If you don’t read German, we recommend the online translator www.deepl.com (Si apre in una nuova finestra)

Pirouette-Team in Berlin
Das Pirouette-Team hat in Berlin die Paarlauf-Weltmeister Minerva Hase/Nikita Volodin sowie das zweite deutsche Spitzenpaar Annika Hocke/Robert Kunkel, die Junioren-Tanzduos Alexia Kruk/Jan Eisenhaber, Darya Grimm/Grigorii Rodin, JWM-Teilnehmer Leon Rojkov und weitere Läuferinnen und Läufer getroffen. Mehr über unseren Besuch veröffentlichen wir in der Juli-Ausgabe der Pirouette sowie zuvor hier auf Steady.
Ukraine protestiert gegen ISU-Entscheidung zur Zulassung Russlands
Der ukrainische Eislaufverband hat gegen die Entscheidung der ISU, Sportler/innen aus Russland und Belarus ab der kommenden Saison im neutralen Status zu Wettkämpfen zuzulassen, protestiert. Verbandspräsident Danil Amirkhanov schrieb dazu einen offenen Brief. „Sportler, deren Training, Karriere und Teilnahme an Wettkämpfen von einem aggressiven Staat finanziert werden, können nicht als wirklich neutral angesehen werden“, kritisierte Amirkhanov. „Seit mehr als vier Jahren leben und trainieren ukrainische Athleten unter Bedingungen, die für die meisten Vertreter der Sportwelt nicht vorstellbar sind. Luftalarm unterbricht das Training, Sportanlagen wurden zerstört. Trainer, Teamkollegen, Freunde und Familienmitglieder werden getötet oder verletzt.“
Der litauische Verband kritisierte die Entscheidung der ISU ebenfalls.
Der Weltverband hatte am vergangenen Dienstag (30. Juni) seiner Entscheidung über die Zulassung russischer und belarussischer Athlet/innen im neutralen Status trotz des anhaltenden Angriffskriegs in der Ukraine bekanntgegeben (siehe unsere extra Meldung dazu).
Quelle: Ukrainischer Eislaufverband auf Facebook (Si apre in una nuova finestra)
Trauer um Olympiasieger Artur Dmitriev
Die Eislauf-Welt trauert um den zweimaligen Paarlauf-Olympiasieger Artur Dmitriev, der am 29. Juni im Alter von 58 Jahren plötzlich und unerwartet verstarb. Dmitriev hatte wenige Tage zuvor, während er sich bei einem Trainingslager in der zentralrussischen Stadt Orjol aufhielt, einen Herzinfarkt erlitten. Er wurde umgehend in ein Krankenhaus nach Moskau gebracht, dort operiert und in ein künstliches Koma versetzt, aber sie Ärzte konnten sein Leben nicht retten. Dmitriev war der erste und einzige männliche Paarläufer, der mit zwei verschiedenen Partnerinnen olympisches Gold gewann, und zwar 1992 mit Natalia Mishkutenok und 1998 mit Oksana Kazakova. Mit Mishkutenok holte er außerdem zwei WM-Titel und Silber bei den Olympischen Spielen 1994. Nach dem Ende seiner Karriere trat er zunächst mit Kazakova lange in Shows vor allem in den USA auf und arbeitete nach seiner Rückkehr nach Russland als Trainer in Moskau und St. Petersburg. Zu seinen Schülern gehörten viele erfolgreiche Paarläufer, wie der spätere Olympiasieger Maxim Trankov und der Silbermedaillengewinner im olympischen Team-Event Alexander Enbert sowie die Olympiateilnehmer Kristina Astakhova/Alexei Rogonov.
Dmitriev hinterlässt einen erwachsenen Sohn aus erster Ehe, Artur, seine zweite Ehefrau Tatjana und die zwei gemeinsamen Kinder Artem und Alisa. Er wurde am 4. Juli in St. Petersburg unter großer Anteilnahme beigesetzt. Unter anderem kamen seine langjährige Trainerin Tamara Moskvina und seine ehemaligen Eis-Partnerinnen Natalia Mishkutenok und Oksana Kazakova.
Quelle: Russischer Eislauf-Verband (Si apre in una nuova finestra)
Neues Paar Flores/Sadusky
Olivia Flores, Zweite der Junioren-WM 2024 mit Luke Wang, setzt ihre Karriere mit Mark Sadusky fort. Sadusky, der neun Jahre älter als Flores ist, war zuletzt mit Nika Digerness gelaufen (bis Anfang 2025). Das neue Duo trainiert in Colorado Springs.
Quelle: Mark Sadusky und Olivia Flores auf Instagram (Si apre in una nuova finestra)
Anastasia Mishina verheiratet
Paarläuferin Anastasia Mishina hat am 2. Juli Andrei Pushniakov geheiratet. Die Weltmeisterin von 2021 hatte den Basketballtrainer auf dem Geburtstag einer gemeinsamen Freundin kennengelernt. Mishina läuft weiterhin mit Alexander Galliamov und setzt ihre Karriere fort.
Quelle: Russischer Eislauf-Verband (Si apre in una nuova finestra)
Zhilina erhält Freigabe
Veronika Zhilina hat die Freigabe für Aserbaidschan erhalten. Dies bestätigte Jana Rudkovskaia, die Ehefrau von Zhilinas Trainer Evgeni Plushenko und Miteigentümerin seiner Akademie russischen Medien. Die Russin Zhilina, die den 3A und Vierfache im Wettbewerb gezeigt hat, aber auch lange Zeit verletzt war, hatte vor einem Jahr vergeblich um ihre Freigabe gekämpft. Nachdem der russische Verband sie noch nicht freigeben wollte, beantragte sie bei der ISU ihre Zulassung, was der ISU Vorstand jedoch abwies.
Quelle: Sport 24 (Si apre in una nuova finestra)
DEU-Mitgliederzahlen steigen
Die Deutsche Eislauf-Union freut sich über Mitgliederzuwachs. Zum Stichtag 1. Januar 2026 waren 20.274 Mitglieder in 167 deutschen Vereinen gemeldet, wie die DEU mitteilte. Die Mitgliederzahl sei im Vergleich zum Vorjahr um mehr als 200 angewachsen. Den mit Abstand größten Anteil stellen wie bisher Kinder im Alter von 7 bis 14 Jahren.
Quelle: Deutsche Eislauf-Union (Si apre in una nuova finestra)
ISU veröffentlicht Eistanz-Punktetabellen
Die ISU hat die neuen Punktetabellen für Eistanz-Elemente veröffentlicht. Der in der Meisterklasse vorgeschriebene Pflichttanzteil „Golden Waltz“ bringt besonders viel: 9,45 Punkte für einen Level vier mit Basiswert.
Quelle: ISU Mitteilung 2803 (Si apre in una nuova finestra)
Artikel bei Pirouette auf Steady
Die nächste Sommer-Doppelausgabe 7-8/26 der Pirouette geht am Montag planmäßig in Druck. Unsere Mitglieder auf Steady lesen unsere Berichte und Interviews vorab bzw. die längeren Originalfassungen, z.T. auf Englisch. Aktuell sind u.a. Interviews und Artikel vom Peak Ice Camp in Courmayeur online. Weitere Texte und Interviews folgen. Hier geht es zur Pirouette-Steady Seite (Si apre in una nuova finestra).
Wir freuen uns, dass wir bei Steady unsere digitale Präsenz ausbauen können. Für unsere Silber- und Goldmitglieder ist der Bezug der Pirouette-Printausgabe in der Steady-Mitgliedschaft enthalten. Bezieherinnen der Printausgabe, die nicht Mitglied bei Steady sind und auf die online Inhalte zugreifen wollen, empfehlen wir unser Bronze-Abo. Wer nur an bestimmten Artikeln und digitalen Inhalten interessiert ist, kann z.B. eine Bronzemitgliedschaft für einen Monat abschließen.
www.pirouette-online.de (Si apre in una nuova finestra)
Weitersagen!
Unseren Newsletter könnt ihr gerne an Freunde und Bekannte weiterleiten, die ihn vielleicht auch lesen und am besten gleich selbst abonnieren möchten. Wir wollen, dass möglichst viele Eiskunstlauf-Fans von unserem Angebot erfahren. Vielen Dank!
Link zur Newsletter-Anmeldung (Si apre in una nuova finestra)
https://steady.page/de/pirouette-figure-skating-magazine/newsletter/sign_up (Si apre in una nuova finestra)Und nächste Woche:
Wir wünschen allen Leserinnen und Lesern eine schöne Sommerzeit und halten euch mit unserem Newsletter, Artikeln und Interview in der wettkampffreien Zeit auf dem Laufenden.
Photos: Tatjana Flade