Warnstreik und Karneval

Schön, dass Du diesen Newsletter liest! Am Anfang habe ich ihn für 2 Leute geschrieben. Jetzt sind es über 50. Das freut mich sehr. Sage es gerne weiter an andere Deutschlernende!

Nachricht aus Deutschland

Deutschland ärgert sich gerade. Zumindest die Menschen, die gerade mit dem Flugzeug fliegen möchten. Denn die Lufthansa hat heute zu einem Warnstreik aufgerufen. Die Menschen, die bei der Lufthansa arbeiten, möchten in Verhandlungen mehr Geld und eine bessere Altersversorgung. Wahrscheinlich fallen 460 Flüge aus. Streiks sind in einer Demokratie ein wichtiges Mittel.

Mehr darüber kannst Du hier lesen. (Opens in a new window)
Und hier gibt es eine Slow German-Episode über die Lufthansa (Opens in a new window)

Darüber redet Deutschland

Heute ist ein besonderer Tag. Manche nennen ihn Weiberfastnacht. Andere “schmutziger Donnerstag”. Das ist der Donnerstag vor dem Aschermittwoch. Die Faschingszeit (so sagen wir hier in Bayern, in anderen Bundesländern ist es die Karnevalszeit) beginnt am 11. November (11.11.) um 11:11 Uhr. Und sie endet am Aschermittwoch. Das ist nächster Mittwoch. Heute haben die Frauen das Sagen. Sie sind die Chefs. Diesen Brauch gibt es seit dem Mittelalter. Als Symbol schneiden die Frauen heute den Männern in ihren Büros die Krawatten ab. Und in vielen Orten (zum Beispiel Köln) wird heute kaum gearbeitet. Hier in München merkt man davon aber nichts.

Hier gibt es mehr zum Thema (Opens in a new window)
Und hier gibt es eine Slow German-Episode über Fasching (Opens in a new window)

Neues in Anniks Leben

Ich habe letzte Woche viele neue Rubriken für Slow German erfunden! Es gibt jetzt im Premium-Bereich Hörverständnis-Übungen, kurze Dialoge, Redewendungen und mehr. Die alte Rubrik “Kurz und knapp” bekommt auch wieder neue Episoden. Ich hoffe, es macht Dir Spaß!

Ich habe übrigens für die Dialoge mit der Künstlichen Intelligenz experimentiert. Ich bin überrascht, wie gut das mittlerweile funktioniert. Ich habe einen Dialog eingesprochen und eine Seite des Dialogs von ElevenLabs in eine Männerstimme umwandeln lassen. Hättest Du es gemerkt?

Aber keine Angst: Sobald ich bei slowgerman.com (Opens in a new window) irgendwas mit KI mache, werde ich Dich informieren. Mir wurde schon oft vorgeworfen, dass ich meine Episoden mit KI erstellen lasse. Das stimmt nicht. Aber ich benutze kurze Sätze und Gedankenstriche ( - ), das halten viele Menschen für einen Beweis, dass der Text nicht von einem Menschen geschrieben wurde. ;-)

Kultur aus Deutschland

Mein Buch- und Filmtipp ist diese Woche alles von Joachim Mayerhoff. Joachim Mayerhoff ist ein deutscher Theaterschauspieler. Er hat sechs Bücher geschrieben. Über sein Leben. Gerade die ersten Bücher sind toll. In einem beschreibt er seine Kindheit. Sein Vater war Direktor einer Psychiatrie. Also wuchs der kleine Joachim auf dm Gelände dieser Psychiatrie auf. In einem anderen Buch ist er ein junger Erwachsener und will Schauspieler werden. Dazu geht er auf eine Schauspielschule. Und er lebt bei seinen exzentrischen Großeltern. Beide Bücher wurden verfilmt. Hier mehr dazu:

Kindheit: “Wann wird es endlich wieder so, wie es nie war”
(gibt es als Buch und als Film)

Junger Erwachsener: “Ach, diese Lücke. Diese entsetzliche Lücke.”
(gibt es als Buch und gerade als Film im Kino)

Dieser Newsletter ist kostenlos und er bleibt es auch. Wenn Du mich und meine Arbeit aber unterstützen möchtest, kannst Du hier klicken:

Die aktuelle Episode im Slow German Podcast:

(Opens in a new window)

Danke und bis zum nächsten Mal!

Deine Annik