Newsletter 2. November 2025

If you don’t read German, we recommend the online translator www.deepl.com (Si apre in una nuova finestra)

Silber für Hase/Volodin bei Skate Canada

Minerva Hase/Nikita Volodin haben mit Silber bei Skate Canada einen ersten Schritt in Richtung Grand Prix Finale gemacht. Die Berliner gewannen das KP, mussten sich aber in der Kür nach zwei Stürzen den Kanadiern Deanna Stellato-Dudek/Maxime Deschamps geschlagen geben. Bronze ging an die US-Amerikaner Ellie Kam/Danny O’Shea. Oxana Vouillamoz/Tom Bouvart waren das erste Schweizer Paarlaufpaar, das zum Grand Prix eingeladen wurde. Nach gutem KP lagen sie auf Rang vier, fielen aber in der Kür drei Plätze zurück.

Ilia Malinin dominierte die Herren-Konkurrenz und gewann mit sage und schreibe 76 Punkten Vorsprung vor Aleksandr Selevko aus Estland und dem Japaner Kao Miura. Bei den Damen setzte sich Mone Ciba vor Isabeau Levito und Ami Nakai durch. Piper Gilles/Paul Poirier fuhren zwar ihren achten Grand-Prix-Sieg ein, mussten sich aber nach einer verwackelten Hebung mit dem zweiten Platz in der Kürwertung zufrieden geben. Allison Reed/Saulius Ambrulevicius (Litauen) freuten sich über ihre erste Silbermedaille im Grand Prix. Den Kampf um Bronze entschieden Marjorie Lajoie/Zachary Lagha (Kanada) vor Christina Carreira/Anthony Ponomarenko knapp für sich. Jennifer Janse van Rensburg/Benjamin Steffan aus Oberstdorf wurden Achte und knackten die Olympianorm des DOSB von 178 Punkten zum zweiten Mal.

Ergebnisse: ISU Grand Prix 3  Skate Canada (Si apre in una nuova finestra)

Eistanz-Debüt für Shimada und Kihira

Die ehemaligen Einzelläufer Rika Kihira und Koshiro Shimada haben ihr Wettkampfdebüt als Eistänzer gefeiert. Shimada gewann mit seiner Partnerin Ikura Kushida die Westjapanischen Meisterschaften. Kihira, die jetzt mit Shingo Nishiyama trainiert, erreichte dort den dritten Platz. Es waren fünf Paare am Start.

Ergebnisse Westjapanische Meisterschaften (Si apre in una nuova finestra)

Tirnavia Ice Cup

Die Französin Lorine Schild und ihr Landsmann Ian Vauclin haben den Tirnavia Ice Cup gewonnen. Schild hatte dabei mehr Punkte auf dem Konto als Vauclin. Julia Grabowski belegte den 7. Rang.

Ergebnisse Tirnavia Ice Cup (Si apre in una nuova finestra)

Neues Tanzpaar Flores/Jepsen für die USA

Die US-Eistänzerin Tanzpaar Isabella Flores hat in dem Dänen Linus Jepsen einen neuen Partner gefunden. Das Duo läuft seit Juli zusammen, trainiert in Lyon und will für die USA starten. Vor einem Jahr wurde Flores‘ damaliger Partner (und Ehemann) Ivan Desyatov wegen „Fehlverhaltens“ kurz vor Skate America gesperrt. Jepsen lief zuerst für sein Heimatland Dänemark, dann mit jeweils anderen Partnerinnen für Spanien und Frankreich.

Quelle: Isabella Flores auf Instagram (Si apre in una nuova finestra)

Pirouette World Edition No 3 erschienen

Die Pirouette World Edition No. 3 ist erschienen und kann auf der Webseite (Si apre in una nuova finestra) oder per E-Mail (info@pirouette-online.de (Si apre in una nuova finestra)) bestellt werden.

Der Podcast der Pirouette

Die Podcasts sind auf Englisch und für alle auf unserer Steady Seite zugänglich (als Video oder Audio).

Zu den Podcasts (Si apre in una nuova finestra)

Artikel auf Pirouette bei Steady       

Die Ausgabe 10/25 der Pirouette sollte in den nächsten Tagen bei den Leserinnen und Lesern ankommen. Unsere Mitglieder auf Steady lesen online Berichte und Interviews vorab bzw. die längeren Originalfassungen, z.T. auf Englisch. Aktuell ist u.a. das Interview mit Ilia Malinin online. Hier geht es zur Pirouette-Steady Seite (Si apre in una nuova finestra).

Wir freuen uns, dass wir bei Steady unsere digitale Präsenz ausbauen können. Für unsere Silber- und Goldmitglieder ist der Bezug der Pirouette-Printausgabe in der Steady-Mitgliedschaft enthalten. Bezieherinnen der Printausgabe, die nicht Mitglied bei Steady sind und auf die online Inhalte zugreifen wollen, empfehlen wir unser Bronze-Abo. Wer nur an bestimmten Artikeln und digitalen Inhalten interessiert ist, kann z.B. eine Bronzemitgliedschaft für einen Monat abschließen.

www.pirouette-online.de (Si apre in una nuova finestra)

Weitersagen!

Unseren Newsletter könnt ihr gerne an Freunde und Bekannte weiterleiten, die ihn vielleicht auch lesen und am besten gleich selbst abonnieren möchten. Wir wollen, dass möglichst viele Eiskunstlauf-Fans von unserem Angebot erfahren. Vielen Dank! 

Link zur Newsletter-Anmeldung (Si apre in una nuova finestra)

Und nächste Woche:

7.-9. November ISU Grand Prix 4 NHK Trophy (Si apre in una nuova finestra) in Osaka

4.-9. November Denkova-Staviski (Si apre in una nuova finestra) Cup in Sofia

5.-9. November Volvo Open Cup (Si apre in una nuova finestra) in Riga

5.-9. November Ice Challenge (Si apre in una nuova finestra) in Graz

Photo: Tatjana Flade