Negro | Black

Con «Negro», Literatur.Review (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre) publica un poema poderoso de Yuderkys Espinosa Miñoso, una de las voces más influyentes del feminismo decolonial.
Su texto es un grito crudo contra la carga histórica inscrita en los cuerpos negros — y al mismo tiempo un gesto de cercanía radical: reconocimiento, duelo y el frágil inicio de un reencuentro.....
https://literatur.review/es/literatura/negro
(Disponible en árabe, inglés, francés, alemán y español)
+++
With “Black”, Literatur.Review (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre) publishes a powerful new poem by Yuderkys Espinosa Miñoso, one of the leading voices of decolonial feminism.
Her text is a raw cry against the historical burden inscribed on Black bodies — and at the same time an act of radical closeness: recognition, mourning, and the fragile beginning of reunion...
https://literatur.review/en/literature/black
(Available in Arabic, English, French, German & Spanish)

(S'ouvre dans une nouvelle fenêtre)

If you would like to support our writing, please check our subscription rates and become a member. We would be delighted!