Newsletter 13. Juli 2025
If you don’t read German, we recommend the online translator www.deepl.com (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Rika Kihira trainiert wieder in Kanada
Rika Kihira hat das Training in Kanada bei Brian Orser und Tracy Wilson wieder aufgenommen. Wegen langanhaltender Verletzungsprobleme hat die Japanerin seit Ende 2022 keinen Wettbewerb mehr bestritten. Bis zu ihren Verletzungen war Kihira auf dem besten Weg, ein neuer Star in Japan zu werden. Sie zeigte den dreifachen Axel und vierfachen Salchow, gewann die Vier-Kontinente-Meisterschaft 2019 und 2020. Bei ihrem WM-Debüt 2019 wurde sie Vierte und zwei Jahre später Siebte.
Quelle: Rika Kihira auf Instagram (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre)
Stipendien in Boston zur Erinnerung an Absturzopfer
Der Skating Club of Boston hat die Kampagne „Always Champions“ zur Erinnerung an seine sechs Mitglieder gestartet, die am 29. Januar 2025 beim Flugzeugabsturz in Washington ums Leben gekommen sind. Der Club lobt Jahres-Stipendien zur Förderung des Nachwuchses aus, die nach den jungen Läufern Jinna Han und Spencer Lane benannt sind. Die hinterbliebenen Väter Joon Han und Doug Lane sind in die Vergabe eingebunden. Zusätzlich gibt es zwei Geldpreise im Namen der Läufer für besondere Leistungen von Eis laufenden Vereinsmitgliedern. Außerdem vergibt der Club eine undotierte Auszeichnung im Namen von Evgenia Shishkova/Vadim Naumov für eine herausragende Trainerin oder einen Trainer des Vereins. Über die Kriterien für diesen „Shishkova and Naumov Legacy Award“ entscheidet der einzige Sohn des Paares, Maxim Naumov, mit.
Die Trainingshalle im Club wird in „Always Champions Training Rink“ umbenannt. An den Wänden der Halle erinnern Bilder und Texte an die sechs Bostoner Opfer des Unglücks: Neben Han und Lane waren ihre Mütter Jin Hee und Christine sowie das Trainerehepaar Evgenia Shishkova und Vadim Naumov ums Leben gekommen. Vor der Eishalle stehen mit in Bronze gegossenen Schlittschuhen der Verunglückten und Namensplaketten versehene Bänke. Wer bis zum 31.12. 2025 mindestens 1.000 US Dollar spendet, wird namentlich auf einer Spendenwand in der Halle erwähnt. Spenden von mindestens 250 US Dollar werden auf der Webseite aufgeführt.
Quelle: Skating Club of Boston (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre)
Erste Sommerwettbewerbe in den USA
In den USA hat die Saison mit den ersten Sommerwettkämpfen begonnen. Sherry Zhang und Lorenzo Elano haben den „Junior Team Cup“ für Einzellauf in Milwaukee am 9. und 10. Juli gewonnen. Dieser Wettbewerb dient auch zur Selektion des US-Verbandes für die Junioren Grand Prix. Die Ex-Schweizerin und JWM-Teilnehmerin Sophie Joline von Felten wurde Zweite. Sie riskierte zwei 3A in der Kür, die allerdings nicht ganz sauber waren. Der Deutsch-Amerikaner Patrick Blackwell war Erster im KP, rutschte in der Kür aber auf den vierten Platz ab.
Beim „Dallas Classic“ gingen Eistanzpaare vom Nachwuchs bis zur Meisterklasse an den Start, u.a. das neue Duo Shira Ichilov/Mikhail Nosovitsky (ISR). Dieser Wettbewerb war zum Redaktionsschluss des Newsletters noch nicht abgeschlossen.
Ergebnisse: US Figure Skating (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre); Skating Scores (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre) (Dallas Classic)
Neues Paar Liu/Bedard
In den USA gibt es ein neues Paarlaufduo mit Chelsea Liu und Ryan Bedard. Sie sind im Pool des US-Verbands für die Entsendung zu internationalen Wettbewerben gelistet. Liu hatte in der vergangenen Saison pausiert. In der Saison 2023/24 war sie mit Balazs Nagy gelaufen und hatte mit ihm überraschend Bronze beim Grand Prix Skate America gewonnen. Nach der Saison trennte sie sich jedoch von ihm. Bedard war bis zur vergangenen Saison mit Isabella Martins gestartet und hatte mit ihr Rang 9 bei der US-Meisterschaft 2025 belegt.
Quelle: US Figure Skating (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre)
Tanzpaar Tanaka/Nishiyama getrennt
Das japanische Tanzpaar Azusa Tanaka/Shingo Nishiyama hat sich getrennt und Tanaka ihre Karriere beendet. Tanaka/Nishiyama waren die Nummer zwei in Japan und hatten bei den Asien-Winterspielen Bronze gewonnen. Bei der Vier-Kontinente-Meisterschaft 2025 erreichten sie den elften Platz.
Quelle: Kyodo News (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre); Azusa Tanaka auf Instagram (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre)
Baby für Alexa und Chris Knierim
Paarlauf-Weltmeisterin Alexa Knierim und ihr Ehemann Chris freuen sich über die Geburt ihres Sohnes Braxton Jeffrey, der am 10. Juli zur Welt kam. Alexa Knierim war zuerst mit ihrem Ehemann (seit 2016) Chris gelaufen, ihre größten Erfolge erzielte sie jedoch mit Brandon Frazier, mit dem sie nach dem Rücktritt von Chris Knierim ab 2020 startete. Knierim/Frazier gewannen 2022 den ersten WM-Titel für ein US-Paar seit 1979. Sie beendeten de facto ihre Karriere 2023 mit WM-Silber, haben aber ihren Rücktritt bislang nicht offiziell bekanntgegeben.
Quelle: Alexa Knierim auf Instagram (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre)
Zwei Eislauf-Hochzeiten
Zwei ehemalige Eisläufer haben geheiratet: Die US-Amerikanerin Karen Chen, die mit dem Team Gold bei den Olympischen Winterspielen in Peking gewann, veröffentlichte Hochzeitsbilder aus Taiwan. Der Ehemann heißt Len van Deurzen und ist ein Wissenschaftler. In Moskau unterdessen schlossen der Eistänzer Dmitri Soloviev und die Rhythmische Sportgymnastin Dina Averina den Bund fürs Leben. Soloviev war mit Ekaterina Bobrova Europameister und Gold- sowie Silbermedaillengewinner im Team Event bei den Olympischen Spielen 2014 und 2018. Averina holte Silber bei den Olympischen Spielen 2021 in Tokio.
Quellen: Karen Chen auf Instagram (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre); Dmitri Soloviev auf Instagram (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre)
Der off-season Podcast der Pirouette
Unsere „off-season“ Podcast No. 10 ist dem Sommertraining in Champéry gewidmet. Der Podcast ist auf Englisch und für alle auf unserer Steady Seite zugänglich (als Video oder Audio).
Zu den Podcasts (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre)
Artikel auf Pirouette bei Steady
Die Printausgabe der Pirouette 7/25 ist planmäßig am vergangenen Mittwoch in Druck gegangen. Unsere Mitglieder auf Steady lesen online Berichte und Interviews vorab bzw. die längeren Originalfassungen, z.T. auf Englisch. Aktuell ist das Interview mit Kimmy Repond sowie weitere Artikel und Interviews online. Hier geht es zur Pirouette-Steady Seite (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre).
Wir freuen uns, dass wir bei Steady unsere digitale Präsenz ausbauen können. Für unsere Silber- und Goldmitglieder ist der Bezug der Pirouette-Printausgabe in der Steady-Mitgliedschaft enthalten. Bezieherinnen der Printausgabe, die nicht Mitglied bei Steady sind und auf die online Inhalte zugreifen wollen, empfehlen wir unser Bronze-Abo. Wer nur an bestimmten Artikeln und digitalen Inhalten interessiert ist, kann z.B. eine Bronzemitgliedschaft für einen Monat abschließen.
www.pirouette-online.de (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre)
Weitersagen!
Unseren Newsletter könnt ihr gerne an Freunde und Bekannte weiterleiten, die ihn vielleicht auch lesen und am besten gleich selbst abonnieren möchten. Wir wollen, dass möglichst viele Eiskunstlauf-Fans von unserem Angebot erfahren. Vielen Dank!
Link zur Newsletter-Anmeldung (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre)
https://steady.page/de/pirouette-figure-skating-magazine/newsletter/sign_up (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre)Photo: Tatjana Flade (Rika Kihira bei Skate Canada 2022)
Und nächste Woche:
Wir wünschen allen eine schöne Ferien- und Urlaubszeit und halten euch mit dem Newsletter und unseren Artikel und Interviews auf dem Laufenden.