besser werden.

Bis nächste Woche!
Felix und die HAMMERBRONX-Redaktion

HAMMERBRONX – unabhängiger Lokaljournalismus für Hammerbrook & die City-Süd. Weil’s sonst keiner macht.

Schnelle News unter der Woche:
Telegram-Channel →

Hinweise, Tipps, Kritik:
redaktion@hammerbronx.de

HAMMERBRONX supporten

HAMMERBRONX ist auch auf Insta, Threads, X & TikTok!

Während wir drinnen in der HAMMERBRONX-Redaktion erst den gesundheitlichen Ausnahmezustand halbwegs überwinden mussten und uns vergangenes Wochenende dann auch noch die Technik ausgebremst hat (sorry, dass der Newsletter letzten Sonntag nicht in deinem Postfach gelandet ist – das passiert nicht wieder, Ehrenwort!), hat die Stadt draußen den Turbo gezündet: ein Triathlon-Wochenende. Sechs Wochen Ferien. Dazu eine WM, die auch ohne deutsche Elf noch bis zum Finale am 19. Juli weiterläuft.

Ganz Hamburg ist im Sommer-Event-Fieber – und mittendrin, wie so oft, unser Viertel: nie die Bühne, immer der asphaltierte Hinterhof, durch den die Umleitung führt.

Wir haben die Woche in Sperrplänen, Ersatzfahrplänen und Programmen verbracht und daraus eine Route gebaut, die dich am Ende nicht im Stau stehen lässt, sondern ans Wasser bringt.

Und damit: Moin – schön, dass du wieder am Start bist!

LESESTÜCK

Willkommen backstage: Warum bei uns jede Party als Umweg ankommt

Während du das liest, gehört die halbe Innenstadt den Läuferinnen und Läufern. Zum 24. Mal ist Hamburg Gastgeber des teilnehmerstärksten Triathlons der Welt: über 13.000 Starter, Ziel am Rathausmarkt – zentrale Straßen und Tunnel sind deshalb teilweise bis 20 Uhr dicht.

Und bei uns? Keine einzige gesperrte Straße: In der Sperrliste taucht ganz Hammerbrook nicht auf. Dafür führt eine der beiden offiziellen Umleitungen zum Hauptbahnhof quer durchs Viertel: Amsinckstraße, Nordkanalbrücke, Hammerbrookstraße. (So kommst du heute trotzdem aus dem Viertel raus.)

Und es ist ja nicht dieses eine Wochenende. Es ist grad gefühlt jedes Wochenende. Ende Juni knatterten die Harley Days durch die Stadt, Kalkbrenner beschallte bis zu 20.000 Leute auf dem Heiligengeistfeld (alles im Juni-Kompass). Vergangenes Wochenende schob sich der Schlagermove mit rund 400.000 Feiernden durch St. Pauli. Dieses Wochenende der Triathlon, am 24. Juli der verlängerte Sommerdom, im August die Cyclassics.

Zwei Termine haben es nicht mal an den Start geschafft – und ausgerechnet die erzählen am meisten über den bisherigen Sommer: Erst schickte die Hitze den Halbmarathon in den Oktober, wenig später kippte die Harley-Parade aus demselben Grund. Dann drehte das Wetter komplett: Gewitter, Regen und Sturm, Grau um die 20 Grad. Nach dem gefühlten Herbst steht der Sommer wieder da, heute um die 28 Grad. Für dich heißt das mehr als Sonnencreme – zwischen Asphalt und S-Bahn-Trasse staut sich die Wärme bei uns wie kaum sonst wo, Hammerbrook ist Hamburgs zweitheißester Stadtteil. Aber das hatten wir schon.

Gibt es ein Limit? Das Abendblatt ist der Frage nachgegangen (kostenpflichtig): Andy Grote (SPD) verteidigt der Zeitung gegenüber die Eventdichte – räumt aber ein, dass irgendwann nichts mehr dazukommen müsse. „Ich wüsste aber auch gar nicht, was da noch fehlen könnte“, wird der Sportsenator zitiert. Geld bringt die Eventdichte jedenfalls in die Stadt: Knapp zwei Millionen Euro touristische Ausgaben rund um den Triathlon schätzt die Handelskammer.

Bleibt die Hammerbrook-Rechnung: Die Stadt feiert, wir tragen die Umwege – aber vieles davon ist von hier in Minuten erreichbar und kostet nichts. Eine ganze Kinderstadt am Baakenhöft ab morgen zum Beispiel, Elbsommer an jedem Wochenende mit langer Terminliste, eine WM bis zum Schluss.

→ Der ganze Juli, sortiert: Termine, Sperrungen, Familientipps im Monatskompass auf hammerbronx.de.

WOCHEN-RÜCKBLICK

WAS DIESE WOCHE WICHTIG WAR

Rennen rundherum, Umleitung mittendurch

Über 13.000 Starter, die halbe Innenstadt dicht – und in Hammerbrook keine einzige gesperrte Straße. Dafür führt die offizielle Hauptbahnhof-Umleitung quer durchs Viertel. → Wo heute wann dicht ist – und welche Wege offen bleiben

Der Süden fährt Bus

Seit Donnerstag fährt der Süden Bus: Der Ersatzverkehr rollt über Veddel, die Elbbrücken lässt er aus. → Wann du nach Harburg und Neugraben besser den Regionalzug (und welchen) nimmst

Sechs Wochen frei und so viel für lau

Seit Donnerstag sind Sommerferien, noch bis zum 19. August. Wir haben sortiert, was in unter 20 Minuten ab Hammerbrook erreichbar und kostenlos bis günstig ist. → Alle Ferien-Highlights – und wie man für 70 Euro zwei Wochen Sylt-Urlaub macht

Ohne Deutschland, aber mit Tuchel

Frankreich schlug Marokko 2:0, Spanien gewann 2:1 gegen Belgien, England (trainiert vom letzten deutschen Trainer im Turnier) warf Norwegen nach Verlängerung raus. Als wir die überdachten Adressen sortierten, stand Hamburg im Regen. → Wo das Spiel garantiert läuft – drinnen wie draußen

WOCHEN-VORSCHAU

WAS VOM 13.-19.7. WICHTIG WIRD

• Mo., 13. Juli: Die Kinderstadt öffnet. Bis zum 24. Juli wird das Baakenhöft zur elternfreien Zone: bis zu 500 Kinder von 7 bis 15 Jahren, Mo–Fr 9–15 Uhr, kostenlos, ohne Anmeldung, Mittagessen inklusive. Fußläufig ab U4 HafenCity Universität. Sonnenschutz und Trinkflasche einpacken – das Gelände liegt offen an der Elbe.

• Di./Mi., 14./15. Juli, je 21 Uhr: WM-Halbfinale. Dienstag trifft Frankreich auf Spanien, Mittwoch spielt England – mit dem deutschen Trainer Thomas Tuchel – gegen Argentinien. Beide Spiele laufen kostenlos im Free-TV bei ARD und ZDF.

• Di.–Fr.: Die Hitze kommt zurück! Ab Dienstag steigen die Temperaturen wieder, Donnerstag und Freitag sind bis zu 31 Grad möglich. Kostenlose Trinkbrunnen, kühle Gebäude und Bademöglichkeiten zeigt die städtische Karte „Kühle Orte“ – und wir liefern dir bis dahin die passenden Abkühltipps für Hammerbrook. Auch das: Ehrenwort!

• Do./Fr., 16./17. Juli: Erst wird der Süden frei, dann macht der Westen dicht. Donnerstagabend endet der Ersatzverkehr Richtung Harburg, ab Freitag sperrt die Bahn die Verbindungsbahn Hauptbahnhof–Altona – neu terminiert bis zum 30. August, zwei Wochen länger als geplant.

• Sa., 18. Juli, 12–19 Uhr: Kinderrave im Südpol. Technokultur für die Kleinsten, Süderstraße 112, Einlass ab null Jahren. Kinder und Großeltern zahlen nichts, Erwachsene 5 Euro (Sozialpreis) oder ab 10 Euro (Solipreis). Davon abgesehen: Um 23 Uhr läuft das WM-Spiel um Platz 3 – allerdings exklusiv bei MagentaTV.

• So., 19. Juli, 21 Uhr: das WM-Finale. Im MetLife Stadium bei New York, kostenlos im ZDF – und (zumindest nach Plan) vor Mitternacht durch.

Mehr Juli, vom Kammerkonzert am Oberhafen bis zum Start des verlängerten Sommerdoms, steht im Juli-Kompass.

Das war Ausgabe Nr. 6 – die erste nach unserer kleinen Zwangspause. Nächsten Sonntag sind wir wieder da, um 10 Uhr, wie versprochen. Bis dahin berichten wir laufend auf unserer Website für dich. Reinschauen lohnt sich.

Jetzt wieder du: Was war gut, was fehlt, was nervt? Wovon brauchst du mehr, wovon weniger? Antworte einfach auf diese Mail – nur so können wir besser werden.

Bis nächste Woche!
Felix und die HAMMERBRONX-Redaktion

HAMMERBRONX – unabhängiger Lokaljournalismus für Hammerbrook & die City-Süd. Weil’s sonst keiner macht.

Schnelle News unter der Woche:
Telegram beitreten →

Hinweise, Tipps, Kritik:
redaktion@hammerbronx.de

HAMMERBRONX supporten

HAMMERBRONX ist auch auf Insta, Threads, X & TikTok!

Schwitzt du noch oder schmilzt du schon? – das wäre wohl unser Journal-Eintrag zur Frage dieser Woche… Gefühlte 40 Grad. Klebende Laken. Nächte, in denen das offene Fenster nur noch wärmere Luft hereinschob. Sommer in Hamburg = Backofen Hammerbrook.

Aber warum ist das eigentlich so – oder trügt das Gefühl? Wir haben nachgeforscht und nachgerechnet. Die Überschrift hat’s ja schon verraten: Nur ein einziger Stadtteil in ganz Hamburg (!) ist heißer als unser Viertel – eindeutiger, als uns allen lieb sein kann. Bleibt die Frage, auf die es uns ankam: Warum ausgerechnet hier?

Im Rückblick außerdem: der amtliche Olympia-Schlussstrich, ein endlich abgeschlepptes Wrack und Eintritt für die Elphi-Plaza.

Und damit: Moin – schön, dass du wieder am Start bist!

LESESTÜCK

Hammerbrook in Klima-Daten: der zweitheißeste Stadtteil Hamburgs

Wenn Hamburg schwitzt, schwitzt Hammerbrook mehr. Das war bisher Bauchgefühl – jetzt haben wir Zahlen. Und die sagen: Nur Billbrook, der Gewerberiegel nebenan, glüht im Sommer noch mehr als unser Viertel. Platz zwei von 103 Stadtteilen – auf einer Liste, auf der oben zu stehen niemand Lust hat.

Der Grund liegt im Boden: Je versiegelter eine Fläche, desto heißer wird sie – und kaum ein Viertel der Stadt ist so zubetoniert wie unseres. Asphalt, Beton und Bürofassaden saugen tagsüber die Wärme auf, nachts geben sie sie nur sehr langsam wieder her. In der Auswertung erklärt allein die Versiegelung rund drei Viertel der Temperatur-Unterschiede zwischen Hamburgs Vierteln – Zufall sieht anders aus.

Zudem fehlt fast alles, was Linderung brächte: kein Freibad, keine Badestelle, kaum brauchbarer Baumschatten. Das Wasser ringsum darf man ansehen, reinspringen nicht. Tropennächte über 20 Grad sind hier wahrscheinlicher als anderswo. Und wer durchatmen will, muss (wieder) raus aus dem eigenen Stadtteil.

Wie es so weit kommen konnte, was die Feuersturm-Nacht von 1943 damit zu tun hat und welche Ecke am stärksten kocht – mit Ranking und allen Zahlen im großen Datenstück.

→ Alle Zahlen und das Heat-Ranking auf hammerbronx.de

Wo kühlst du dich ab? Schattiger Hinterhof, kühles Café, Lieblingsplatz am Wasser oder der beste Eisladen um die Ecke? Verrate uns deine Tricks gegen die Hitze in Hammerbrook und bei unseren direkten Nachbarn – wir sammeln die besten und geben sie weiter: redaktion@hammerbronx.de

WOCHEN-RÜCKBLICK

WAS DIESE WOCHE WICHTIG WAR

Erst Rekord, dann Regen

36 Grad waren es erst, dann 38, dazu schlaflose Tropennächte und eine Stadt im Stillstand – bis am Ende das Gewitter letzte Nacht kurz durchatmen ließ. Mitgemeldet haben wir die ganze Kurve: die erste Warnung, das heiße Wochenende und den Knall zum Schluss.

Hitzeschutz vor Hubraum

Die Hitze bremste auch die lautesten PS aus: Nach dem kurzfristig abgesagten Halbmarathon wurde am Donnerstag die Harley-Days-Abschlussparade gecancelt. → Wie der Veranstalter das Aus erklärt

Olympia, der amtliche Schlussstrich

Vier Wochen nach der Abstimmung ist das Ergebnis amtlich: Hamburgs zweites Olympia-Nein nach 2015 steht endgültig fest. Wir haben die finalen Zahlen. → Das amtliche Endergebnis

Endlich weg: das Sonninstraße-Wrack

Zerstochener Reifen, eingeschlagene Seitenscheibe: Wochenlang stand das demolierte Auto im Weg. Jetzt ist es abgeschleppt – die Story eines kleinen lokalen Ärgernisses. → Die Auflösung

Bald kostet die beste Aussicht 5 Euro

Die Elbphilharmonie-Plaza war Hamburgs schönster Gratis-Balkon. Schlüsselwort: war. Der Senat will bald 5 Euro Eintritt nehmen. → Was genau der Senat plant

WOCHEN-VORSCHAU

WAS 29.6.-5.7. WICHTIG WIRD

Erst die gute Nachricht: Ab Wochenstart kippt das Wetter, der Backofen kühlt auf entspannte 20 bis 25 Grad. Und sonst?

• Mo., 29. Juni, 22.30 Uhr: Deutschland – Paraguay (ZDF). Erstes K.o.-Spiel seit 2014, spät wie üblich. Mit der S3 bist du in zehn Minuten beim Public Viewing am Spielbudenplatz – gewinnen unsere Jungs, geht’s Sonnabend weiter. → Wo Hammerbrook die WM guckt

• ab Mo., 29. Juni: U3 fährt wieder bis Berliner Tor. Das Ersatzbus-Wochenende ist überstanden, am 5. Juli ist die lange Sperrung ganz vorbei.

• Fr. & Sa., 3./4. Juli: Markt der Møglichkeiten, Gleishalle Oberhafen. Streetfood, Handwerk, Vintage, Live-Musik – keine zehn Minuten zu Fuß, einen Besuch absolut wert.

• Sa., 4. Juli: Schlagermove. St. Pauli versinkt in Schlaghosen, rund 50 Trucks, Hunderttausende und viele Ohrwürmer. Mit der S3 bist du mittendrin – nur abends wird der Rückweg eng. Auto? Vergiss es.

• Sa., 4. Juli, 20 Uhr: SHMF-Eröffnung, Elbphilharmonie. Festival-Auftakt mit Uraufführung. Weltklasse, eine Viertelstunde vor der Tür.

• So., 5. Juli, ab 12 Uhr: Elbsommer „Auf die Plätze!“, HafenCity Ost. Open Air mit Kunst, Musik, Tanz. Kostenlos und nur eine S-Station von Hammerbrook weg.

Mehr Juli-Termine? Kommen am Mittwoch im Juli-Monatskompass. Bis dahin lohnt sich aber der Blick in den Juni-Monatskompass!

Das war Ausgabe Nr. 5. Die Hitze zieht ab, der Juli rollt an – mit einem Wochenende voller Kultur direkt vor der Haustür. Das streichen wir uns im Kalender an.

Jetzt wieder du: Was war gut, was fehlt, was nervt? Antworte einfach auf diese Mail – wir freuen uns und lesen jede.

Bis nächste Woche!
Felix und die HAMMERBRONX-Redaktion

HAMMERBRONX – unabhängiger Lokaljournalismus für Hammerbrook & die City-Süd. Weil’s sonst keiner macht.

Schnelle News unter der Woche:
Telegram beitreten →

Hinweise, Tipps, Kritik:
redaktion@hammerbronx.de

HAMMERBRONX supporten

HAMMERBRONX ist auch auf Insta, Threads, X & TikTok!

Die Laken klebten, das offene Fenster brachte nur noch mehr warme Luft, und gegen 5 Uhr am Sonnabendmorgen entschied dann ein Knall aus Richtung Norden, dass es Zeit zum Aufstehen war. Wer dieses Wochenende in Hammerbrook geschlafen (oder es zumindest versucht) hat, weiß, was ich meine…

Diese Woche geht’s deshalb bei uns um die Hitze – und darum, warum sie ausgerechnet hier bei uns im Viertel drückt wie kaum irgendwo sonst in der Stadt. Im Rückblick die Auflösung zum Knall, eine erfolgreiche Fahndung und der Michel-Probealarm.

Und damit: Moin – schön, dass du wieder am Start bist!

LESESTÜCK

Hitzeinsel Hammerbrook: Warum das Viertel doppelt schwitzt

Wenn Hamburg schwitzt, schwitzt Hammerbrook ein bisschen mehr. Und das hat einen baulichen Grund: Kaum ein Viertel der Stadt ist so dicht versiegelt wie dieses.

Asphalt, Beton und Bürofassaden speichern tagsüber die Wärme und geben sie nachts nur langsam wieder ab. Während es in grüneren Ecken wie Barmbek oder Ohlsdorf abkühlt, sobald die Sonne verschwindet, bleibt es hier lange stickig – Tropennächte über 20 Grad sind in Hammerbrook deshalb wahrscheinlicher als anderswo.

Dazu fehlt fast alles, was Linderung bringt: Ein Freibad oder eine Badestelle gibt es im Viertel nicht, alten Baumschatten kaum. Das Wasser ringsum darf man ansehen, abkühlen kann man sich darin nicht. Zum Durchatmen muss man raus aus dem eigenen Stadtteil. Wie für so einige andere Dinge sowieso.

Wo kühlst du dich ab? Schattiger Hinterhof, kühles Café, Lieblingsplatz am Wasser oder der beste Eisladen um die Ecke? Verrate uns deine Tricks gegen die Hitze in Hammerbrook und bei unseren direkten Nachbarn – wir sammeln die besten und geben sie weiter: redaktion@hammerbronx.de

WOCHEN-RÜCKBLICK

Was diese Woche wichtig war

Was ’n Knall! Der Erdblitz von Sonnabendmorgen
Hast du ihn auch gehört? Um 5.04 Uhr schlug am Sonnabend in Winterhude ein Erdblitz mit rund 150.000 Ampere ein – in der Kachelmann-Skala die höchste Stufe, der „wilde Hausrüttler“. Bis zu uns nach Hammerbrook sind das gut fünf Kilometer; der Donner eines so kräftigen Blitzes schafft locker das Doppelte.
→ Was hinter dem Knall steckt

Überfall mit Rollentausch: Tatverdächtiger gefasst
Erinnerst du dich an den Raubversuch am „IRONMAN“-Sonntag, bei dem an der Hammerbrookstraße der Angreifer im Gerangel niedergestochen wurde und sein Gegenüber in Socken Richtung Hauptbahnhof verschwand? Den Gesuchten hat die Bundespolizei jetzt am Flughafen Berlin-Brandenburg gefasst – kurz bevor er das Land verlassen konnte.
→ Wie die Flucht am BER endete

Drei Tage Drohnen-Sperrzone über Hammerbrook
Während ein paar Kilometer weiter die Innenminister von Bund und Ländern im CCH tagten, lag von Mittwoch bis Freitag eine Drohnen-Flugverbotszone über der halben Innenstadt – Hammerbrook mittendrin. Inzwischen ist der Himmel wieder frei.
→ Was genau verboten war

Feueralarm im Michel – zum Glück nur zur Probe
Im letzten Newsletter stand noch, unsere Hauptkirche brenne nicht zum dritten Mal, sie übe nur. Und genau so kam’s: Mitten im Orgelkonzert ging der Probealarm los, mehr als 1.000 Freiwillige strömten ins Freie – und nach drei Minuten war die größte Kirche der Stadt leer.
→ So lief die Evakuierungsübung

WOCHEN-VORSCHAU

WAS 22.-28. JUNI WICHTIG WIRD

Nach dem heißen Wochenende legt die Woche direkt nach:

• Do., 25. Juni, 22 Uhr: WM, Deutschland – Ecuador (ARD). Drittes Gruppenspiel, wieder spät. Wo Hammerbrook guckt, haben wir komplett sortiert. → Public Viewing: Hier schaut Hammerbrook die WM
  

• Fr.-So., 26.-28. Juni: Harley Days. Drei Tage Geblubber auf dem Großmarktgelände direkt an der Stadtteilkante (Fr. ab 12, So. bis 18 Uhr), Sonntag rollt ab etwa 14 Uhr die Abschluss-Parade durch die halbe Stadt. Was das für Lärm und Sperrungen heißt, klären wir im Service-Stück bis Mittwoch. Zeitgleich fällt übrigens nochmal die U3 von Freitag (21.30 Uhr) bis Sonntag (Betriebsschluss) zwischen Berliner Tor und Barmbek aus.
  

• Sa., 27. Juni: Schwammstadt-Spaziergang und „Grün statt Grau“. Der BUND macht mit der Wärmebildkamera sichtbar, wie viel kühler die entsiegelten Flächen am PARKS gegenüber dem Asphalt drumherum sind, die Loki Schmidt Stiftung führt am selben Tag durch konkrete Entsiegelungsprojekte. Beides am Bullerdeich, kostenlos. Wer dieses Wochenende geschwitzt hat, ahnt, warum das zählt.
  

• So., 28. Juni: Flohmarkt der Kulturen. Auf dem Heiligengeistfeld wird von 11 bis 17 Uhr getrödelt – einer der größten Flohmärkte Deutschlands, dazu internationales Streetfood. Vom S-Hammerbrook in zehn Minuten an die Reeperbahn, dann ein kurzes Stück zu Fuß.

Mehr Infos und Juni-Termine gibt’s im Monatskompass.

Das war Ausgabe Nr. 4. Und jetzt wieder du: Was war gut, was fehlt, was nervt? Antworte einfach auf diese Mail – wir lesen jede.

Bis nächste Woche!
Felix und die HAMMERBRONX-Redaktion

HAMMERBRONX – unabhängiger Lokaljournalismus für Hammerbrook & die City-Süd. Weil’s sonst keiner macht.

Schnelle News unter der Woche:
Telegram beitreten →

Hinweise, Tipps, Kritik:
redaktion@hammerbronx.de

HAMMERBRONX supporten

HAMMERBRONX ist auch auf Insta, Threads, X & TikTok!

Gut möglich, dass in ein, zwei Jahren jemand anderes in deiner Wohnung wohnt. Nichts Persönliches – aber so funktioniert „unser“ Hammerbrook: einziehen, ein paar Jahre bleiben, weiterziehen. Wer hier wohnt, wohnt meist auf Zeit.

Zwei Wochen lang ging's bei uns um Olympia – und darum, warum Vertrauen in Großprojekte in dieser Stadt (still lookin’ at you, Elbtower…) mit den Jahren nur noch Mangelware ist. Diese Woche soll es aber um die Frage dahinter gehen: Wer wohnt hier wirklich – und warum bleibt kaum jemand?

Und damit: Moin, schön, dass du wieder am Start bist!

LESESTÜCK

Hammerbrook in Zahlen: Jung, international – und abgehängt

1.899 Menschen sind im vergangenen Jahr nach Hammerbrook gezogen, 1.732 wieder fort. 3.631 Umzüge über die Stadtteilgrenze, in einem einzigen Jahr, bei rund 7.000 Einwohnern – wohl keine Zahl erklärt diesen Stadtteil und das Lebensgefühl hier besser. Hammerbrook ist weniger Wohnort als Durchgangsstation.

Alteingesessene gibt es hier nicht, keine Familie, die seit Generationen bleibt. Einst lebten mehr als 60.000 Menschen auf dem Hammerbrook, nach der Feuersturm-Nacht 1943 fast niemand mehr, heute sind es 7.107 – und jeder Einzelne ist zugezogen, der Wohnungsmarkt besteht fast nur aus Neubauten. Das erklärt das Profil: Durchschnittsalter 32,3, zwei Drittel mit Migrationshintergrund, eine Bevölkerung, für die Jugend kein Zustand ist, sondern eine Phase. Ein Stadtteil ohne Vergangenheit, der seine Gegenwart noch sucht.

Bemerkenswert ist dabei nicht die Armut allein – auch wenn 46,3 Prozent der unter 15-Jährigen in Mindestsicherung aufwachsen. Es ist die Lücke zwischen Wachstum und Ausstattung: ein Viertel, das wächst wie kaum ein zweites, in dem es aber keinen Hausarzt gibt, keine Grundschule, keine Bücherei. Wer hier ankommt, muss für fast alles außer Schlafen wieder raus. Kein Wunder, dass kaum jemand lange bleibt.

Bleibt die Frage, die keine Tabelle beantwortet: Wird aus dem Nebeneinander der Zugezogenen je ein gemeinsamer Stadtteil – oder bleibt Hammerbrook für immer nur die Adresse, an der man kurzzeitig wohnt, bevor das Leben weiterzieht?

→ Alle Zahlen und Infografiken auf hammerbronx.de

WOCHEN-RÜCKBLICK

WAS DIESE WOCHE WICHTIG WAR

Überfall mit Rollentausch

Mitten im IRONMAN-Sonntag wollte ein 41-Jähriger an der Hammerbrookstraße zwei Passanten die Rucksäcke abnehmen – und zog dabei den Kürzeren: Im Gerangel stach einer der Überfallenen mit einem Messer zu. Schwer verletzt blieb der Räuber zurück, sein Gegenüber rannte in Socken Richtung Hauptbahnhof davon und wird seitdem gesucht. Die Mordkommission ermittelt.
→ Nach diesem Mann fahndet die Polizei

Direkt nebenan: Kommt der „Elbdome“?

Einen Steinwurf hinter der Stadtteilgrenze, am Neuen Huckepackbahnhof in Rothenburgsort, sucht die Stadt seit Mittwoch offiziell einen Bauherrn für eine Multifunktionshalle – angedacht als Sportstätte, dazu Konzerte, Messen und ein Parkhaus für 1.000 Autos. Der Name, der seit Jahren durch die Stadt geistert: „Elbdome“.
→ Wer da einziehen soll

„Alles fließt“ in Hammerbrook

Ausgerechnet das Viertel, das sein Wasser nur ansehen darf, stand (und steht) dieses Wochenende beim Langen Tag der StadtNatur im Mittelpunkt: Barkassenfahrt ab Vera-Brittain-Ufer, Cyanotypie an der Bille, Permakultur am PARKS, Schwerpunkt „Alles fließt“. Dass beide Stadtteil-Termine schon Wochen vorab ausgebucht waren, sagt eigentlich alles über die Sehnsucht nach Grün hier.
→ Wie die Loki Schmidt Stiftung das Viertel ans Wasser holt

WOCHEN-VORSCHAU

WAS 15.-21. JUNI WICHTIG WIRD

• Heute, 19 Uhr: Für Deutschland rollt der Ball. Deutscher Auftakt gegen Curaçao (ARD), das entspannte Sonntagsspiel – und Hamburgs erster WM-Sommer seit 2006 ohne Fanfest auf dem Heiligengeistfeld. Macht nichts: S-Hammerbrook ist die ideale Absprungbasis, mit der S3 bist du in zehn Minuten beim Public Viewing am Spielbudenplatz. Wo du sonst guckst – und an welchem Abend die WM sogar ins Viertel kommt –, haben wir komplett sortiert. → Public Viewing: Hier schaut Hammerbrook die WM

• Sonnabend, 20. Juni, 16 Uhr: Der Michel macht Ernst. Erinnerst du dich an die gesuchten 1.500 Freiwilligen, die der Michel aus der Kirche jagen wollte? Die hat er zusammen – die Gratis-Karten sind längst weg. Wer keine mehr ergattert hat: Keine Panik, falls plötzlich Alarm vom Michel rüberweht – unsere Hauptkirche brennt nicht zum dritten Mal, sie übt nur… → Warum der Michel den Ernstfall probt

• Fr.-So., 19.-21. Juni: NaJe Festival am Bullerdeich. Musik, Tanz, afrikanische Küche, Kinderprogramm, freier Eintritt und keine zehn Minuten vom S-Hammerbrook. Die schönste WM-Pointe der Stadt gibt’s gleich dazu: Am Sonnabend läuft Deutschland gegen die Elfenbeinküste live auf der Public-Viewing-Bühne (Anpfiff 22 Uhr) am Bullerdeich.

• So., 21. Juni: Fahrradsternfahrt. Tausende radeln aus über 80 Startpunkten Richtung Jungfernstieg (Abschluss 13 Uhr). Die Südrouten laufen über die Elbbrücken an der Stadtteilkante – kurzzeitige Sperrungen sind drin. Zählt nebenbei übrigens auch fürs Stadtradeln.

Mehr Juni-Termine gibt’s im Monatskompass.

Das war Newsletter-Ausgabe Nr. 3 – zum ersten Mal ist ganz Hammerbrook pünktlich um 10 Uhr in deinem Postfach. Streichen wir uns auf jeden Fall im Kalender an.

Und jetzt wieder du: Was war gut, was fehlt, was nervt? Antworte einfach auf diese Mail – wir lesen jede.

Bis nächste Woche!
Felix und die HAMMERBRONX-Redaktion

HAMMERBRONX – unabhängiger Lokaljournalismus für Hammerbrook & die City-Süd. Weil’s sonst keiner macht.

Schnelle News unter der Woche:
Telegram beitreten →

Hinweise, Tipps, Kritik:
redaktion@hammerbronx.de

HAMMERBRONX supporten

HAMMERBRONX ist auch auf Insta, Threads, X & TikTok!

Stell dir vor, dein Viertel stimmt über seine Zukunft und die der Stadt ab – und mehr als die Hälfte der Nachbarschaft darf den Stift gar nicht erst in die Hand nehmen… Kein Gedankenspiel, denn genau das ist vergangenen Sonntag in Hammerbrook passiert. Wir haben nachgerechnet, wer hier eigentlich gefragt wurde und weshalb Hammerbrook im Stadtvergleich so unterrepräsentiert ist.

Und damit: Moin – schön, dass du wieder am Start bist!

Lesestück

Halb Hammerbrook durfte beim Thema Olympia nicht mitreden

7.107 Menschen wohnen in Hammerbrook. Abstimmen durften 3.221. Abgestimmt haben am Ende 1.373. Die Lücke zwischen diesen Zahlen ist – jedenfalls für diesen Stadtteil – die eigentliche Geschichte des Olympia-Referendums.

Zum ersten Mal hat das Statistikamt Nord ein Referendum bis auf Stadtteilebene aufgeschlüsselt und unsere Auswertung zeigt: Nur 45,3 Prozent der Menschen hier waren stimmberechtigt, hamburgweit sind es hingegen rund zwei von dreien. Von 90 ausgewerteten Stadtteilen liegt nur Harburg noch darunter.

Der Grund dafür liegt nicht im Wahlrecht, sondern im Stadtteil selbst: Fast die Hälfte der Nachbarschaft hat keinen deutschen Pass, dazu kommen viele Kinder und Jugendliche unter 16 – in einem Viertel mit Durchschnittsalter 32 keine kleine Gruppe. Sie zahlen hier Miete, arbeiten hier, ziehen hier ihre Kinder groß. Gefragt wurden sie nicht. Und von denen, die durften, kam nicht mal die Hälfte: Beteiligung 42,6 Prozent, deutlich unter dem Hamburger Schnitt. Das Ergebnis (730 Nein, 640 Ja) haben damit umgerechnet nicht einmal ein Fünftel der in Hammerbrook lebenden Menschen entschieden.

Mit anderen Worten: Im Ergebnis des Referendums kommt dieses entstehende Hammerbrook kaum vor, es wohnt hier. Abstimmen durfte es nicht.

→ die ganze Analyse auf hammerbronx.de

Wochen-Rückblick

WAS DIESE WOCHE WICHTIG WAR

Olympia-Klatsche: Hamburg sagt zum zweiten Mal Nein

Kurz nachdem vergangenen Sonntag der erste HAMMERBRONX-Newsletter in deinem Postfach gelandet war, stand fest: Hamburg stimmt gegen eine Olympia-Bewerbung, Bürgermeister Tschentscher zog die Stadt noch am selben Abend beim DOSB aus dem Rennen. Damit ist Hamburg die einzige deutsche Stadt, die zweimal über Olympia abgestimmt – und zweimal Nein gesagt hat. Überraschend: Das Nein fiel deutlicher aus als 2015.
→ Ergebnis, Reaktionen, was jetzt passiert

Olympia-Ergebnisse: Arm gegen Reich? So einfach ist es nicht

HafenCity und Blankenese vorn beim Ja, Veddel und Sternschanze beim Nein – und mittendrin die Überraschung: Hammerbrook stimmte olympiafreundlicher als der eigene Bezirk! Warum die simple Lesart der Stadtteil-Ergebnisse „arm stimmt Nein" trotzdem in eine Statistik-Falle führt.
→ So stimmten Hamburgs Stadtteile ab

Stadtradeln: Hamburg jagt den eigenen Rekord

Seit Donnerstag zählt wieder jeder Kilometer: Drei Wochen lang tritt Hamburg beim Stadtradeln an, die Latte aus 2025 liegt bei über vier Millionen Kilometern von 19.471 Teilnehmenden. Mitmachen darf, wer hier wohnt, arbeitet, zur Schule geht.
→ Anmeldung, Teams, Gewinne

Der Michel sucht 1.500 Freiwillige, um sie aus der Kirche zu jagen

Hamburgs größte Kirche probt am 20. Juni den Ernstfall: Gesucht wird ein Publikum jeden Alters, ausdrücklich auch Menschen mit Rollstuhl oder Rollator – nur so lässt sich testen, ob Rettungswege wirklich für alle taugen. Kostenlos, hinterher gibt’s Snack und Getränk auf dem Kirchplatz. Die Gratis-Karten sind begrenzt, wer dabei sein will, muss sich beeilen.
→ Wie du mitmachen kannst

WOCHEN-VORSCHAU

WAS 8.-14. JUNI WICHTIG WIRD

• Heute, bis in den Abend: IRONMAN
  Falls du diesen Newsletter unterwegs liest und dich wunderst, warum grad nichts fährt: Der IRONMAN legt die Stadt lahm. Im Viertel selbst bleibt alles offen, der östliche Abschnitt (Berlinertordamm bis Rothenburgsort) ist aber bis etwa 18 Uhr dicht. Bester Freund des Tages: die S-Bahn. → zu den Infos

• Bis 14. Juni: Opening Days der Triennale
  Hamburgs Fotofestival verdichtet sich noch bis kommenden Sonntag auf elf Ausstellungen in acht Häusern – Festival-Zentrum am Deichtorhallen-Vorplatz, ein Ticket für alle. Auch direkt um die Ecke in der Gleishalle Oberhafen gibt’s eine spannende Ausstellung. → zum Programm

• 12.-14. Juni: U3-Sperrung bis Berliner Tor
  Die ohnehin unterbrochene U3 fällt am kommenden Wochenende zusätzlich zwischen Berliner Tor und Barmbek aus: von Freitag, 21.30 Uhr, bis Sonntag Betriebsschluss. Ersatzverkehr fährt, bitte mehr Zeit einplanen.

• 13.-14. Juni: Langer Tag der StadtNatur
  Hamburgs Stadtnatur-Wochenende, diesmal mit Wasser-Schwerpunkt und zwei Programmpunkten direkt im Viertel: Cyanotypie-Workshop am Bullerdeich und Barkassenfahrt ab Vera-Brittain-Ufer. Beide leider ausgebucht – aber es gibt eine Warteliste und Alternativangebote. Wir werden vor Ort sein, sprich uns gern an! → tagderstadtnaturhamburg.de

Mehr Juni-Termine stehen im Juni-Monatskompass!

Das war Ausgabe Nr. 2. Olympia ist für Hamburg Geschichte – die Frage, wer in diesem Stadtteil mitreden darf, bleibt. Genau wie wir.

Und jetzt wieder du: Was war gut, was fehlt, was nervt? Antworte einfach auf diese Mail – wir lesen jede.

Bis nächste Woche!
Felix und die HAMMERBRONX-Redaktion

HAMMERBRONX – unabhängiger Lokaljournalismus für Hammerbrook & die City-Süd. Weil’s sonst keiner macht.

Schnelle News unter der Woche: Telegram beitreten →
Hinweise, Tipps, Kritik: redaktion@hammerbronx.de

HAMMERBRONX supporten

HAMMERBRONX ist auch auf Insta, Threads, X & TikTok!

Hamburg kann keine Großprojekte (Elphi, Elbtower… lookin’ at you!), wie sollte da ausgerechnet der erste HAMMERBRONX-Newsletter pünktlich um 10 Uhr in deinem Postfach liegen?

Mit gut acht Stunden technischem Verzug bist du jetzt trotzdem dabei – beim Start von etwas, das mindestens diesem Stadtteil gefehlt hat und bisher sonst keiner macht: Unabhängiger Lokaljournalismus für Hammerbrook, ohne Paywall.

Wir starten an einem Tag, an dem es spät, aber nicht zu spät ist. Und damit: Moin. Schön, dass du am Start bist!

Lesestück

Hammerbrook und Olympia: Mittendrin und trotzdem egal

6.943 Menschen wohnen in Hammerbrook. Vor gut zehn Jahren waren es rund 1.700 – die Einwohnerzahl hat sich in einem Jahrzehnt vervierfacht, Hammerbrook ist einer der jüngsten Stadtteile Hamburgs: Durchschnittsalter 32, ein ganzes Jahrzehnt unter dem städtischen Schnitt. Trotzdem waren die meisten Hamburgerinnen und Hamburger noch nie bewusst hier, höchstens auf der Durchfahrt. Mittendrin in der Stadt – und doch der unsichtbarste Stadtteil.

Heute entscheidet Hamburg über eine Olympia-Bewerbung. Wer das Senatskonzept aufschlägt, sucht Hammerbrook vergeblich: keine Wettkampfstätte, kein Trainingsgelände, nicht eine Zeile. Dabei grenzt der Stadtteil an fast alles, was darin vorkommt: Im Norden der Hauptbahnhof, bei Spielen das Nadelöhr für Hunderttausende. Im Westen Innenstadt und Millerntor. Im Süden die HafenCity, vom Senat zum „olympischen Erlebnisraum“ erklärt. Und im Osten der Elbtower – jener Rohbau, der einmal 245 Meter messen sollte und bei rund hundert stecken blieb.

Für die Spiele selbst ist Hammerbrook entbehrlich. Nicht entbehrlich sind hingegen die Gleise, Straßen und Brücken, die mitten hindurchlaufen. Tagsüber ist der Stadtteil das Ziel von rund 20.000 Pendlern, abends menschenleer. Mittendrin und trotzdem nur Kulisse.

Dass der Stadtteil so wirkt – breite Schneisen, Bürofassaden, abends gefühlt hochgeklappte Kantsteine –, hat einen Grund, der mehr als achtzig Jahre zurückreicht: In der Nacht zum 28. Juli 1943 hatte der Feuersturm der Operation Gomorrha hier sein Zentrum; Hammerbrook brannte fast vollständig nieder. Was danach kam, war kein Wiederaufbau, sondern ein radikaler Bruch: Wo Wohnhäuser standen, wuchsen Bürotürme. Aus Hinterhöfen wurden Parkplätze, aus dem Arbeiterviertel die City Süd.

2015 stimmte Hamburg schon einmal über Olympia ab. Im Bezirk Mitte fiel das Nein mit 56,4 Prozent am deutlichsten aus. Wie Hammerbrook selbst abgestimmt hat, weiß bis heute niemand – Stadtteil-Zahlen gab es nicht. Diesmal soll sich das ändern. Dass dieser Satz überhaupt bemerkenswert ist, sagt mehr über den Stellenwert des Viertels als jedes möglich eErgebnis.

Olympia würde Hammerbrook nicht umgraben. Es würde den Rahmen verschieben – Verkehr, Baustellen und die alte Frage, wohin Geld und Aufmerksamkeit der Stadt fließen. Fast 7.000 Menschen, kein einziger Hausarzt. Bleibt die Frage, die jeder übersehene Stadtteil stellen darf: Kommt hier je etwas davon an?

→ Ganzer Text auf hammerbronx.de

Ab 18.30 Uhr kommen die ersten Referendum-Zahlen – erstmals sogar auf Stadtteilebene. Wir berichten live auf Telegram.
→ Alles zum Referendum → Live auf Telegram

Wochen-Rückblick

WAS DIESE WOCHE WICHTIG WAR

Ein Freibad für Hammerbrook?

Hamburg hat vergangene Woche ein Naturbad in der Außenalster vorgestellt – schwimmen mitten in der Stadt, Vorbild Kopenhagen. Für Hammerbrook steckt die eigentliche Nachricht in einem Nebensatz: Auch der Billebogen soll als möglicher Standort geprüft werden. Ein Becken hinterm Hochwasserbassin wäre das erste Mal, dass Hammerbrook sein Wasser nicht nur ansehen, sondern benutzen könnte. Kriegen wir etwa ein eigenes Freibad?

→ Hamburg stellt Alster-Freibad vor – und bringt den Billebogen ins Spiel

„DOCK“: zwei Tage Hilfe an einem Ort

Am Baakenhöft (HafenCity) bündelte das „DOCK" am Pfingst-Wochenende zwei Tage lang, was Hamburgs Hilfe für obdachlose Menschen sonst über die ganze Stadt verstreut: Arzt, Zahnarzt, Dusche, warmes Essen, sogar den Tierarzt für den Hund. Wir waren vor Ort und fragen uns seit Pfingstmontag: Wenn an einem Wochenende alles an einem Ort geht – warum im Alltag nicht?

→ Was das „DOCK“ über Hamburgs Hilfe verrät

St. Georg eröffnet die Straßenfest-Saison

27 Grad, kein Durchkommen und nur 15 Minuten entfernt: Auf der Langen Reihe hat St. Georg Hamburgs Straßenfest-Sommer am vergangenen Wochenende bei bestem Sommer-Wetter offiziell eröffnet. Auffällig in diesem Jahr: Die Newcomer-Bühne fehlte!

→ Volle Lange Reihe: St. Georg eröffnet die Saison

WOCHEN-VORSCHAU

WAS 1.-7. JUNI WICHTIG WIRD

Ruhig fängt der Monat an, ab Donnerstag wird's dicht:

• Do, 4. Juni: STADTRADELN startet
  Drei Wochen lang zählt jeder Kilometer (bis 24.6.). Team gründen, anmelden, losradeln. → stadtradeln.de/hamburg

• Do, 4. Juni, 20 Uhr: Triennale der Photographie
  Hamburgs Fotofestival, zum neunten Mal! In den Opening Days (bis 14.6.) verdichtet sich das Programm auf elf Ausstellungen in acht Häusern. Vom Sonninpark zehn Minuten zu den Deichtorhallen. Direkt um die Ecke: Ab 5. Juni die Triennale Expanded Station SHIFT in der Gleishalle Oberhafen, eine Doku-Gruppenausstellung zum Rechtsruck (Stockmeyerstraße 43). → Programm

• Sa, 6. Juni: Familiensommer in der HafenCity Ost
  Sommerhappening Festland (13-17 Uhr, Baakenallee 58) und Stand-Up-Comedy Open Air am Überseeboulevard (ab 15 Uhr). Beides kostenlos, mit dem Rad keine zehn Minuten.

• So, 7. Juni: IRONMAN Hamburg
  Schwimmen in der Alster, Marathon ums Wasser – und eine Radstrecke, die im Osten direkt an unserer Stadtteilkante entlangläuft (Deichtorplatz, Berlinertordamm, Ausschläger Weg). Ab dem frühen Morgen großräumige Sperrungen Richtung Alster, HafenCity und Innenstadt. Wer raus muss: HVV nehmen und Zeit einplanen. → Timetable & Strecke

• So, 7. Juni, 15 Uhr: „Alte Tempel der Welt“
  Weniger Mainstream, mehr Kultur: Vernissage mit Konzert im Kulturladen St. Georg, Alexanderstraße 16. → kulturladen.com

Mehr Juni-Termine? Kommt morgen im Juni-Monatskompass. Wer sich mit dem Format schon mal anfreunden will, legen wir die Mai-Ausgabe ans Herz.

Und das war sie, die erste Ausgabe des HAMMERBRONX-Newsletters. Gute acht Stunden zu spät, aber sie ist da – und ab jetzt jeden Sonntag um 10 Uhr. Versprochen.

Und jetzt bist du dran: Was war gut, was fehlt, was nervt? Antworte einfach auf diese Mail – wir lesen jede.

Bis nächste Woche!
Felix und die HAMMERBRONX-Redaktion

HAMMERBRONX – unabhängiger Lokaljournalismus für Hammerbrook und die City-Süd. Weil's sonst keiner macht.

Schnelle News unter der Woche: Telegram beitreten →
Hinweise, Tipps, Kritik: redaktion@hammerbronx.de

Newsletter abonnieren

HAMMERBRONX supporten

HAMMERBRONX ist auch auf Instagram, Threads, X & TikTok